>
[Allemand]Texte à corriger
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas[Allemand]Texte à corriger
Message de hugo0608 posté le 06-01-2020 à 17:28:40 (S | E | F)
Bonjour j’ai besoin que quelqu’un me corrige le texte qui suit, c’est très important. Merci infiniment d’avance :
-Emma : Papa... Mama ? Kennen ihr Julias Notiz ?
Sie bekam 6 in Mathe-Hausaufgaben.
-Katharina : Wirklich ?
-Emma : Ja !
-Katharina : Julia! Wie oft muss ich es Dich noch sagen! Hör auf, am Tisch Musik zu hören!
-Julia : Tut mir leid Mom... Ich langweile
mich....Ich habe keinen Hunger
-Karl : Das ist kein Grund. Das ist ein Familienmoment.
-Katharina : Julia ... Wir wissen, dass du eine 6 bei deinen Mathe-Hausaufgaben hast.
-Karl : Das ist beschämend ! In deinem Alter
hatte ich den besten Durchschnitt in Mathematik und es war schwieriger !
-Julia : Hat Emma dir das erzählt ?
-Emma : Nein ! Ich habe das nicht getan ! Du weiss ich dich liebe !
-Katharina :Ich habe deine Notiz im Internet
gesehen. Wie konntest du so eine schlechte
Notiz bekommen?!
-J: Im den Nacht vor dem Test nervte mich Emma immer wieder mit ihrer Decke
-Karl : Ist das die Wahrheit, Emma? Hast du das gemacht ?
-E : Ja...
-K : Warum ?
-E : Ich mache das, weil sie mich beleidigt hat.
-Katharina : Hör sofort auf! Ihr habt beide Fehler gemacht!
-Karl : Das ist nicht wichtig. Bitte machet ihr Frieden, damit wir diesen Moment genießen können !
-Katharina : Du hast recht!
-Emma und Julia : Entschuldigung...
Message de hugo0608 posté le 06-01-2020 à 17:28:40 (S | E | F)
Bonjour j’ai besoin que quelqu’un me corrige le texte qui suit, c’est très important. Merci infiniment d’avance :
-Emma : Papa... Mama ? Kennen ihr Julias Notiz ?
Sie bekam 6 in Mathe-Hausaufgaben.
-Katharina : Wirklich ?
-Emma : Ja !
-Katharina : Julia! Wie oft muss ich es Dich noch sagen! Hör auf, am Tisch Musik zu hören!
-Julia : Tut mir leid Mom... Ich langweile
mich....Ich habe keinen Hunger
-Karl : Das ist kein Grund. Das ist ein Familienmoment.
-Katharina : Julia ... Wir wissen, dass du eine 6 bei deinen Mathe-Hausaufgaben hast.
-Karl : Das ist beschämend ! In deinem Alter
hatte ich den besten Durchschnitt in Mathematik und es war schwieriger !
-Julia : Hat Emma dir das erzählt ?
-Emma : Nein ! Ich habe das nicht getan ! Du weiss ich dich liebe !
-Katharina :Ich habe deine Notiz im Internet
gesehen. Wie konntest du so eine schlechte
Notiz bekommen?!
-J: Im den Nacht vor dem Test nervte mich Emma immer wieder mit ihrer Decke
-Karl : Ist das die Wahrheit, Emma? Hast du das gemacht ?
-E : Ja...
-K : Warum ?
-E : Ich mache das, weil sie mich beleidigt hat.
-Katharina : Hör sofort auf! Ihr habt beide Fehler gemacht!
-Karl : Das ist nicht wichtig. Bitte machet ihr Frieden, damit wir diesen Moment genießen können !
-Katharina : Du hast recht!
-Emma und Julia : Entschuldigung...
Réponse : [Allemand]Texte à corriger de gerold, postée le 06-01-2020 à 19:03:27 (S | E)
Bonjour Hugo
-Emma : Papa... Mama ? Kennen erreur de conjugaison ihr Julias Notiz ? la note à l'école : die Note
Sie bekam eine 6 in Mathe-Hausaufgaben.
-Katharina : Wirklich ?
-Emma : Ja !
-Katharina : Julia! Wie oft muss ich es Dich (datif !) noch sagen! Hör auf, am Tisch Musik zuzuhören! hören = entendre, zuhören = écouter
-Julia : Tut mir leid Mom... plutôt Mama, Mutti Ich langweile
mich....Ich habe keinen Hunger
-Karl : Das ist kein Grund. Das ist ein Familienmoment.
-Katharina : Julia ... Wir wissen, dass du eine 6 bei deinen Mathe-Hausaufgaben hast.
-Karl : Das ist beschämend ! In deinem Alter
hatte ich den besten Durchschnitt in Mathematik und es war schwieriger !
-Julia : Hat Emma dir das erzählt ?
-Emma : Nein ! Ich habe das nicht getan ! Du weisst, dass ich dich liebe !
-Katharina :Ich habe deine Notiz im Internet
gesehen. Wie konntest du so eine schlechte
Notiz bekommen?!
-J: Im den Nacht est un nom féminin Nacht vor dem Test nervte mich Emma immer wieder mit ihrer Decke sens?
-Karl : Ist das die Wahrheit, Emma? Hast du das gemacht ?
-E : Ja...
-K : Warum ?
-E : Ich mache le verbe devrait être au passé das, weil sie mich beleidigt hat.
-Katharina : Hör sofort auf! Ihr habt beide Fehler gemacht!
-Karl : Das ist nicht wichtig. Bitte machet erreur de conjugaison
-Katharina : Du hast recht!
-Emma und Julia : Entschuldigung...
-------------------
Modifié par gerold le 06-01-2020 21:52
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
