[Allemand]Warm
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas[Allemand]Warm
Message de namassepasmouss posté le 16-07-2019 à 14:54:23 (S | E | F)
Bonjour tout le monde,
Je m'interroge sur le sens de "warm" dans cette phrase où il est question du prix d'un appartement : "Ich wollte, dass das nicht teurer ist als 500 € warm".
J'imagine qu'il n'est pas question de chaleur, ou alors c'est "chauffage compris" :-)
Je pense à "au maximum", "au plus", "maxi" ...
Qu'en pensez-vous ?
Merci d'avance.
Message de namassepasmouss posté le 16-07-2019 à 14:54:23 (S | E | F)
Bonjour tout le monde,
Je m'interroge sur le sens de "warm" dans cette phrase où il est question du prix d'un appartement : "Ich wollte, dass das nicht teurer ist als 500 € warm".
J'imagine qu'il n'est pas question de chaleur, ou alors c'est "chauffage compris" :-)
Je pense à "au maximum", "au plus", "maxi" ...
Qu'en pensez-vous ?
Merci d'avance.
Réponse : [Allemand]Warm de jng, postée le 16-07-2019 à 18:19:58 (S | E)
Bonjour, oui il s'agit des "charges", donc chauffage compris!
Mais en ce moment il n'y a pas besoin de chauffage...
JNG
Réponse : [Allemand]Warm de namassepasmouss, postée le 17-07-2019 à 14:28:46 (S | E)
Merci JNG.Oui, en ce moment, on apprécierait "clim comprise" :-)
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand