>
[Allemand]Correction de mon texte
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas[Allemand]Correction de mon texte
Message de celian3 posté le 19-01-2020 à 10:37:53 (S | E | F)
Bonjour à tous,
Dans le cadre du bac j'ai mis en forme le texte que je souhaite prononcer à l'oral. Je me suis appliqué mais je pense qu'il comporte des fautes, est ce que quelqu'un veut bien me le corriger ? Merci d'avance
Guten Tag. Ich werde über die Begriff « Die Idee des Fortschritts » reden. Aber zuerst müssen wir definieren was der Fortschritt ist. Für mich ist es eine Änderung eines Zustandes oft im positiven Sinne, mit anderen Worten : eine Verbesserung. Es betrifft mehrere Bereiche als die Transporte, der Sport, die Technologie, die Politik, die Lebensqualität usw...
In dem Deutschkurs interessierten wir uns nur für Transport.
Wir fragten uns, wie hat die Erfindung des Autos das Leben der Menschen verändert ?
Einerseits werden wir uns für die Vorteile des neue Transports in Bezug auf der Mobilität. Andererseits werden wir über die Nachteile sprechen : diese Fortschritt aufwirft Probleme. AbschlieBend werde ich die Lösungen existierend hinweisen.
Zuerst zeigt eine Werbung für Mercedes-Benz die Unterschiede zwischen das erste und ein neues Auto, und das stellt ein Fortschritt. Warum ? Das erste Auto hatte kein Dach, keine Siecherheitsgürtel, keinen Kofferraum so es war nicht geschützt gegen einige Unfälle und Regen. Aber das neue Auto besitzt diese Elemente. Deshalb ist es praktischer, bequemer, zuverlässiger als das erste Auto. Vor allem hat es ein besseren Motor und es ist schneller.
Dieser Fortschritt erlaubt mehr Mobilität. Man kann eine Weltreise machen. Zum Beispiel können wir im Video « Herr Lehmanns Weltreise auf vier Rädern um den Globus » sehen, dass Katty und Martin von Hamburg nach Zentralamerika in zwei Wochen mit einem Transporteur fahren. Diese Transporteur steht für Freiheit, Unabhängigkeit und Abenteuer.
Jedoch, brachte schnell diese Fortschritt Probleme. Es existiert zwei gröBten Nachteile : die Unfälle und die Umweltverschmutzung. Der erste ist vorhanden überall aber es gibt mehr Unfällen in Deutschland als in die anderen europäischen Länder, weil es keine Tempolimits auf einigen Autobahnen gibt. Die Leute sind tendenziell rücksichtslos. AuBerdem, steigt die Zahl der Unfälle mit der Zeit. Das Foto mit dem Titel « Die Städte mit der dicksten Luft, Stand 2016 » seinerseits hebt die Umweltverschmutzung. Man sieht dort eine Autobahn mit zahlreiche Autos, die viel Gas abgeben. Wir stellen uns vor, dass die Leute schwer atmen. Sie werden also krank. Wegen der Umweltverschmutzung, sterben die Tiere. AbschlieBend steigt das Meer.
Ein anderes Video erläutert, dass die Menge des Smogs die gröBte in den groBstädten ist. In Peking entstanden allein im Jahr 2000 etwa 2,7 Millionen Tonnen Kohlenmonoxid – mehr als in ganz Portugal. Um eine Zahl zu nennen, sterben allein in Deutschland jährlich mehr als 40.000 Menschen an Krankheiten, die als Folge der Umweltverschmutzung.
Angesichts des Problem der Umweltverschmutzung, hat man nach Lösungen gesucht. Nach das Schaubild darstellend der Anzahl der Elektroautos in Deutschland von 2006 bis 2018, wurde ihre Zahl mit siebenundzwanzig multipliziert, weil Elektrizität ein erneuerbare Energie ist. Ein Elektroauto nämlich abgibt kein Gas. Deshalb baute Volkswagen der ID3 : ein Auto, das länger fahren dank der Batterie kann.
