>
Our Story/150
Cours gratuits > Forum > Exercices du forum || En bas| Page 1 / 2 - Voir la page 1 | 2 | Fin | >> |
Our Story/150
Message de here4u posté le 16-04-2023 à 21:47:04 (S | E | F)
Hello dear Story tellers!
Voici notre toute nouvelle Histoire ! J'espère qu'elle vivra et se développera longuement grâce à vous. J'ai BESOIN de votre participation et vous en remercie !
Ce sera donc un nouveau début pour écrire encore une histoire pleine de twists and turns..., avec très peu de fautes, (et
beaucoup de corrections !) comme nous les aimons !
Entre deux participations d'un même membre, il doit impérativement se dérouler 12h si personne d'autre n'écrit !... Espérons que l'histoire pourra vite progresser à nouveau avec une participation fournie ... N'hésitez pas à ajouter votre pierre à l'édifice !
ATTENTION ! Vous pouvez gagner plus de points en vous efforçant de répondre au "problème" de grammaire/ vocabulaire imposé ! Our Story + Grammar or Vocabulary!
Cette fois-ci, vous devrez employer les diverses expressions signifiant "faire faire quelque chose à quelqu'un".
Lien internet
"Peter knew he should see his boss... A rise would be welcome, but first he should ask his permission to
Peter savait qu'il devrait voir son patron... Une augmentation serait la bienvenue, mais d'abord il devrait demander la permission de
Ce sera votre tout nouvel exercice de LIBERTÉ ! - exercice de rédaction collective qui demande de la flexibilité, de l'astuce et une réelle maîtrise de la langue pour pouvoir créer une même histoire, TOUS ENSEMBLE !
When «Our Story» is « EN CORRECTION », it's frozen!!! YOU SHOULDN'T ADD ANYTHING to it, until the text has been seen. (les tirets de début de lignes sont preuve de correction).
N'oubliez pas d'indiquer momentanément IN PROGRESS en haut du post lorsque vous travaillez sur l'histoire pour la prolonger (vous la "gelez" alors!)
J'espère que vous serez nombreux à participer, même ponctuellement si vous ne pouvez pas suivre l'Histoire pas à pas... Nous comptons sur vous pour que notre Histoire vive...
Vous devez suivre l'idée qui vient d'être exprimée, mais avez toujours la possibilité de la faire dévier, si vous le souhaitez, par une intervention habile de votre part.
- Intervention entre 17 et 20 mots (maximum), (suivie de sa traduction - acceptée, elle rapporte 1 point à son auteur ! )
- deux participations consécutives du même auteur ne sont PAS AUTORISÉES ; SAUF si l'histoire est arrêtée depuis 12h, auquel cas le rédacteur peut poster à nouveau pour "faire avancer l'Histoire" et gagnera alors 2 points (+2) pour ce sauvetage ...
- Le nombre total de propositions est libre, TOUT LE MONDE PEUT PARTICIPER sans aucune obligation ... (sauf celle de RESPECTER TOUTES LES REGLES !)
- BONUS ENCHAINEMENT : vous devez enchaîner une phrase commencée en vous adaptant. Si vous ne poursuivez pas la phrase - ce qui est votre droit - vous DEVEZ QUAND même ENCHAINER sur l'idée et ne surtout pas passer du coq à l'âne !
- BONUS CORRECTION : ce sont les points à gagner en CORRIGEANT en bleu les erreurs de langue anglaise : une bonne correction des productions de vos camarades vous donnera 3 points (ce qui est rare, est cher !) de plus par ligne d'anglais. J'aimerais voir continuer à la hausse ces inter-corrections qui sont à la base de cet exercice. Pleaaaase!
- Puis, c'est "quand" et "comme" vous voulez ! (A condition de toujours continuer à la DERNIÈRE PARTICIPATION et pas plus haut ...) Dans ce "travail-jeu", je vous offre la liberté d'expression (presque) totale à l'intérieur des règles. A vous de jouer !!! Faites preuve d'originalité, de fantaisie, dans le respect des règles et de la grammaire.
Cette histoire s'arrêtera le vendredi 28 avril 2023.
As ever, I give you THE FORCE, Give me your imagination and your best English, please!
Message de here4u posté le 16-04-2023 à 21:47:04 (S | E | F)
Hello dear Story tellers!
Voici notre toute nouvelle Histoire ! J'espère qu'elle vivra et se développera longuement grâce à vous. J'ai BESOIN de votre participation et vous en remercie !
Ce sera donc un nouveau début pour écrire encore une histoire pleine de twists and turns..., avec très peu de fautes, (et
beaucoup de corrections !) comme nous les aimons ! 
Entre deux participations d'un même membre, il doit impérativement se dérouler 12h si personne d'autre n'écrit !... Espérons que l'histoire pourra vite progresser à nouveau avec une participation fournie ... N'hésitez pas à ajouter votre pierre à l'édifice !ATTENTION !
