>
[Allemand]Introduction notion Raum und Austausch
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas[Allemand]Introduction notion Raum und Austausch
Message de ineseda posté le 05-01-2019 à 19:23:10 (S | E | F)
Bonjour, pouvez-vous me corriger cette introduction de la notion Raum und austausch svp
Merci d’avance
Ich möchte über den Begriff « Raum und Austausch » sprechen. Der heutigen Welt ist von der internationale Mobilitäten geprägt. Wir können Informationen, Geld oder Produkte austauschen, aber es gibt auch menschlichen Austausch, die sehr wichtig sind. Viele Gründe zwingen die Menschen ihre Länder zu verlassen. Einerseits, einige Leute haben die Wahl ins Ausland zu gehen, damit ein Land besuchen, reisen oder studieren. Anderseits, einige Menschen sind ihre Länder zu verlassen wegen der Unsicherheit oder die schlechte Lebensdingungen gezwungen. In jedem Fall ist es eine wichtige Erfarung. Was sind die positiven und negativen Aspekte des Auslandsaufenthalt oder des Leben im Ausland? Was sind die Schwierigkeiten und die Vorteile? Zuerst werde ich über positiven Aspekte sprechen. In zweiten Teil, werde ich über negativen Aspekte sprechen.
Message de ineseda posté le 05-01-2019 à 19:23:10 (S | E | F)
Bonjour, pouvez-vous me corriger cette introduction de la notion Raum und austausch svp
Merci d’avance
Ich möchte über den Begriff « Raum und Austausch » sprechen. Der heutigen Welt ist von der internationale Mobilitäten geprägt. Wir können Informationen, Geld oder Produkte austauschen, aber es gibt auch menschlichen Austausch, die sehr wichtig sind. Viele Gründe zwingen die Menschen ihre Länder zu verlassen. Einerseits, einige Leute haben die Wahl ins Ausland zu gehen, damit ein Land besuchen, reisen oder studieren. Anderseits, einige Menschen sind ihre Länder zu verlassen wegen der Unsicherheit oder die schlechte Lebensdingungen gezwungen. In jedem Fall ist es eine wichtige Erfarung. Was sind die positiven und negativen Aspekte des Auslandsaufenthalt oder des Leben im Ausland? Was sind die Schwierigkeiten und die Vorteile? Zuerst werde ich über positiven Aspekte sprechen. In zweiten Teil, werde ich über negativen Aspekte sprechen.
Réponse : [Allemand]Introduction notion Raum und Austausch de lapie62, postée le 07-01-2019 à 15:46:16 (S | E)
Bonjour,
Ich möchte über den Begriff « Raum und Austausch » sprechen. Der heutigen Welt (révisez l'article; Il faut tenir en compte qu'il s'agit d'un sujet) ist von der(Il faut mettre un datif pluriel) internationale (Il faut mettre un datif pluriel) Mobilitäten geprägt. Wir können Informationen, Geld oder Produkte austauschen, aber es gibt auch menschlichen Austausch, die(révisez l'article) sehr wichtig sind(Austausch est au singulier). Viele Gründe zwingen die Menschen ihre Länder zu verlassen. Einerseits, (le verbe conjugué prend la deuxième place) einige Leute haben die Wahl ins Ausland zu gehen, damit(mettez une autre préposition) ein Land besuchen, reisen oder studieren. Anderseits,(verbe conjugué) einige Menschen
Réponse : [Allemand]Introduction notion Raum und Austausch de ineseda, postée le 12-01-2019 à 17:06:16 (S | E)
Bonjour, merci pour cette correction !
Ich möchte über den Begriff « Raum und Austausch » sprechen. Die heutige Welt ist von den internationalen Mobilitäten geprägt. Wir können Informationen, Geld oder Produkte austauschen, aber es gibt auch menschlichen Austausch, der sehr wichtig ist. Viele Gründe zwingen die Menschen ihre Länder zu verlassen. Einerseits, haben einige Leute die Wahl ins Ausland zu gehen, für (oder um zu?) ein Land besuchen, reisen oder studieren. Anderseits, sind einige Menschen ihre Länder zu verlassen wegen der Unsicherheit oder der schlecht Lebensdingungen gezwungen. In jedem Fall ist es eine wichtige Erfahrung . Was sind die positiven und die negativen Aspekte des Auslandsaufenthaltes oder des Lebens im Ausland? Was sind die Schwierigkeiten und die Vorteile? Zuerst werde ich über die positiven Aspekte sprechen. In zweiten Teil, werde ich über die negativen Aspekte sprechen
Réponse : [Allemand]Introduction notion Raum und Austausch de lapie62, postée le 12-01-2019 à 19:07:40 (S | E)
Bonjour,
Ich möchte über den Begriff « Raum und Austausch » sprechen. Die heutige Welt ist von den internationalen Mobilitäten (Il faudrait mieux choisir le sigulier ici: von internationaler ... Mobilität...) geprägt. Wir können Informationen, Geld oder Produkte austauschen, aber es gibt auch menschlichen Austausch, der sehr wichtig ist. Viele Gründe zwingen die Menschen ihre Länder zu verlassen. Einerseits,(pas de virgule en allemand) haben einige Leute die Wahl ins Ausland zu gehen, für (oder um zu? (um zu! Mettez le à la bonne place) ) ein Land besuchen, reisen oder studieren. Anderseits, (pas de virgule) sind einige Menschen ihre Länder zu verlassen (der Infinitivsatz mit zu steht am Ende des Satzes)wegen der Unsicherheit oder der schlecht Lebensdingungen gezwungen . In jedem Fall ist es eine wichtige Erfahrung . Was sind die positiven und die negativen Aspekte des Auslandsaufenthaltes oder des Lebens im Ausland? Was sind die Schwierigkeiten und die Vorteile? Zuerst werde ich über die positiven Aspekte sprechen. In (datif) zweiten Teil, (pas de virgule) werde ich über die negativen Aspekte sprechen.
Bon courage
lapie62
Réponse : [Allemand]Introduction notion Raum und Austausch de ineseda, postée le 13-01-2019 à 11:08:24 (S | E)
Merci beaucoup pour votre correction !
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
