>
Apprendre le français
You're learning French? Ask your questions! We'll answer you!
autant
Message de chocolat-2007 posté le 06-07-2007 à 21:29:21 (S | E | F | I)
Bonjour;
j'aimerais bien savoir si onpouvait égaler entre ces deux expressions sont similaires?
Elle estautant aussi intelligente que ma fille.
Elle est plus intelligente que ma fille.
Merci
-------------------
Modifié par bridg le 06-07-2007 21:51
On a autant...
On est aussi...
Message de chocolat-2007 posté le 06-07-2007 à 21:29:21 (S | E | F | I)
Bonjour;
j'aimerais bien savoir si on
Elle est
Elle est plus intelligente que ma fille.
Merci
-------------------
Modifié par bridg le 06-07-2007 21:51
On a autant...
On est aussi...
Réponse: autant de toufa57, postée le 06-07-2007 à 21:42:40 (S | E)
Bonjour chocolat,
autant....que = aussi....que===>comparatif d'égalité.
plus....que ===>comparatif de supériorité(contraire de moins....que).
Es-tu d'accord que ce qui est supérieur n'est pas égal?
a+
Réponse: autant de mp27, postée le 07-07-2007 à 01:50:33 (S | E)
Bonjour!
Le café est aussi cher que le thé. Cela veut dire que:
- le café est cher,
- le thé est cher.
- Point de vue prix, il n'y a pas de différence entre les deux.
- Tous les deux sont chers et ont le même prix.
- Le café coûte autant que le thé.
Le café est plus cher que le thé. Cela veut dire que:
- Le prix du café est plus élevé que le prix du thé
- Le café est cher, le thé est cher mais....
- le thé est moins cher que le café
- donc, le café est plus cher que le thé
- le café coûte plus que le thé.
J'aime autant le thé que le café. Cela veut dire que:
- J'aime le thé,
- J'aime aussi le café,
- Je n'ai pas de préférence entre les deux.
- Je trouve que le thé est aussi bon que le café.
Dans ton exemple:
Elle est aussi intelligente que ma fille. Cela veut dire que:
- elle est intelligente
- ma fille est intelligente.
- pas de différence entre les deux, car elles sont toutes les deux intelligentes.
- Leur intelligence est la même.
Elle est plus intelligente que ma fille. Cela veut dire que:
- elle est très intelligente,
- ma fille est moins intelligente.
- ma fille n'est pas aussi intelligente que l'autre personne.
- Il y a une différence d'intelligence entre les deux
- Son intelligence est supérieure à l'intelligence de ma fille.
J'espère qu'avec tous ces exemples et explications, tu vas t'y retrouver.
Réponse: autant de chocolat-2007, postée le 08-07-2007 à 14:39:17 (S | E)
merci beaucoup mp7 et toufa 57