Vous pouvez gagner plus de points en vous efforçant de répondre au "problème" de grammaire/ vocabulaire imposé ! Our Story + Grammar or Vocabulary!Cette fois-ci, vous devrez employer les diverses expressions signifiant "faire faire quelque chose à quelqu'un".
Lien internet
"Peter knew he should see his boss... A rise would be welcome, but first he should ask his permission to
Peter savait qu'il devrait voir son patron... Une augmentation serait la bienvenue, mais d'abord il devrait demander la permission de
Ce sera votre tout nouvel exercice de LIBERTÉ ! - exercice de rédaction collective qui demande de la flexibilité, de l'astuce et une réelle maîtrise de la langue pour pouvoir créer une même histoire, TOUS ENSEMBLE !
When «Our Story» is « EN CORRECTION », it's frozen!!! YOU SHOULDN'T ADD ANYTHING to it, until the text has been seen. (les tirets de début de lignes sont preuve de correction).
N'oubliez pas d'indiquer momentanément IN PROGRESS en haut du post lorsque vous travaillez sur l'histoire pour la prolonger (vous la "gelez" alors!)
J'espère que vous serez nombreux à participer, même ponctuellement si vous ne pouvez pas suivre l'Histoire pas à pas... Nous comptons sur vous pour que notre Histoire vive...
Vous devez suivre l'idée qui vient d'être exprimée, mais avez toujours la possibilité de la faire dévier, si vous le souhaitez, par une intervention habile de votre part.
- Intervention entre 17 et 20 mots (maximum), (suivie de sa traduction - acceptée, elle rapporte 1 point à son auteur ! )
- deux participations consécutives du même auteur ne sont PAS AUTORISÉES ; SAUF si l'histoire est arrêtée depuis 12h, auquel cas le rédacteur peut poster à nouveau pour "faire avancer l'Histoire" et gagnera alors 2 points (+2) pour ce sauvetage ...
- Le nombre total de propositions est libre, TOUT LE MONDE PEUT PARTICIPER sans aucune obligation ... (sauf celle de RESPECTER TOUTES LES REGLES !)
- BONUS ENCHAINEMENT : vous devez enchaîner une phrase commencée en vous adaptant. Si vous ne poursuivez pas la phrase - ce qui est votre droit - vous DEVEZ QUAND même ENCHAINER sur l'idée et ne surtout pas passer du coq à l'âne !
- BONUS CORRECTION : ce sont les points à gagner en CORRIGEANT en bleu les erreurs de langue anglaise : une bonne correction des productions de vos camarades vous donnera 3 points (ce qui est rare, est cher !
) de plus par ligne d'anglais. J'aimerais voir continuer à la hausse ces inter-corrections qui sont à la base de cet exercice. Pleaaaase!- Puis, c'est "quand" et "comme" vous voulez ! (A condition de toujours continuer à la DERNIÈRE PARTICIPATION et pas plus haut ...) Dans ce "travail-jeu", je vous offre la liberté d'expression (presque) totale à l'intérieur des règles. A vous de jouer !!! Faites preuve d'originalité, de fantaisie, dans le respect des règles et de la grammaire.
Cette histoire s'arrêtera le vendredi 28 avril 2023.
As ever, I give you THE FORCE, Give me your imagination and your best English, please!
Réponse : Our Story/150 de amalia80, postée le 17-04-2023 à 16:22:49 (S | E)
hello!
Our story 150 part 1
"Peter knew he should see his boss... A rise would be welcome, but first he should ask his permission to
Peter savait qu'il devrait voir son patron... Une augmentation serait la bienvenue, mais d'abord il devrait demander la permission de
go away for a few days, because he had to have his old aunt driven to a nursing home ..19Amalia80 1
s'absenter pendant quelques jours car il devait faire transporter sa vieille tante dans une maison de repos..
Réponse : Our Story/150 de amalia80, postée le 18-04-2023 à 17:12:59 (S | E)
hello!
Our story 150 part 1
"Peter knew he should see his boss... A rise would be welcome, but first he should ask his permission to
Peter savait qu'il devrait voir son patron... Une augmentation serait la bienvenue, mais d'abord il devrait demander la permission de
go away for a few days, because he had to have his old aunt driven to a nursing home ..19Amalia80 1
s'absenter pendant quelques jours car il devait faire transporter sa vieille tante dans une maison de repos..
She had just had surgery, and was still too weak and tired to return to her mountain chalet alone 19Amamalia80 2
Elle venait de se faire opérer, et était encore trop faible et fatiguée pour rentrer seule dans son chalet de montagne
Réponse : Our Story/150 de magie8, postée le 19-04-2023 à 01:18:55 (S | E)
hello!
