Max la menace - Qui que quoi dont Max

Les 3 meilleurs hommes de KAOS (dont les 2 meilleurs tueurs Schnell et Petroff) sont réunis dans une chambre de l'hôtel Park Savoy pour préparer le plus grand complot destiné à déstabiliser l'Amérique :

Demain à 14 h 15, au laboratoire Espace, un groupe des meilleurs scientifiques américains de l'espace prendra une charge explosive, dissimulée dans un camion de snack-bar stationné devant le laboratoire et qui explosera au moment précis où le groupe de chercheurs aura terminé la réunion et sortira du bâtiment. 

Max qui écoutait tout dans la chambre d'hôtel voisine tente de prévenir son chef sur sa chaussure-téléphone. Mais il est interrompu par l'arrivée surprise de deux des hommes de KAOS qui venaient d'être avertis par téléphone que Max se trouvait dans la chambre voisine.

Max se couche à terre pour éviter les rafales de mitraillette, riposte avec son revolver puis réussit à s'enfuir par le balcon et démarre sa voiture à toute allure.

Mais les balles de KAOS atteignent les pneus et la voiture de Max se crashe quelques dizaines de mètres plus loin contre un mur.

Max se réveille dans un lit d'hôpital et cherche à partir le plus tôt possible, en dépit des recommandations de l'infirmière qui lui rappelle que son traumatisme crânien dû à son accident de voiture lui interdit de quitter sa chambre. A la demande de Max, elle va chercher le médecin mais prend soin de verrouiller sa chambre. Elle appelle le Docteur Mangle pour lui annoncer la mauvaise nouvelle : La Menace va très bien et veut quitter l'hôpital immédiatement. Pour éviter qu'il n'anéantisse le plan de KAOS, le docteur demande à l'infirmière de lui préparer une seringue.

Mais à cet instant précis, le docteur reçoit un appel l'avertissant que le chef de Control et un agent de Control viennent lui rendre visite. 

Il est donc trop tard pour le piquer mais il faut à tout prix éviter qu'il ne raconte tout ce qu'il sait à son chef. C'est l'occasion d'utiliser la dernière trouvaille des laboratoires de KAOS : des pilules qui rendent amnésique. Une pilule, et la victime perd la mémoire pendant une heure.

Pendant que l'infirmière se charge de distraire les visiteurs de Control, le docteur se charge de persuader Max d'avaler cette pilule, au moyen d'un argument imparable : 'Si vous ne prenez pas cette pilule, vous mourrez'. 

Max avale cette pilule juste avant l'arrivée de 99 et du chef. L'effet est immédiat : Max ne reconnaît plus les siens.

A celui qui se présente comme son chef, Max lance : 'Vous n'avez pas la tête de l'emploi'. A celle qui se présente comme 99, Max répond : 'Vous n'êtes pas mal pour votre âge'.

Quand 99 lui rappelle qu'il est agent, Max est surpris car il a toujours voulu être speaker à la radio. 

Le docteur affirme au chef que Max a eu un traumatisme crânien et que la mémoire a été touchée. 

Le seul espoir pour qu'il se souvienne de l'information capitale pour déjouer le complot de KAOS est de l'amener au quartier général de Control. Le docteur accepte mais en insistant pour que Max prenne sans faute un comprimé toutes les heures, sinon, il risque de perdre définitivement la mémoire.

Au QG de Control, le chef s'impatiente pour que Max retrouve la mémoire, car il est déjà 12H30. Quand il lui demande si ça lui dit quelque chose, Max répond : 'Bien sûr, c'est l'heure de déjeuner'. Mais quand le chef lui propose d'aller au snack, quelques souvenirs semblent revenir à Max : c'est à cet instant que 99 arrive avec la pilule qui, aussitôt avalée, lui fait à nouveau perdre complètement la mémoire.

99 propose de ramener Max à l'endroit où il a écouté la conversation de KAOS pour avoir une chance que cet environnement familier lui fasse recouvrir la mémoire. Le chef commence à reconnaître Max quand celui-ci énonce ensuite sa proposition, qui est en fait exactement celle de 99 ...

Le chef annonce à Max qu'il a une surprise pour lui, et 99 lui tend des clés. Max serre alors 99 contre lui en s'imaginant qu'il s'agit des clés de son appartement. Et 99, flattée et amusée, l'excuse devant le chef, faisant valoir qu'il ne comprend pas ce qu'il fait. Le chef lui précise que ce sont les clés de sa nouvelle voiture dont il va lui expliquer toutes les fonctionnalités.

