>
Aide/traduction
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basAide/traduction
Message de blaboo13 posté le 13-08-2017 à 14:03:16 (S | E | F)
Bonjour,
J'aimerais savoir si la phrase "Live life to its fullest" est juste.
Et aussi la traduction, s'il vous plaît 🙏🏼
-------------------
Modifié par lucile83 le 13-08-2017 17:09
Message de blaboo13 posté le 13-08-2017 à 14:03:16 (S | E | F)
Bonjour,
J'aimerais savoir si la phrase "Live life to its fullest" est juste.
Et aussi la traduction, s'il vous plaît 🙏🏼
-------------------
Modifié par lucile83 le 13-08-2017 17:09
Réponse : Aide/traduction de lucile83, postée le 13-08-2017 à 17:10:59 (S | E)
Bonjour,
Merci pour votre message.
Postez votre traduction, et les membres du site pourront la corriger.
Cordialement
Réponse : Aide/traduction de blaboo13, postée le 13-08-2017 à 18:21:38 (S | E)
Je pense que ça veut dire "vis la vie à fond/pleinement"
Mais j'aimerais surtout savoir si elle est grammaticalement correcte.
-------------------
Modifié par lucile83 le 13-08-2017 20:10
Réponse : Aide/traduction de lucile83, postée le 13-08-2017 à 20:12:10 (S | E)
Hello,
Ok la traduction est correcte et la phrase en anglais aussi.
Réponse : Aide/traduction de blaboo13, postée le 13-08-2017 à 23:34:47 (S | E)
Mercii beaucoup
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
