>
Apprendre le français
You're learning French? Ask your questions! We'll answer you!
Mal, mauvais, bien, bonne
Message de psuede posté le 23-05-2007 à 20:42:14 (S | E | F | I)
Bonjour!
Quelle est la différence entre mal et mauvais?
"Je parle mauvais français" ou "Je parle mal français" ?
La même chose avec bon et bien. Quand doit-on utiliser les deux?
"C'est un bon garçon" ou "c'est un bien garçon" ?'
Merci et au revoir
-------------------
Modifié par bridg le 23-05-2007 21:12
Message de psuede posté le 23-05-2007 à 20:42:14 (S | E | F | I)
Bonjour!
Quelle est la différence entre mal et mauvais?
"Je parle mauvais français" ou "Je parle mal français" ?
La même chose avec bon et bien. Quand doit-on utiliser les deux?
"C'est un bon garçon" ou "c'est un bien garçon" ?'
Merci et au revoir
-------------------
Modifié par bridg le 23-05-2007 21:12
Réponse: Mal, mauvais, bien, bonne de bridg, postée le 23-05-2007 à 21:11:55 (S | E)
Bonjour.
Il faut dire:
"Je parle mal français" ou " je parle mal le français => "mal" qualifie le verbe parler.
Il faut dire
"Je parle un mauvais français" => "mauvais" qualifie "le nom "français"
Il faut dire
"C'est un bon garçon"
"c'est un
Voici un petit jeu pour vous apprendre à les manier
Lien Internet
Réponse: Mal, mauvais, bien, bonne de molinia, postée le 24-05-2007 à 13:48:39 (S | E)
Bonjour,
Mal et bien sont des adverbes, donc invariables. Ils sont souvent compléments circonstanciels de manière.
Ex. je parle mal, je comprends bien, je vais bien, je mange mal.
Adverbes, ils peuvent être attributs.
Ex. Il est bien, il est mal, ce livre est bien.
Ils sont rarement épithètes : "bien" quand il se rapporte à une personne : un garçon bien. (= comme il faut).
Mauvais et bon sont des adjectifs, donc variables, attributs ou épithètes.
Ex. un mauvais livre, un mauvais garçon, un bon livre, une bonne revue.
Ce livre est mauvais/bon. Cette fille est mauvaise/bonne.
-------------------
Modifié par molinia le 24-05-2007 14:44
-------------------
Modifié par molinia le 24-05-2007 14:47
Réponse: Mal, mauvais, bien, bonne de robi, postée le 24-05-2007 à 16:58:32 (S | E)
On pourrait ajouter que BIEN et MAL se placent après un verbe.
Je mange mal, je mange comment ? mal
Je parle bien, je parle comment ? bien
Alors que BON et MAUVAIS en tant qu'adjectifs, s'accordent avec le nom
et que les adjectifs se placent avant ou après le nom.
Un bon joueur - un homme bon
Ce qui n'est pas valable pour tous les adjectifs.
Certains se placeront forcément avant le nom, d'autres se placeront forcément après le nom.
Réponse: Mal, mauvais, bien, bonne de billk, postée le 24-05-2007 à 18:04:32 (S | E)
Il y a quand même une façon moins bien que l'autre !!
"Je parle mauvais français" n'est pas vraiment une phrase !
Réponse: Mal, mauvais, bien, bonne de molinia, postée le 27-05-2007 à 11:19:49 (S | E)
Bonjour Bilk,
Tu as raison : je parle mauvais français n'est pas une phrase correcte. Il faut mettre un déterminant : je parle un mauvais français mais mieux, comme on l'a dit, je parle mal le français.
Je parle comment ? mal = adverbe complément circonstanciel de manière.
