>
<< Forum espagnol || En bas
| Page 6 / 14 - Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Fin | En bas |
Bonsoir,
Je propose: plátano, qui peut-être à la fois un arbre et un fruit???
naranjooranger - cerezo cerisier- plátano banane/plantain- manzanopommier
Réponse: [Espagnol]Busca el intruso de bomboncito, postée le 12-09-2010 à 21:34:28
Bonsoir Headway,
L'intrus est bien le mot "plátano" mais ce n'est pas la réponse que j'attendais même si celle-ci n'est pas dépourvue d'intérêt.
Effectivement, en espagnol, le seul mot plátano désigne deux choses contrairement aux trois autres mots.
Mais en proposant cet intrus "plátano", j'avais une autre idée en tête, quelque chose de plus "botanique" à proprement parler, à chercher davantage du côté "classification".... je pense que cela devrait t'aider !!
NB : il faut être plus rigoureux dans la dénomination.
Bonne soirée et à très bientôt !!
Réponse: [Espagnol]Busca el intruso de headway, postée le 12-09-2010 à 21:47:55
Me revoilà
Serait-ce une plante monocotylédone? Une herbacée?
Réponse: [Espagnol]Busca el intruso de bomboncito, postée le 12-09-2010 à 22:18:33
Exactement, bingo !!
C'est ce qui le différencie des trois autres en se plaçant à un point de vue strictement botanique, les trois autres étant des arbres alors que le bananier, el plátano, est en réalité une plante herbacée.
Bonsoir Headway !!
Réponse: [Espagnol]Busca el intruso de hej1, postée le 13-09-2010 à 01:28:04
voilà autres
1/el piloto - el conductor - el taxista - la azafata
2/gustar - querer - amar - caminar
3/corto -largo -grande - oscuro
4/brillante - chillón - intenso - claro
*à vous de traduire, pour apprendre ces nouveaux mots
le but n'est pas jouer
Réponse: [Espagnol]Busca el intruso de headway, postée le 13-09-2010 à 08:14:32
Bonjour et bon début de semaine à tous,
1/el piloto/Le pilote - el conductor/Le conducteur, le chauffeur - el taxista/Le chauffeur de taxi - la azafata/L'hôtesse
La azafata est l'intrus car ni elle conduit ni ne pilote quoi que ce soit, elle accueille.
2/gustar/Plaire, aimer - querer/Vouloir, aimer - amar/Aimer - caminar/Marcher:
Caminar est l'intrus car il n'exprime pas la notion de sentiment.
3/corto/Petit -largo/Long -grande/Grand - oscuro/Obscur:
Oscuro est l'intrus car il n'exprime pas une particularité physique
4/brillante/Brillant - chillón/Crillard - intenso/Intense - claro/Clair:
Claro s'oppose aux trois autres mots qui évoquent une notion plutôt vive.
Headway
Réponse: [Espagnol]Busca el intruso de hej1, postée le 13-09-2010 à 10:13:08
¡bueno !
pero corto /court
petit/ pequeño o bajo
vous pouriez répondre sqns traduire
le jeux est espagnol
Réponse: [Espagnol]Busca el intruso de headway, postée le 13-09-2010 à 10:25:18
Bonjour Hej1,
J'ai fait un copier/coller d'un message de Bridg:
"Modifié par bridg le 03-08-2010 20:49
Donner également les traductions françaises des mots ainsi que la raison pour laquelle vous dites que tel mot est l'intrus.
Merci."
Es por eso que he traducido
Réponse: [Espagnol]Busca el intruso de headway, postée le 13-09-2010 à 11:11:05
Voici une nouvelle série en espérant qu'elle soit conforme à la règle:
El ornitorrinco---La gallina--- La mariquita--- El cocodrilo.
Bonne recherche
Réponse: [Espagnol]Busca el intruso de hej1, postée le 13-09-2010 à 12:05:25
voilá d autres
1/portugal-belga -alemán -francés
2/portugal - español - italiano - suiza
3/ quieroel salvador - méxico - portugal -reino unido
4/ odiola india - españa - austria -dinamarka
5/el bigote - barba - pelo - sombrero
y suerte
Réponse: [Espagnol]Busca el intruso de headway, postée le 13-09-2010 à 13:15:15
Bonjour,
Avant de poster une nouvelle série il aurait été préférable de proposer des réponses à la mienne, merci.
Une seule série à la fois est suffisant.
Cordialement.
-------------------
Modifié par headway le 13-09-2010 13:21
Réponse: [Espagnol]Busca el intruso de ariane6, postée le 13-09-2010 à 13:31:00
¡ Hola headway !
Comment faire un choix dans une série aussi disparate ?
Un peu au hasard, je propose la gallina, la poule, car elle est la seule à faire "cot cot" quand elle pond un oeuf !
Réponse: [Espagnol]Busca el intruso de headway, postée le 13-09-2010 à 13:37:29
Bonjour Ariane
Ce n'est pas la poule... Toutefois j'espère que ma suite répond aux règles du jeu.Réponse: [Espagnol]Busca el intruso de headway, postée le 13-09-2010 à 17:33:08
Je crois que j'ai mal formulé ma suite
En revanche en trouvant un point commun aux quatre animaux, vous trouverez l'intrus.