Our story 150 part 1
"Peter knew he should see his boss... A rise would be welcome, but first he should ask his permission to
Peter savait qu'il devrait voir son patron... Une augmentation serait la bienvenue, mais d'abord il devrait demander la permission de
go away for a few days, because he had to have his old aunt driven to a nursing home ..19Amalia80 1
s'absenter pendant quelques jours car il devait faire transporter sa vieille tante dans une maison de repos..
She had just had surgery, and was still too weak and tired to return to her mountain chalet alone 19Amamalia80 2
Elle venait de se faire opérer, et était encore trop faible et fatiguée pour rentrer seule dans son chalet de montagne
but as his boss asked him TO HAVE the LORRY SERVICED, and that he hadn't done yet, the moment...20 magie8 1
mais comme son patron lui avait demandé de faire réviser le camion et qu' il ne l' avait pas encore fait, le moment ...
Réponse : Our Story/150 de amalia80, postée le 19-04-2023 à 09:08:39 (S | E)
hello!
Our story 150 part 1
"Peter knew he should see his boss... A rise would be welcome, but first he should ask his permission to
Peter savait qu'il devrait voir son patron... Une augmentation serait la bienvenue, mais d'abord il devrait demander la permission de
go away for a few days, because he had to have his old aunt driven to a nursing home ..19Amalia80 1
s'absenter pendant quelques jours car il devait faire transporter sa vieille tante dans une maison de repos..
She had just had surgery, and was still too weak and tired to return to her mountain chalet alone 19Amamalia80 2
Elle venait de se faire opérer, et était encore trop faible et fatiguée pour rentrer seule dans son chalet de montagne
but as his boss asked him TO HAVE the LORRY SERVICED, and that he hadn't done yet, the moment...20 magie8 1
mais comme son patron lui avait demandé de faire réviser le camion et qu' il ne l' avait pas encore fait, le moment
was wrong! So, he went to the workshop, and asked the foreman to have it done, but..18Amala80 3
était mal choisi! Il se rendit donc à l'atelier et demanda au contremaître de le faire faire, mais.. ...
Réponse : Our Story/150 de here4u, postée le 19-04-2023 à 18:14:25 (S | E)
Hello!
Our story 150 part 1:
- "Peter knew he should see his boss... A rise would be welcome, but first he should ask his permission to
Peter savait qu'il devrait voir son patron... Une augmentation serait la bienvenue, mais d'abord il devrait demander la permission de
- go away for a few days, because he had to have his old aunt driven to a nursing home.
s'absenter pendant quelques jours car il devait faire transporter sa vieille tante dans une maison de repos.
- She had just had surgery, and was still too weak and tired to return to her mountain chalet alone;
Elle venait de se faire opérer, et était encore trop faible et fatiguée pour rentrer seule dans son chalet de montagne ;
- but as his boss asked him TO HAVE the LORRY SERVICED, and that he hadn't done it yet, the moment
mais comme son patron lui avait demandé de faire réviser le camion et qu'il ne l'avait pas encore fait, le moment
- was wrong for that! So, he went to the workshop, and asked the foreman to have it done, but
était mal choisi! Il se rendit donc à l'atelier et demanda au contremaître de le faire faire, mais
Réponse : Our Story/150 de here4u, postée le 19-04-2023 à 18:27:41 (S | E)
Hello!
Our story 150: part 2:
- was wrong for that! So, he went to the workshop, and asked the foreman to have it done, but
était mal choisi! Il se rendit donc à l'atelier et demanda au contremaître de le faire faire, mais
Réponse : Our Story/150 de amalia80, postée le 20-04-2023 à 07:41:53 (S | E)
Hello!
Our story 150: part 2:
- was wrong for that! So, he went to the workshop, and asked the foreman to have it done, but
était mal choisi! Il se rendit donc à l'atelier et demanda au contremaître de le faire faire, mais
no one with a HGV licence , was available to drive the truck to the garage, and HAVE THE REPAIR DONE...20Amalia80 4
personne avec un permis poids lourds, n'était disponible pour conduire le camion au garage, et faire effectuer la réparation
Réponse : Our Story/150 de magie8, postée le 20-04-2023 à 09:36:58 (S | E)
Hello!
Our story 150: part 2:
- was wrong for that! So, he went to the workshop, and asked the foreman to have it done, but
était mal choisi! Il se rendit donc à l'atelier et demanda au contremaître de le faire faire, mais
no one with a HGV licence , was available to drive the truck to the garage, and HAVE THE REPAIR DONE...20Amalia80 4
personne avec un permis poids lourds, n'était disponible pour conduire le camion au garage, et faire effectuer la réparation
so he drove it himself.When he returned home, his wife said to him:"you should MAKE the CHILDREN OBEY... 20 Magie8 2
alors, il le conduisit lui même. Quand il rentra à la maison, sa femme lui dit :"Tu devrais faire obéir les enfants...
Réponse : Our Story/150 de amalia80, postée le 20-04-2023 à 12:15:36 (S | E)
Hello!
