<< Questions sur le français || En bas
a été fait/ est fait
Message de wabel83 posté le 23-07-2007 à 12:05:04 (S | E | F | I)
Bonjour
Je voudrais savoir la différence entre:
"le travail demandé a été fait"
et "le travail demandé est fait"
Quel est le temps de " a été fait", s'il vous plaît?
Merci d'avance
-------------------
Modifié par mp27 le 23-07-2007 12:16
Message de wabel83 posté le 23-07-2007 à 12:05:04 (S | E | F | I)
Bonjour
Je voudrais savoir la différence entre:
"le travail demandé a été fait"
et "le travail demandé est fait"
Quel est le temps de " a été fait", s'il vous plaît?
Merci d'avance
-------------------
Modifié par mp27 le 23-07-2007 12:16
Réponse: a été fait/ est fait de ananas2512, postée le 23-07-2007 à 12:34:14 (S | E)
pour le travail demandé a été fait : passé
le travail demandé est fait : présent
voilà
billk
Réponse: a été fait/ est fait de fleonard, postée le 23-07-2007 à 15:15:38 (S | E)
Ce qui est amusant dans ce cas, c'est que votre interlocuteur comprendra correctement les deux réponses de la même façon et sera donc bien renseigné. Bon courage poour ce séjour de 4 semaines : vous en tirerez grand profit. Je n'aurai plus jamais l'occasion d'en bénéficier, car je suis un élève...tardif qui s'amuse à se remémorer l'anglais : à 83 ans, je m'accuse bien. Amitiés
Réponse: a été fait/ est fait de robi, postée le 23-07-2007 à 18:14:24 (S | E)
Le travail est fait: il est terminé.
verbe faire, présent de l'indicatif, forme passive.
Le travail a été fait: il est terminé depuis longtemps.
verbe faire, passé composé, forme passive
Réponse: a été fait/ est fait de shems10, postée le 23-07-2007 à 18:59:02 (S | E)
Bonjour.Cela a été fait démontre une action accomplie depuis longtemps et cela est fait démontre une action passée mais récente.