Cependant si ma suite n'est pas conforme
je la retireraiÀ plus tard
-------------------
Modifié par headway le 13-09-2010 19:41
Réponse: [Espagnol]Busca el intruso de hej1, postée le 13-09-2010 à 23:57:25
salut
je m'excuse headway, j'ai pas vu ton message
lo siento headway ,no veía tu mensaje
creo que es " la mariquita
je crois que c'est la mariquita , c'est le seul insect ( le coccinelle )
gracias
Réponse: [Espagnol]Busca el intruso de sara60, postée le 14-09-2010 à 00:06:26
Bonjour á tous
Il faut proposer une seule liste, et celui qui trouve l'intrus ,doit donner la traduction française des mots ainsi que la raison pour laquelle on dit que tel mot est l'intrus.
Merci
Réponse: [Espagnol]Busca el intruso de headway, postée le 14-09-2010 à 10:00:07
Bonjour à tous,
Après réflexion, je pense que je me dois d'apporter une modification à ma suite:
El ornitorrinco--- La serpiente--- La tortuga--- El cocodrilo.
À plus tard pour vos réponses
Réponse: [Espagnol]Busca el intruso de hidalgo, postée le 14-09-2010 à 15:46:38
Bonsoir Headway,
J'ai quelques idées :
La serpiente/le serpent - El cocodrilo/le crocodile et La tortuga/la tortue, sont tous les trois des reptiles.
En revanche, el ornitorrinco/L'ornithorynque fait partie de l'ordre des monotrèmes dont la particularité est d'être classés parmi les mammifères car, bien qu'étant ovipares, ils allaitent leurs petits.
J'ai aussi pensé à leur couverture épidermique faite de kératine chez le serpent, la tortue et le crocodile et de fourrure chez l'ornithorynque.
Malgré tout, je ne suis pas convaincu et pense que vous aviez autre chose en tête !!
Cordialement,
Hidalgo
Réponse: [Espagnol]Busca el intruso de headway, postée le 14-09-2010 à 15:56:41
Bonjour Hidalgo,
L'ornithorynque est bien l'intrus pour la première raison que vous avez citée.
Lien Internet
À vous la suite
Réponse: [Espagnol]Busca el intruso de hidalgo, postée le 14-09-2010 à 22:44:46
Bonsoir !!
Voici une nouvelle série :
cartas - casucha - arena - Chambord
petit indice : trouver le point commun à trois de ces mots et vous en déduirez l'intrus.
Réponse: [Espagnol]Busca el intruso de bomboncito, postée le 15-09-2010 à 20:12:06
Bonsoir Hidalgo
casucha (bicoque) : serait-ce l'intrus?
Les trois autres mots ayant en commun de pouvoir être mis en relation avec le mot château :
Arena : castillo de arena (château de sable)
Cartas : castillo de cartas (château de cartes)
Chambord : castillo de Chambord : château de Chambord (Loire)
Réponse: [Espagnol]Busca el intruso de hidalgo, postée le 15-09-2010 à 23:09:25
Bomboncito.Casucha est bien l'intruse.
C'est à vous maintenant ou à une autre personne si vous le souhaitez !!
Bonsoir !!
Réponse: [Espagnol]Busca el intruso de sara60, postée le 16-09-2010 à 15:52:27
Bonjour
4 autres nouveaux mots parmi lesquels se cache un intrus :
diezma-disfrutar-bizcocho-adosar
SUERTE
Réponse: [Espagnol]Busca el intruso de fc50, postée le 16-09-2010 à 18:51:36
Bonjour sara60
Je pense que l'intrus est (bizcocho > gâteau)
les 3 autres sont les verbes :
diezma: verbe(décimer) à la 3 émé pers de l'indicatif et la 2 éme pers de l'impératif
Disfrutar:du verbe divertir jouir profiter de
adosar : du verbe adosser
Réponse: [Espagnol]Busca el intruso de sara60, postée le 16-09-2010 à 19:23:14
Bonjour FC50
non , "bizcocho" n'est pas l'intrus
Réponse: [Espagnol]Busca el intruso de sara60, postée le 16-09-2010 à 21:05:34
Bonjour FC50
Trois de ces mots ont un point commun
Réponse: [Espagnol]Busca el intruso de perle02, postée le 16-09-2010 à 23:21:32
salut sara
je crois que l intrus c est adosar
car tout les autres mots c est de goûter et jouir
Réponse: [Espagnol]Busca el intruso de sara60, postée le 16-09-2010 à 23:49:38
Bonjour perle
adosar n'est pas l'intrusRéponse: [Espagnol]Busca el intruso de gigliola, postée le 17-09-2010 à 10:34:19
Bonjour à tous .
Diezma :10 / Bizcocho : 2 / Disfrutar / 2 ... Sont-ce ( ! ) les points communs auxquels tu avais pensé
Sara ?
Réponse: [Espagnol]Busca el intruso de sara60, postée le 17-09-2010 à 13:58:45
Bonjour gigliola Oui et non mais si vous continuez sur cette piste vous trouverez l'intrus
| Page 6 / 14 - Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Fin | En bas |