Our story 150: part 2:
- was wrong for that! So, he went to the workshop, and asked the foreman to have it done, but
était mal choisi! Il se rendit donc à l'atelier et demanda au contremaître de le faire faire, mais
no one with a HGV licence , was available to drive the truck to the garage, and HAVE THE REPAIR DONE...20Amalia80 4
personne avec un permis poids lourds, n'était disponible pour conduire le camion au garage, et faire effectuer la réparation
so he drove it himself.When he returned home, his wife said to him:"you should MAKE the CHILDREN OBEY... 20 Magie8 2
alors, il le conduisit lui même. Quand il rentra à la maison, sa femme lui dit :"Tu devrais faire obéir les enfants.
all they think about is playing in the garden; I CAN'T MAKE THEM STUDY and their marks are poor...19Amalia80 5
ils ne pensent qu'à jouer dans la jardin; je ne peux pas les faire étudier, et leurs notes sont médiocres..
Réponse : Our Story/150 de magie8, postée le 20-04-2023 à 21:54:40 (S | E)
Hello
Our story 150: part 2:
- was wrong for that! So, he went to the workshop, and asked the foreman to have it done, but
était mal choisi! Il se rendit donc à l'atelier et demanda au contremaître de le faire faire, mais
no one with a HGV licence , was available to drive the truck to the garage, and HAVE THE REPAIR DONE...20Amalia80 4
personne avec un permis poids lourds, n'était disponible pour conduire le camion au garage, et faire effectuer la réparation
so he drove it himself.When he returned home, his wife said to him:"you should MAKE the CHILDREN OBEY... 20 Magie8 2
alors, il le conduisit lui même. Quand il rentra à la maison, sa femme lui dit :"Tu devrais faire obéir les enfants.
all they think about is playing in the garden; I CAN'T MAKE THEM STUDY and their marks are poor...19Amalia80 5
ils ne pensent qu'à jouer dans la jardin; je ne peux pas les faire étudier, et leurs notes sont médiocres..
and also thinking about HAVING THE PLUMBER COME. Between his boss and his family, the poor guy was overwhelmed...19 Magie8 3
et aussi pense à faire venir le plombier... Entre son patron et sa famille, le pauvre homme était débordé...
Réponse : Our Story/150 de amalia80, postée le 21-04-2023 à 04:54:10 (S | E)
Hello
Our story 150: part 2:
- was wrong for that! So, he went to the workshop, and asked the foreman to have it done, but
était mal choisi! Il se rendit donc à l'atelier et demanda au contremaître de le faire faire, mais
no one with a HGV licence , was available to drive the truck to the garage, and HAVE THE REPAIR DONE...20Amalia80 4
personne avec un permis poids lourds, n'était disponible pour conduire le camion au garage, et faire effectuer la réparation
so he drove it himself.When he returned home, his wife said to him:"you should MAKE the CHILDREN OBEY... 20 Magie8 2
alors, il le conduisit lui même. Quand il rentra à la maison, sa femme lui dit :"Tu devrais faire obéir les enfants.
all they think about is playing in the garden; I CAN'T MAKE THEM STUDY and their marks are poor...19Amalia80 5
ils ne pensent qu'à jouer dans la jardin; je ne peux pas les faire étudier, et leurs notes sont médiocres..
and also think about HAVING THE PLUMBER COME. Between his boss and his family, the poor guy was overwhelmed...19 Magie8 3
et aussi pense à faire venir le plombier... Entre son patron et sa famille, le pauvre homme était débordé.
He went to see the doctor who, fearing a burn out HAD HIM TAKE a treatment, and gave him..19Amalia80 6
Il alla voir le médecin, qui craignant du surmenage lui fit prendre un traitement, et lui donna....
Réponse : Our Story/150 de magie8, postée le 21-04-2023 à 09:11:52 (S | E)
HELLO
Our story 150: part 2:
- was wrong for that! So, he went to the workshop, and asked the foreman to have it done, but
était mal choisi! Il se rendit donc à l'atelier et demanda au contremaître de le faire faire, mais
no one with a HGV licence , was available to drive the truck to the garage, and HAVE THE REPAIR DONE...20Amalia80 4
personne avec un permis poids lourds, n'était disponible pour conduire le camion au garage, et faire effectuer la réparation
so he drove it himself.When he returned home, his wife said to him:"you should MAKE the CHILDREN OBEY... 20 Magie8 2
alors, il le conduisit lui même. Quand il rentra à la maison, sa femme lui dit :"Tu devrais faire obéir les enfants.
all they think about is playing in the garden; I CAN'T MAKE THEM STUDY and their marks are poor...19Amalia80 5
ils ne pensent qu'à jouer dans la jardin; je ne peux pas les faire étudier, et leurs notes sont médiocres..
and also think about HAVING THE PLUMBER COME. Between his boss and his family, the poor guy was overwhelmed...19 Magie8 3
et aussi pense à faire venir le plombier... Entre son patron et sa famille, le pauvre homme était débordé.
