>
Cours gratuits > Forum > Forum Italien || En bas
[Italien]Petites questions -)
Message de peemooss posté le 04-05-2011 à 18:39:30 (S | E | F)
Bonjour tout le monde !
Je voudrais savoir si quelqu'un pourrait m'expliquer comment traduire le "il y a" italien
et aussi les différentes façons de dire "je joue à..." car j'ai appris qu'il y avait de différentes façons de le dire en fonctions de l'activité, comme par exemple jouer de la guitare ne se dit pas pareil que jouer au tennis
Merci d'avance
-------------------
Modifié par bridg le 04-05-2011 19:22
Couleurs
Message de peemooss posté le 04-05-2011 à 18:39:30 (S | E | F)
Bonjour tout le monde !
Je voudrais savoir si quelqu'un pourrait m'expliquer comment traduire le "il y a" italien
et aussi les différentes façons de dire "je joue à..." car j'ai appris qu'il y avait de différentes façons de le dire en fonctions de l'activité, comme par exemple jouer de la guitare ne se dit pas pareil que jouer au tennis
Merci d'avance
-------------------
Modifié par bridg le 04-05-2011 19:22
Couleurs
Réponse: [Italien]Petites questions -) de bridg, postée le 04-05-2011 à 19:22:51 (S | E)
Bonjour,
En tapant les mots clés dans le moteur de recherches du site (en jaune fluo en haut des pages à partir du secteur de langue souhaité - L'italien) vous obtiendriez rapidement la réponse à votre recherche sans avoir à attendre
Traduire "il y a :
Lien Internet
A++
Réponse: [Italien]Petites questions -) de chilla, postée le 05-05-2011 à 11:30:42 (S | E)
Bonjour
En cherchant dans le dictionnaire le mot "jouer" vous aurez aussi toutes les traductions possibles de ce verbe :
Lien Internet
En bref :
jouer d'un instrument = suonare
jouer au théâtre = recitare
jouer au tennis = giocare a tennis
CiaoRéponse: [Italien]Petites questions -) de peemooss, postée le 05-05-2011 à 18:57:25 (S | E)
Merci beaucoup !
Cours gratuits > Forum > Forum Italien
