Question
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basQuestion
Message de anass22 posté le 24-09-2019 à 15:18:34 (S | E | F)
Bonjour !
Que veut dire l'expression " j'fais vot' " dans la phrase "Voilà vingt ans que j'fais vot' cuisine." ?
"... que j'ai fait votre..." ?
Merci pour vos réponses !
-------------------
Modifié par anass22 le 24-09-2019 15:19
Message de anass22 posté le 24-09-2019 à 15:18:34 (S | E | F)
Bonjour !
Que veut dire l'expression " j'fais vot' " dans la phrase "Voilà vingt ans que j'fais vot' cuisine." ?
"... que j'ai fait votre..." ?
Merci pour vos réponses !
-------------------
Modifié par anass22 le 24-09-2019 15:19
Réponse : Question de jij33, postée le 24-09-2019 à 16:15:39 (S | E)
Bonjour anass22
« Voilà vingt ans que j'fais vot' cuisine. » = voilà vingt ans que je fais votre cuisine.
L'auteur restitue ainsi une façon de parler.
Réponse : Question de anass22, postée le 24-09-2019 à 16:54:41 (S | E)
jij33, vous avez un grand coeur, je vous remercie tellement car vous le partagez avec nous !
Réponse : Question de jij33, postée le 24-09-2019 à 18:25:10 (S | E)
Merci à vous, anass22
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français