He went to see the doctor who, fearing a burn out HAD HIM TAKE a treatment, and gave him..19Amalia80 6
Il alla voir le médecin, qui craignant du surmenage lui fit prendre un traitement, et lui donna....
8 days sick off advising him TO HAVE some relaxing MASSAGES MADE by a professional. What was quite tempting... 19 magie8 4
8 jours de conge maladie en lui conseillant de se faire faire des massages relaxants par un professionnel, ce qui etait plutot tentant.
Réponse : Our Story/150 de here4u, postée le 21-04-2023 à 11:30:00 (S | E)
Hello dears,
Our story 150: part 2:
- was wrong for that! So, he went to the workshop, and asked the foreman to have it done, but
était mal choisi! Il se rendit donc à l'atelier et demanda au contremaître de le faire faire, mais
- no one with a HGV licence was available to drive the truck to the garage, and HAVE THE REPAIR DONE,
personne avec un permis poids lourds n'était disponible pour conduire le camion au garage, et faire effectuer la réparation,
- so he drove it himself. When he returned home, his wife said to him: "you should MAKE the CHILDREN OBEY
alors, il le conduisit lui même. Quand il rentra à la maison, sa femme lui dit : " Tu devrais faire obéir les enfants.
- All they think about is playing in the garden; I CAN'T MAKE THEM STUDY and their marks are poor...
ils ne pensent qu'à jouer dans le jardin ; je ne peux pas les faire étudier, et leurs notes sont médiocres...
- Besides, think about HAVING THE PLUMBER COME. Between his boss and his family, the poor guy was overwhelmed...
De plus, pense à faire venir le plombier... Entre son patron et sa famille, le pauvre homme était débordé...
- He went to see the doctor who, fearing burnout, HAD HIM FOLLOW a treatment, and gave him
Il alla voir le médecin, qui craignant du surmenage lui fit suivre un traitement, et lui donna....
8 sick days off, advising him TO HAVE some relaxing MASSAGES GIVEN by a professional, which was quite tempting!
8 jours de conge maladie en lui conseillant de se faire faire des massages relaxants par un professionnel, ce qui était plutot tentant !
Réponse : Our Story/150 de here4u, postée le 21-04-2023 à 11:42:17 (S | E)
Hello dears,
Our story 150: part 3:
8 sick days off, advising him TO HAVE some relaxing MASSAGES GIVEN by a professional, which was quite tempting!
8 jours de conge maladie en lui conseillant de se faire faire des massages relaxants par un professionnel, ce qui était plutôt tentant !
Lorsqu'il annonce ce que l'on va dire, CE QUE: WHAT (What he wants is impossible to get!)Lorsqu'il reprend ce que l'on vient de dire, CE QUE: , WHICH (He needed a massage, which was quite pleasant!)
Don't forget I need you on the let's suggest thread too... Lien internet
Réponse : Our Story/150 de amalia80, postée le 21-04-2023 à 12:24:40 (S | E)
Hello dears,
Our story 150: part 3:
8 sick days off, advising him TO HAVE some relaxing MASSAGES GIVEN by a professional, which was quite tempting!
8 jours de conge maladie en lui conseillant de se faire faire des massages relaxants par un professionnel, ce qui était plutôt tentant !
He went to the physiotherapist who made him do some movements and a good relaxation session before massaging him 19Amalia80 7
Il alla chez le kiné qui lui fit faire des mouvements et une bonne séance de relaxation avant de le masser...
Réponse : Our Story/150 de amalia80, postée le 22-04-2023 à 06:33:38 (S | E)
Hello dears,
Our story 150: part 3:
8 sick days off, advising him TO HAVE some relaxing MASSAGES GIVEN by a professional, which was quite tempting!
8 jours de conge maladie en lui conseillant de se faire faire des massages relaxants par un professionnel, ce qui était plutôt tentant !
He went to the physiotherapist who made him do some movements and a good relaxation session before massaging him 19Amalia80 7
Il alla chez le kiné qui lui fit faire des mouvements et une bonne séance de relaxation avant de le masser..
He felt better the following days , and he took advantage of his leave TO* MAKE HIS CHILDREN STUDY and help..20Amalia80 8
Il se sentait mieux les jours suivant et il profita de son congé pour faire étudier les enfants et aider ....
*J'ai corrigé ma faute!
Réponse : Our Story/150 de magie8, postée le 22-04-2023 à 11:30:00 (S | E)
Hello dears, in progress
Our story 150: part 3:
8 sick days off, advising him TO HAVE some relaxing MASSAGES GIVEN by a professional, which was quite tempting!
8 jours de conge maladie en lui conseillant de se faire faire des massages relaxants par un professionnel, ce qui était plutôt tentant !