Un bouton commande l'envoi sur la route d'un jet d'huile. Un autre produit une grosse fumée à l'avant ou à l'arrière. Un bouton commande un micro radar qui projette les images sur un écran. Un bouton fait surgir du capot une mitrailleuse à tir continu : Max s'excuse auprès de son chef pour avoir failli l'atteindre alors qu'il faisait le tour du véhicule pour lui présenter le dernier gadget : le bouton qui éjecte le siège du passager, très utile si ce passager est un espion de KAOS.

Max trouve ces accessoires astucieux et très utiles pour impressionner les filles : tous les hommes en voudront une !

Il ne reste plus qu'une heure pour sauver les chercheurs américains. 99 rejoint Max dans cette nouvelle voiture pour se rendre à l'hôtel.

Avant de partir, Max trouve que c'est très généreux de recevoir un aussi beau cadeau de la part d'un parfait inconnu. Le chef réplique avec fermeté qu'il n'est pas un 'inconnu', et Max lui lance qu'il va le devenir s'il continue à l'engueuler sans arrêt.

Devant l'hôtel, 99 rappelle à Max qu'ils doivent se présenter avec des bagages pour ne pas éveiller les soupçons; elle suggère la valise 'Lune de miel' qu'ils avaient déjà utilisée ensemble. Mais Max ne s'en souvient plus, ce qui déçoit un peu 99.

En s'approchant de l'entrée, 99 aperçoit un des agents de KAOS. Pour éviter de passer par cette entrée, Max a l'idée d'atteindre la fenêtre de couloir en utilisant le siège éjectable de la voiture, puis d'attacher une corde pour que 99 le rejoigne. 99 doute du succès de cette tentative, mais cède et appuie sur le bouton. Le siège projette bien Max en l'air mais il n'arrive pas à atteindre le balcon et s'écrase à terre.

Il réintègre la voiture au moment où l'agent de KAOS s'éloigne. Max et 99 se dirigent devant l'entrée principale de l'hôtel.

Arrivés dans la chambre que Max occupait, 99 lui suggère de refaire tout le chemin jusqu'à son appel téléphonique pour l'aider à se souvenir. Max se souvient du garçon d'hôtel à qui il a demandé différents services et à qui il a donné 20 centimes de pourboire. Si ! Il se souvient bien de ce que le garçon lui a dit juste après mais n'ose pas le répéter ...

Il se souvient qu'il avait son espion électronique plaqué contre le mur. 99 lui rappelle qu'il y avait Schnell, Petroff. Ces noms réveillent des souvenirs à Max : ils parlaient d'un complot infâme pour tuer les meilleurs scientifiques, grâce au camion snack-bar dans lequel ils vont mettre une bombe ! Mais où ?

Il est 13H30, l'heure du comprimé. Max l'avale. Reprenons : Où est le snack-bar ?

Le snack-bar ? Ce sera un sandwich complet pour Max... et 99 lui reproche de ne penser qu'à manger quand des personnes vont se faire tuer dans moins d'une heure. 

C'est alors que 99 a l'idée d'écouter la montre enregistreuse que Max devait porter à ce moment-là. Elle appuie sur le bouton et par chance, toute la conversation des agents de KAOS était enregistrée. Le lieu de l'explosion est donc le laboratoire espace. Il n'y a pas une minute à perdre.

C'est le moment où les scientifiques sortent du laboratoire espace : Petroff met en route le détonateur et se sauve.

99 et Max arrivent juste à temps pour barrer la route aux chercheurs et leur éviter l'issue fatale.

 Après l'explosion, une course-poursuite s'engage avec les agents de KAOS qui s'enfuient avec une Jeep. Malgré une erreur dans le choix des boutons (qui a déclenché un écran de fumée assez gênant pour conduire, à la place de la mitrailleuse), Max a poussé les agents de KAOS à l'accident ; il peut enfin les arrêter, avec l'aide du chef venu avec du renfort.

Max propose au chef de le reconduire dans sa voiture. Mais en se trompant de bouton pour lui allumer sa cigarette, il actionne le siège éjectable ! Il ne lui reste plus qu'à espérer qu'il redescende ... amnésique !