>
[Allemand]Quelques questions de débutant en vrac
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas[Allemand]Quelques questions de débutant en vrac
Message de cricriiii posté le 17-10-2019 à 23:20:54 (S | E | F)
Bonjour,
J'apprends l'allemand depuis un mois, et j'ai quelques questions auxquelles j'ai du mal à apporter une réponse,
1/ Si je parle à quelqu'un, et que je lui dis une phrase nominale de type "Mon petit chéri.", est-ce un cas de nominatif (chéri étant le sujet bien qu'il n'y a pas de verbe), ou est-ce un génitif, car il est le chéri de moi qui parle ?
2/ Ok pour les formes à deux verbes (je veux danser). En revanche, comment utiliser des formes à plus de deux verbes, type, "je veux aller danser / je rêve de savoir voler". Comment se placent ces doubles infinitifs ?
3/ Idem, s'il y a un complément d'objet, type, "je dois pouvoir parler allemand". Où se place "allemand" vis-à-vis du double infinitif ?
4/ Les déclinaisons. Quels mots doivent-ils être déclinés dans les cas suivants ?
4a/ Der + adjectif + nom = Déclinaison de der + e/en sur l'adjectif + nom sans déclinaison (sauf Gén./m+n et Dat./pl)
4b/ Der + nom = ?
4c/ Ein/mein + adjectif + nom = Déclinaison de mein/ein (sauf Nom./m+n et Acc./n) + ? + ?
4d/ Ein/mein + nom = ?
4e/ Nom seul = ?
Je vous remercie pour vos réponses,
-------------------
Modifié par cricriiii le 17-10-2019 23:22
-------------------
Modifié par cricriiii le 17-10-2019 23:23
Message de cricriiii posté le 17-10-2019 à 23:20:54 (S | E | F)
Bonjour,
J'apprends l'allemand depuis un mois, et j'ai quelques questions auxquelles j'ai du mal à apporter une réponse,
1/ Si je parle à quelqu'un, et que je lui dis une phrase nominale de type "Mon petit chéri.", est-ce un cas de nominatif (chéri étant le sujet bien qu'il n'y a pas de verbe), ou est-ce un génitif, car il est le chéri de moi qui parle ?
2/ Ok pour les formes à deux verbes (je veux danser). En revanche, comment utiliser des formes à plus de deux verbes, type, "je veux aller danser / je rêve de savoir voler". Comment se placent ces doubles infinitifs ?
3/ Idem, s'il y a un complément d'objet, type, "je dois pouvoir parler allemand". Où se place "allemand" vis-à-vis du double infinitif ?
4/ Les déclinaisons. Quels mots doivent-ils être déclinés dans les cas suivants ?
4a/ Der + adjectif + nom = Déclinaison de der + e/en sur l'adjectif + nom sans déclinaison (sauf Gén./m+n et Dat./pl)
4b/ Der + nom = ?
4c/ Ein/mein + adjectif + nom = Déclinaison de mein/ein (sauf Nom./m+n et Acc./n) + ? + ?
4d/ Ein/mein + nom = ?
4e/ Nom seul = ?
Je vous remercie pour vos réponses,
-------------------
Modifié par cricriiii le 17-10-2019 23:22
-------------------
Modifié par cricriiii le 17-10-2019 23:23
Réponse : [Allemand]Quelques questions de débutant en vrac de traviskidd, postée le 18-10-2019 à 05:38:42 (S | E)
Bonjour, je suis aussi débutant en allemand, mais comme personne n'a encore répondu, je tente à donner mon avis, en attandant celui d'un germanophone.
1) Il ne s'agit pas de génitif ici, mais d'un simple pronom possessif : mein kleiner Liebling.
2-3) Après le verbe principal, tout est à l'envers du français (et de l'anglais):
- Je veux devoir pouvoir boire de l'eau
- I want to have to be able to drink water
- Ich will Wasser trinken können mussen
4) Selon ma compréhension, s'il n'y a pas d'article, ou si l'article (ou pronom possessif) se termine en "ein", alors les adjectifs prennent une terminaison pareil à celle de l'article défini (der -> er, die -> e, das -> es, den -> en, etc.), sinon les adjectifs prennent e/en.
See you.
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