He went to the physiotherapist who made him do some movements and a good relaxation session before massaging him 19Amalia80 7
Il alla chez le kiné qui lui fit faire des mouvements et une bonne séance de relaxation avant de le masser..
He felt better the following days , and he took advantage of his leave TO HAVE HIS CHILDREN STUDY and help..20Amalia80 8
Il se sentait mieux les jours suivant et il profita de son congé pour faire étudier les enfants et aider ....
his wife with household chores.She MADE HIM POLISH the SILVERWARE, he would rather do his office work...18 magie8 5
sa femme aux corvées ménagères. Elle lui fit astiquer l'argenterie, il aimait encore mieux faire son travail de bureau...
Réponse : Our Story/150 de amalia80, postée le 22-04-2023 à 14:27:37 (S | E)
Hello dears
Our story 150: part 3:
8 sick days off, advising him TO HAVE some relaxing MASSAGES GIVEN by a professional, which was quite tempting!
8 jours de conge maladie en lui conseillant de se faire faire des massages relaxants par un professionnel, ce qui était plutôt tentant !
He went to the physiotherapist who made him do some movements and a good relaxation session before massaging him 19Amalia80 7
Il alla chez le kiné qui lui fit faire des mouvements et une bonne séance de relaxation avant de le masser..
He felt better the following days , and he took advantage of his leave TO MAKE HIS CHILDREN STUDY and help..20Amalia80 8
Il se sentait mieux les jours suivant et il profita de son congé pour faire étudier les enfants et aider ....
his wife with household chores.She MADE HIM POLISH the SILVERWARE, he would rather do his office work...18 magie8 5
sa femme aux corvées ménagères. Elle lui fit astiquer l'argenterie, il aimait encore mieux faire son travail de bureau.
She also wanted him to plant vegetables, but as it was too painful he HAD IT DONE BY HIS NEIGHBOUR 20aMALIA80 9
Elle voulut aussi qu'il plante des légumes, mais comme c'était trop pénible il le fit faire par son voisin...
Réponse : Our Story/150 de here4u, postée le 22-04-2023 à 14:41:16 (S | E)
Hello dears,
Our story 150: part 3: EN CORRECTION
- 8 sick days off, advising him TO HAVE some relaxing MASSAGES GIVEN by a professional, which was quite tempting!
8 jours de conge maladie en lui conseillant de se faire faire des massages relaxants par un professionnel, ce qui était plutôt tentant !
- He went to the physiotherapist who made him do some movements and a good relaxation session before massaging him.
Il alla chez le kiné qui lui fit faire des mouvements et une bonne séance de relaxation avant de le masser.
- He felt better the following days, and he took advantage of his leave TO MAKE HIS CHILDREN STUDY and help
Il se sentait mieux les jours suivant et il profita de son congé pour faire étudier les enfants et aider
- his wife with household chores. She MADE HIM POLISH the SILVERWARE! He would rather have done his office work...
sa femme aux corvées ménagères. Elle lui fit astiquer l'argenterie! Il aurait encore mieux aimé faire son travail de bureau...
- She also wanted him to plant vegetables, but as it was too painful he HAD IT DONE BY HIS NEIGHBOUR...
Elle voulut aussi qu'il plante des légumes, mais comme c'était trop pénible il le fit faire par son voisin...
Réponse : Our Story/150 de here4u, postée le 22-04-2023 à 14:51:56 (S | E)
Hello dears,
Our story 150: part 4:
- She also wanted him to plant vegetables, but as it was too painful he HAD IT DONE BY HIS NEIGHBOUR...
Elle voulut aussi qu'il plante des légumes, mais comme c'était trop pénible il le fit faire par son voisin...
Réponse : Our Story/150 de magie8, postée le 22-04-2023 à 23:05:48 (S | E)
Hello dears,
Our story 150: part 4:
- She also wanted him to plant vegetables, but as it was too painful he HAD IT DONE BY HIS NEIGHBOUR...
Elle voulut aussi qu'il plante des légumes, mais comme c'était trop pénible il le fit faire par son voisin...
who was jobless.. In order to please his wife, HE hAD HIS HAIR CUT; She didn't like his long..: /hair/.20 magie8 6
qui était sans travail. Pour plaire à sa femme, il se fit couper les cheveux, elle n'aimait pas ses cheveux long ...
Réponse : Our Story/150 de amalia80, postée le 23-04-2023 à 07:11:18 (S | E)
Hello dears,
Our story 150: part 4:
- She also wanted him to plant vegetables, but as it was too painful he HAD IT DONE BY HIS NEIGHBOUR...