Zum Schluss, fand ich die Untersuchung des Begriffs überraschend, weil man neigt dazu, zu glauben, dass das Fortschritt nur positiv ist. Aber wir müssen die Probleme finden, um sie zu minimieren. Deshalb könnten noch wir die Risiken des Elektrikautos hinterfragen.
Message de celian3 posté le 19-01-2020 à 10:37:53 (S | E | F)
Bonjour à tous,
Dans le cadre du bac j'ai mis en forme le texte que je souhaite prononcer à l'oral. Je me suis appliqué mais je pense qu'il comporte des fautes, est ce que quelqu'un veut bien me le corriger ? Merci d'avance
Guten Tag. Ich werde über die Begriff « Die Idee des Fortschritts » reden. Aber zuerst müssen wir definieren was der Fortschritt ist. Für mich ist es eine Änderung eines Zustandes oft im positiven Sinne, mit anderen Worten : eine Verbesserung. Es betrifft mehrere Bereiche als die Transporte, der Sport, die Technologie, die Politik, die Lebensqualität usw...
In dem Deutschkurs interessierten wir uns nur für Transport.
Wir fragten uns, wie hat die Erfindung des Autos das Leben der Menschen verändert ?
Einerseits werden wir uns für die Vorteile des neue Transports in Bezug auf der Mobilität. Andererseits werden wir über die Nachteile sprechen : diese Fortschritt aufwirft Probleme. AbschlieBend werde ich die Lösungen existierend hinweisen.
Zuerst zeigt eine Werbung für Mercedes-Benz die Unterschiede zwischen das erste und ein neues Auto, und das stellt ein Fortschritt. Warum ? Das erste Auto hatte kein Dach, keine Siecherheitsgürtel, keinen Kofferraum so es war nicht geschützt gegen einige Unfälle und Regen. Aber das neue Auto besitzt diese Elemente. Deshalb ist es praktischer, bequemer, zuverlässiger als das erste Auto. Vor allem hat es ein besseren Motor und es ist schneller.
Dieser Fortschritt erlaubt mehr Mobilität. Man kann eine Weltreise machen. Zum Beispiel können wir im Video « Herr Lehmanns Weltreise auf vier Rädern um den Globus » sehen, dass Katty und Martin von Hamburg nach Zentralamerika in zwei Wochen mit einem Transporteur fahren. Diese Transporteur steht für Freiheit, Unabhängigkeit und Abenteuer.
Jedoch, brachte schnell diese Fortschritt Probleme. Es existiert zwei gröBten Nachteile : die Unfälle und die Umweltverschmutzung. Der erste ist vorhanden überall aber es gibt mehr Unfällen in Deutschland als in die anderen europäischen Länder, weil es keine Tempolimits auf einigen Autobahnen gibt. Die Leute sind tendenziell rücksichtslos. AuBerdem, steigt die Zahl der Unfälle mit der Zeit. Das Foto mit dem Titel « Die Städte mit der dicksten Luft, Stand 2016 » seinerseits hebt die Umweltverschmutzung. Man sieht dort eine Autobahn mit zahlreiche Autos, die viel Gas abgeben. Wir stellen uns vor, dass die Leute schwer atmen. Sie werden also krank. Wegen der Umweltverschmutzung, sterben die Tiere. AbschlieBend steigt das Meer.
Ein anderes Video erläutert, dass die Menge des Smogs die gröBte in den groBstädten ist. In Peking entstanden allein im Jahr 2000 etwa 2,7 Millionen Tonnen Kohlenmonoxid – mehr als in ganz Portugal. Um eine Zahl zu nennen, sterben allein in Deutschland jährlich mehr als 40.000 Menschen an Krankheiten, die als Folge der Umweltverschmutzung.
Angesichts des Problem der Umweltverschmutzung, hat man nach Lösungen gesucht. Nach das Schaubild darstellend der Anzahl der Elektroautos in Deutschland von 2006 bis 2018, wurde ihre Zahl mit siebenundzwanzig multipliziert, weil Elektrizität ein erneuerbare Energie ist. Ein Elektroauto nämlich abgibt kein Gas. Deshalb baute Volkswagen der ID3 : ein Auto, das länger fahren dank der Batterie kann.
