>
Demande de correction et explication
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basDemande de correction et explication
Message de abdelmounib posté le 31-07-2019 à 12:09:29 (S | E | F)
S'il vous plaît on dit " la route (reliant) ou (reliante) entre Paris et Lyon"
Explique moi l'accord de genre ici .
Merci préalablement.
Message de abdelmounib posté le 31-07-2019 à 12:09:29 (S | E | F)
S'il vous plaît on dit " la route (reliant) ou (reliante) entre Paris et Lyon"
Explique moi l'accord de genre ici .
Merci préalablement.
Réponse : Demande de correction et explication de gerold, postée le 31-07-2019 à 12:45:58 (S | E)
Bonjour Abdelmounib
On dit "la route reliant
"Reliant" est un participe présent, il ne s'accorde pas. Normalement, ce mot ne s'emploie pas comme adjectif et n'a donc ni féminin, ni pluriel. On ne dit pas qu'une chose est "reliante". Cependant, les urbanistes ont inventé récemment la notion de "ville reliante", traduction de l'anglais "linking city".
Lien internet
Réponse : Demande de correction et explication de gerondif, postée le 31-07-2019 à 12:53:59 (S | E)
Bonjour
Si vous utilisez un adjectif, bien sûr il va s'accorder avec le nom : les routes départementales entre Paris et Lyon par exemple, la route touristique entre Paris et Lyon. Dans la route reliant Paris à Lyon, reliant est un participe présent, il ne s'accorde pas.
Reliant comme adjectif me semble rare.
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