Elle voulut aussi qu'il plante des légumes, mais comme c'était trop pénible il le fit faire par son voisin...
who was jobless.. In order to please his wife, HE hAD HIS HAIR CUT; She didn't like his long..: /hair/.20 magie8 6
qui était sans travail. Pour plaire à sa femme, il se fit couper les cheveux, elle n'aimait pas ses cheveux longs
hair.She HAD MADE HIM DO SO MUCH, that by the end of his leave, he was even more tired !20Amaalia8010
Elle lui avait fait faire tant de choses,qu'à la fin de son congé , il était encore plus fatigué! ...
Réponse : Our Story/150 de magie8, postée le 23-04-2023 à 12:09:35 (S | E)
Hello dears, in progress
Our story 150: part 4:
- She also wanted him to plant vegetables, but as it was too painful he HAD IT DONE BY HIS NEIGHBOUR...
Elle voulut aussi qu'il plante des légumes, mais comme c'était trop pénible il le fit faire par son voisin...
who was jobless.. In order to please his wife, HE hAD HIS HAIR CUT; She didn't like his long..: /hair/.20 magie8 6
qui était sans travail. Pour plaire à sa femme, il se fit couper les cheveux, elle n'aimait pas ses cheveux longs
hair.She HAD MADE HIM DO SO MUCH, that by the end of his leave, he was even more tired !20Amaalia8010
Elle lui avait fait faire tant de choses,qu'à la fin de son congé, il était encore plus fatigué! ...
but,as he wanted to MAKE HER look HAPPIER he had no regrets. Now, he had recovered his energy ... 20 MAgie8 7
mais, comme il voulait la rendre plus heureuse, il n'avait pas de regrets. Maintenant, il avait retrouvé son énergie
Réponse : Our Story/150 de amalia80, postée le 23-04-2023 à 16:13:18 (S | E)
Hello dears,
Our story 150: part 4:
- She also wanted him to plant vegetables, but as it was too painful he HAD IT DONE BY HIS NEIGHBOUR...
Elle voulut aussi qu'il plante des légumes, mais comme c'était trop pénible il le fit faire par son voisin...
who was jobless.. In order to please his wife, HE hAD HIS HAIR CUT; She didn't like his long..: /hair/.20 magie8 6
qui était sans travail. Pour plaire à sa femme, il se fit couper les cheveux, elle n'aimait pas ses cheveux longs
hair.She HAD MADE HIM DO SO MUCH, that by the end of his leave, he was even more tired !20Amaalia8010
Elle lui avait fait faire tant de choses,qu'à la fin de son congé, il était encore plus fatigué! ...
but,as he wanted to MAKE HER look HAPPIER he had no regrets. Now, he had recovered his energy ... 20 MAgie8 7
mais, comme il voulait la rendre plus heureuse, il n'avait pas de regrets. Maintenant, il avait retrouvé son énergie
However, to be comforted, he returned to the doctor who KEPT HIM WAITING for a long time before telling him:20Amalia80 11
Cependant, pour être rassuré, il retourna chez le médecin qui le fit attendre longtemps avant de lui dire:
Réponse : Our Story/150 de amalia80, postée le 24-04-2023 à 07:09:52 (S | E)
Hello dears,
Our story 150: part 4:
- She also wanted him to plant vegetables, but as it was too painful he HAD IT DONE BY HIS NEIGHBOUR...
Elle voulut aussi qu'il plante des légumes, mais comme c'était trop pénible il le fit faire par son voisin...
who was jobless.. In order to please his wife, HE hAD HIS HAIR CUT; She didn't like his long..: /hair/.20 magie8 6
qui était sans travail. Pour plaire à sa femme, il se fit couper les cheveux, elle n'aimait pas ses cheveux longs
hair.She HAD MADE HIM DO SO MUCH, that by the end of his leave, he was even more tired !20Amaalia8010
Elle lui avait fait faire tant de choses,qu'à la fin de son congé, il était encore plus fatigué! ...
but,as he wanted to MAKE HER look HAPPIER he had no regrets. Now, he had recovered his energy ... 20 MAgie8 7
mais, comme il voulait la rendre plus heureuse, il n'avait pas de regrets. Maintenant, il avait retrouvé son énergie
However, to be comforted, he returned to the doctor who KEPT HIM WAITING for a long time before telling him:20Amalia80 11
Cependant, pour être rassuré, il retourna chez le médecin qui le fit attendre longtemps avant de lui dire:
"Everything is fine for you now, but in the future YOU WILL HAVE TO BE EXAMINED regularly by a cardiologist...20Amalia8012
"Tout va bien pour vous maintenant, mais à l'avenir il faudra vous faire examiner régulièrement par un cardiologue...
Réponse : Our Story/150 de magie8, postée le 24-04-2023 à 07:56:33 (S | E)
Hello dears, IN PROGRESS
Our story 150: part 4:
- She also wanted him to plant vegetables, but as it was too painful he HAD IT DONE BY HIS NEIGHBOUR...