Zum Schluss, fand ich die Untersuchung des Begriffs überraschend, weil man neigt dazu, zu glauben, dass das Fortschritt nur positiv ist. Aber wir müssen die Probleme finden, um sie zu minimieren. Deshalb könnten noch wir die Risiken des Elektrikautos hinterfragen.
Réponse : [Allemand]Correction de mon texte de gerold, postée le 19-01-2020 à 11:19:39 (S | E)
Bonjour cellan3
C'est en effet globalement un bon texte.
Guten Tag. Ich werde über die Begriff « Die Idee des Fortschritts » reden. Aber zuerst müssen wir definieren was der Fortschritt ist. Für mich ist es eine Änderung eines Zustandes oft im positiven Sinne, mit anderen Worten : eine Verbesserung. Es betrifft mehrere Bereiche
In dem Deutschkurs interessierten wir uns nur für Transport.
Wir fragten uns, wie hat die Erfindung des Autos das Leben der Menschen verändert ?
Einerseits werden wir uns für die Vorteile des neue déclinaison Transports in Bezug auf der Mobilität xx le verbe manque. Andererseits werden wir über die Nachteile sprechen : diese attention au genre Fortschritt aufwirft particule séparable Probleme. Abschließend (vous pouvez faire "ß" en cherchant dans "accents" au dessus du cadre) werde ich die Lösungen existierend à placer avant le nom et à décliner hinweisen (hinweisen auf + accusatif).
Zuerst zeigt eine Werbung für Mercedes-Benz die Unterschiede zwischen das erste (datif) Auto und ein neu (datif)
Dieser Fortschritt erlaubt mehr Mobilität. Man kann eine Weltreise machen. Zum Beispiel können wir im Video « Herr Lehmanns Weltreise auf vier Rädern um den Globus » sehen, dass Katty und Martin von Hamburg nach Zentralamerika in zwei Wochen mit einem Transporteur fahren. Diese accord en genre Transporteur steht für Freiheit, Unabhängigkeit und Abenteuer.
Jedoch, enlever la virgule brachte schnell diese genre Fortschritt Probleme mit. Es existiert zwei gröBten grosse Nachteile (ou : die zwei größten Nachteile sind) : die Unfälle und die Umweltverschmutzung. Der erste ist vorhanden überall aber es gibt mehr Unfällen déclinaison in Deutschland als in die anderen europäischen Länder il faut le datif, weil es keine Tempolimits auf einigen Autobahnen gibt. Die Leute sind tendenziell rücksichtslos. AuBerdem, steigt die Zahl der Unfälle mit der Zeit. Das Foto mit dem Titel « Die Städte mit der dicksten Luft, Stand 2016 » seinerseits hebt die Umweltverschmutzung. Man sieht dort eine Autobahn mit zahlreiche déclinaison Autos, die viel Gas abgeben. Wir stellen uns vor, dass die Leute schwer atmen. Sie werden also krank. Wegen der Umweltverschmutzung
Ein anderes Video erläutert, dass die Menge des Smogs die gröBte in den groBstädten ist. In Peking entstanden allein im Jahr 2000 etwa 2,7 Millionen Tonnen Kohlenmonoxid – mehr als in ganz Portugal. Um eine Zahl zu nennen, sterben allein in Deutschland jährlich mehr als 40.000 Menschen an Krankheiten, die als Folge der Umweltverschmutzung xx le verbe manque.
Angesichts des Problem der Umweltverschmutzung, hat man nach Lösungen gesucht. Nach das datif après nach Schaubild
Zum Schluss, virgule à enlever fand ich die Untersuchung des Begriffs überraschend, weil man neigt dazu, zu glauben, dass das genre Fortschritt nur positiv ist. Aber wir müssen die Probleme finden, um sie zu minimieren. Deshalb könnten noch wir inverser die Risiken des Elektrikautos hinterfragen sens ?.
Repostez le texte quand vous l'aurez corrigé s'il vous plaît.
-------------------
Modifié par gerold le 19-01-2020 15:52
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
