>
Apprendre le français
You're learning French? Ask your questions! We'll answer you!
prononciation
Message de bague94 posté le 01-04-2007 à 09:46:58 (S | E | F | I)
Bonjour à tous.
Dans cette phrase : Quatre/huit demandes.est ce que on prononce le "re" et le "t" à la fin de mot Quatre et huit.
merci d'avance.
-------------------
Modifié par bridg le 05-04-2007 16:52
Fermé car remonte pour rien de plus.
Message de bague94 posté le 01-04-2007 à 09:46:58 (S | E | F | I)
Bonjour à tous.
Dans cette phrase : Quatre/huit demandes.est ce que on prononce le "re" et le "t" à la fin de mot Quatre et huit.
merci d'avance.
-------------------
Modifié par bridg le 05-04-2007 16:52
Fermé car remonte pour rien de plus.
Réponse: prononciation de bridg, postée le 01-04-2007 à 09:59:25 (S | E)
Bonjour.
Dans l'exemple cité nous disons généralement en parlant quaTRE et hui (sans prononcer le T)
Mais dans certains accents régionaux comme ceux du Sud-Ouest en particulier toutes les lettre sont prononcées donc ce point n'est pas essentiel lorsque vous parlerez.
A Paris on dit par ex: "Il fait MOINS (prononcé MOIN) beau.
Dans le S-O on dira "Il fait MOINS (prononcé MOINSSE) beau."
et tous les mots subissent cette différence
A+
Réponse: prononciation de willy, postée le 01-04-2007 à 10:28:33 (S | E)
Hello !
Nous prononçons "r" dans "quatre" et le "t" dans "huit" quand ils sont suivis d'une voyelle ou d'un "h", et nous faisons la liaison (nous relions les deux mots) :
- quatre individus (liaison ="quatrindividus", quatre hommes (liaison = "quatrommes"), quatre autos (liaison = "quatrautos", ...
- huit appels (liaison = "huitappels"), huit autos (liaison = "huitautos"), huit étalages (liaison = "huitétalages"), huit unités (liaison = "huitunités"), huit horticulteurs (liaison = "huitorticulteurs"), ...
NB : l'orthographe des liaisons n'est, évidemment, pas correcte !
Réponse: prononciation de molinia, postée le 01-04-2007 à 10:32:16 (S | E)
Bonjour,
J'ai quatre tables et huit chaises. Idem . quatre Hollandais - huit Hollandais.
Quatre = tre prononcés - huit = t pas prononcé.
Huit : le t n'est pas prononcé devant un mot commençant par une consonne ou un h aspiré.
Comme toujours il y a des exceptions.
Exemple : huit, pas moins. (mot accentué).
En musique : la mesure en six/huit (sis/huit - t prononcé).
Dans les liaisons : huit amis. quatre enfants (huitamis - quatrenfants).
Mais je ne crois pas cela important !
Réponse: prononciation de mp27, postée le 01-04-2007 à 13:02:21 (S | E)
Bonjour bague94!
Je reviens seulement sur 8.
- huit ans --> à prononcer en faisant la liaison -> huitan
- huit enfants --> à prononcer en faisant la liaison -> huitanfan
Cela reprend les exemples cités par willy et molinia.
Pour le cas de 8, 18, 28, 38, etc, sans aucun mot qui suit --> on prononce légèrement le “t”
- J'en ai huit. --> le “t” se prononce
- En tout, il en a cinquante-huit. --> le “t” se prononce.
- Dans ma collection, j'en ai trente-huit. --> on prononce le “t”
mais,
- J'ai vingt-huit variétés de primevères dans ma collection -->
le “t” de huit n'est pas prononcé,
car il est suivi d'un mot commençant par une consonne (variétés).
On se sert du “t” de vingt, pour faire la liaison avec huit (vintui variétés).
Réponse: prononciation de canadiana, postée le 01-04-2007 à 21:59:20 (S | E)
pour mp27,
au Québec, on prononce le "t" de huitvariétés.
Réponse: prononciation de solmaz, postée le 01-04-2007 à 22:14:23 (S | E)
je suis d'accord avec canadiana, moi aussi je prononce le "t".
Réponse: prononciation de nick27, postée le 01-04-2007 à 22:17:23 (S | E)
Hello,
Moi, je suis d'accord avec mp27. Je ne prononce pas le "t" dans "huit variétés"
Réponse: prononciation de solmaz, postée le 01-04-2007 à 22:29:28 (S | E)
Ce doit alors certainement être une des différences entre le quebecois et le français
Réponse: prononciation de inaiba1, postée le 02-04-2007 à 18:43:54 (S | E)
on prononce le re et on prononce le t de huit.
-------------------
Modifié par vero7000 le 02-04-2007 19:09
Réponse: prononciation de aurey, postée le 04-04-2007 à 11:58:51 (S | E)
moi je suis de la Picardie et on ne dit pas quatre mais quate(on prononce pas le R mais ça c'est régional)
Réponse: prononciation de kaleenqua, postée le 11-04-2007 à 12:13:43 (S | E)
hola
je suis d'accord avec certains; en fait si tu veux parler le français correct tu dois prononcer le re de quatre devant un voyelle"quatre enfant" et devant les consonnes"quatre bonbon" mais les français "generalement comme à PARIS" ne le prononcent pas devant les consonnes
donc apprends a le prononcer en lisant un text et a l'oublier en parlant à des amis.