Elle voulut aussi qu'il plante des légumes, mais comme c'était trop pénible il le fit faire par son voisin...
who was jobless.. In order to please his wife, HE hAD HIS HAIR CUT; She didn't like his long..: /hair/.20 magie8 6
qui était sans travail. Pour plaire à sa femme, il se fit couper les cheveux, elle n'aimait pas ses cheveux longs
hair.She HAD MADE HIM DO SO MUCH, that by the end of his leave, he was even more tired !20Amaalia8010
Elle lui avait fait faire tant de choses,qu'à la fin de son congé, il était encore plus fatigué! ...
but,as he wanted to MAKE HER look HAPPIER he had no regrets. Now, he had recovered his energy ... 20 MAgie8 7
mais, comme il voulait la rendre plus heureuse, il n'avait pas de regrets. Maintenant, il avait retrouvé son énergie
However, to be comforted, he returned to the doctor who KEPT HIM WAITING for a long time before telling him:20Amalia80 11
Cependant, pour être rassuré, il retourna chez le médecin qui le fit attendre longtemps avant de lui dire:
"Everything is fine for you now, but in the future YOU WILL HAVE TO BE EXAMINED regularly by a cardiologist...20Amalia8012
"Tout va bien pour vous maintenant, mais à l'avenir il faudra vous faire examiner régulièrement par un cardiologue...(20) MAGIE8-8
As he was feeling well; he come back to work and accepted the overtime,that his boss made him do ..
-------------------
Réponse : Our Story/150 de here4u, postée le 24-04-2023 à 13:19:46 (S | E)
Hello dears,
Our story 150: part 4:
- She also wanted him to plant vegetables, but as it was too painful he HAD IT DONE BY HIS NEIGHBOUR
Elle voulut aussi qu'il plante des légumes, mais comme c'était trop pénible il le fit faire par son voisin
who was jobless. In order to please his wife, HE hAD HIS HAIR CUT; she didn't like it long!
qui était sans travail. Pour plaire à sa femme, il se fit couper les cheveux, elle ne les aimait pas longs !
- She HAD MADE HIM DO SO MUCH, that by the end of his leave, he was really very tired!
Elle lui avait fait faire tant de choses, qu'à la fin de son congé, il était vraiment fatigué !
- But as he wanted to MAKE HER look HAPPIER he had no regrets. Now, he had recovered his energy...
Mais comme il voulait la rendre plus heureuse, il n'avait pas de regrets. Maintenant, il avait retrouvé son énergie...
- However, to be comforted, he returned to the doctor's who KEPT HIM WAITING
for a long time before telling him...Cependant, pour être rassuré, il retourna chez le médecin qui le fit attendre longtemps avant de lui dire...
- "Everything is fine for you now, but in the future YOU WILL HAVE TO BE EXAMINED regularly by a cardiologist...
"Tout va bien pour vous maintenant, mais à l'avenir il faudra vous faire examiner régulièrement par un cardiologue...
- As he was feeling well, he started work again and accepted the overtime that his boss made him do...
Comme il se sentait bien, il reprit le travail et accepta les heures supplémentaires que son patron lui fit faire...
Réponse : Our Story/150 de here4u, postée le 24-04-2023 à 13:34:50 (S | E)
Hello dears,
Our story 150: part 5:
- As he was feeling well, he started work again and accepted the overtime that his boss made him do...
Comme il se sentait bien, il reprit le travail et accepta les heures supplémentaires que son patron lui fit faire...
Réponse : Our Story/150 de amalia80, postée le 24-04-2023 à 13:44:44 (S | E)
Hello dears,
Our story 150: part 5:
- As he was feeling well, he started work again and accepted the overtime that his boss made him do...
Comme il se sentait bien, il reprit le travail et accepta les heures supplémentaires que son patron lui fit faire.
He had neglected his doctor's advice : TO HAVE THE WORKERS DO the tiring things instead of doing them himself..19Amalia80 13
Il avait négligé les conseils de son médecin: faire faire les tâches fatigantes aux ouvriers au lieu de les faire lui même..
Réponse : Our Story/150 de amalia80, postée le 25-04-2023 à 08:08:08 (S | E)
Hello dears,
Our story 150: part 5:
- As he was feeling well, he started work again and accepted the overtime that his boss made him do...
Comme il se sentait bien, il reprit le travail et accepta les heures supplémentaires que son patron lui fit faire.
He had neglected his doctor's advice : TO HAVE THE WORKERS DO the tiring things instead of doing them himself..19Amalia80 13
Il avait négligé les conseils de son médecin: faire faire les tâches fatigantes aux ouvriers au lieu de les faire lui même..
He worked so hard and so late that he relapsed, and his wife HAD TO HAVE HIM ADMITTED to hospital...20Amalia80 14
Il travailla si dur et si tard qu'il fit une rechute, et sa femme dut le faire admettre à l'hopital...
Cours gratuits > Forum > Exercices du forum
| Page 1 / 2 - Voir la page 1 | 2 | Fin | >> |
