Expliquez/phrase
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basExpliquez/phrase
Message de alexeysh posté le 22-01-2019 à 21:45:34 (S | E | F)
Bonjour à tous!
Il y a une phrase que je n'arrive pas à comprendre:
“The only thing we can do is adapt and mitigate further global warming – it’s too late for there to be no effect,” Bevis said. “This is going to cause additional sea level rise. We are watching the ice sheet hit a tipping point.
it’s too late for there to be no effect - qu'est-ce que cela veut dire ?
Merci à tous.
-------------------
Modifié par lucile83 le 22-01-2019 21:51
Message de alexeysh posté le 22-01-2019 à 21:45:34 (S | E | F)
Bonjour à tous!
Il y a une phrase que je n'arrive pas à comprendre:
“The only thing we can do is adapt and mitigate further global warming – it’s too late for there to be no effect,” Bevis said. “This is going to cause additional sea level rise. We are watching the ice sheet hit a tipping point.
it’s too late for there to be no effect - qu'est-ce que cela veut dire ?
Merci à tous.
-------------------
Modifié par lucile83 le 22-01-2019 21:51
Réponse : Expliquez/phrase de lucile83, postée le 22-01-2019 à 21:55:08 (S | E)
Hello,
...there to be...= there is au subjonctif.
...it’s too late for there to be no effect ...il est trop tard pour qu'il n'y ait aucun effet.
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais