>
Ah ! Ces pluriels italiens !
Message de marie11 posté le 12-06-2007 à 09:56:37 (S | E | F | I)
Bonjour.
Mettez ces mots ou groupes de mots au pluriel.
N'oubliez pas l'article du pluriel.
Niveau :
Correction : samedi 16 juin 2007.
1- L'uomo ──► ....
2- Il dito ──► ....
3- Lo sport ──► ....
4- Lo zio ──► ....
5- Il bue* ──► ....
6- L'uovo ──► ....
7- Il tempio greco ──► ....
8- Il ricco italiano ──► ....
9- La scoperta archeologica ──► ....
10- Un prezzo economico** ──► ....
* le boeuf
** un prix avantageux.
Message de marie11 posté le 12-06-2007 à 09:56:37 (S | E | F | I)
Bonjour.
Mettez ces mots ou groupes de mots au pluriel.
N'oubliez pas l'article du pluriel.
Niveau :
Correction : samedi 16 juin 2007.
1- L'uomo ──► ....
2- Il dito ──► ....
3- Lo sport ──► ....
4- Lo zio ──► ....
5- Il bue* ──► ....
6- L'uovo ──► ....
7- Il tempio greco ──► ....
8- Il ricco italiano ──► ....
9- La scoperta archeologica ──► ....
10- Un prezzo economico** ──► ....
* le boeuf
** un prix avantageux.
Réponse: Ah ! Ces pluriels italiens ! de aud18, postée le 12-06-2007 à 10:19:47 (S | E)
Bonjour !
1- L'uomo ──►gli uomini
2- Il dito ──► i dita
3- Lo sport ──► gli sport
4- Lo zio ──► gli zii
5- Il bue* ──► i buoi
6- L'uovo ──► gli uova
7- Il tempio greco ──►i tempi grechi
8- Il ricco italiano ──► i ricci italiani
9- La scoperta archeologica ──► le scoperte archeologiche
10- Un prezzo economico** ──► (dei) prezzi economici
Merci bien pour ce petit exercice
Réponse: Ah ! Ces pluriels italiens ! de nick27, postée le 12-06-2007 à 11:01:49 (S | E)
Bonjour marie11
1- L'uomo ──► Gli uomini
2- Il dito ──► Le dita
3- Lo sport ──► Gli sport
4- Lo zio ──► Gli zii
5- Il bue ──► I buoi
6- L'uovo ──► Le uova
7- Il tempio greco ──► I tempi grechi / I templi grechi
8- Il ricco italiano ──► I ricchi italiani
9- La scoperta archeologica ──► Le scoperte archeologiche
10- Un prezzo economico ──► Dei prezzi economici
Grazie !
Réponse: Ah ! Ces pluriels italiens ! de marie11, postée le 17-06-2007 à 00:06:08 (S | E)
Bonsoir.
Voici la correction.
Il y a beaucoup de pluriels irréguliers.
1- L'uomo ──► Gli uomini.
2- Il dito ──► Le dita.(féminin pluriel)
3- Lo sport ──► Gli sport (invariable)
4- Lo zio ──► Gli zii.
Remarque :
En général les noms terminés en -io- ont un pluriel en -i-, mais lorsque l'accent tonique est sur le -i- ils ont un pluriel en -ii-
autre exemple : l'addio ▬▬► gli addii
5- Il bue ──► I buoi
6- L'uovo ──► le uova (feminin pluriel)
7- Il tempio greco ──► I templi/tempii greci.
Remarques :
1- Le pluriel de tempio n'est pas tempi pour ne pas le confondre avec le pluriel de tempio.
2- D'autre part les noms terminés en -co ; -ca ; -go ; -ga ; prennent un -h- au pluriel.
Font exception : amico ; nemico ; greco ; et porco qui ont un pluriel en -ci.
Ici l'adjectif -greco- suit les mêmes règles.
8- Il ricco italiano ──► I ricchi* italiani.
9- La scoperta archeologica ──► Le scoperte archeologiche
10- Un prezzo economico ──► (dei) prezzi economici*
* Pluriel des noms et adjectifs terminés en -co.
1-Les mots « piani », c'est à dire ceux dont l'accent portent sur l'avant dernière syllabe ont un pluriel en -chi.
2-Les mots « sdruccioli » c'est à dire ceux dont l'accent est sur l'antépénultième syllabe ont généralement un pluriel en -ci
mais, il y a des exceptions :
carico ▬▬► carichi.(chargement/s)
incarico ▬▬► incarichi.(charge/s)
rammarico ▬▬► rammarichi.(regret/s)
valico ▬▬► valichi.(col/s)(de montagne)
Je vous remercie de votre participation.
