>
<< Thèmes généraux anglais || En bas
livre anglais/francais
Message de saul posté le 06-08-2007 à 12:15:36 (S | E | F | I)
bonjours, je cherche désespérément des livres anglais ou il ya la traduction sur la page suivante. Si quelqu un pouvait m indiquer l' édition je lui en serais très reconnaissant. Merci!
Message de saul posté le 06-08-2007 à 12:15:36 (S | E | F | I)
bonjours, je cherche désespérément des livres anglais ou il ya la traduction sur la page suivante. Si quelqu un pouvait m indiquer l' édition je lui en serais très reconnaissant. Merci!
Réponse: livre anglais/francais de sev35, postée le 06-08-2007 à 12:32:58 (S | E)
voilà ceux que j'ai :
editions pocket, coll: langues pour tous, plusieurs titres en bilingue anglais
et aussi folio bilingue
bon courage!
severine
Réponse: livre anglais/francais de denzel, postée le 06-08-2007 à 13:35:45 (S | E)
Bonjour,
Comme vient de dire Severine, vous avez des "Folio" bilingues chez Gallimard; soit d'auteurs anglophones avec traduction en français sur la page suivante, soit des auteurs francophones avec traduction en anglais.
Si vous habitez non loin de Paris, vous en trouverez chez Gilbert Joseph, sur le boulevard Saint Michel (Quartier Latin, Saint Michel), rayons anglais.
Il y a surtout les clasissiques tant d'anglophones que de francophones.
Bonne dégustation !
Réponse: livre anglais/francais de saul, postée le 10-08-2007 à 11:59:35 (S | E)
grand merci!!!!
Réponse: livre anglais/francais de jack51, postée le 02-09-2007 à 20:35:06 (S | E)
On m'a donné un livre : "Trois hommes sur un bateau/Three men in a boat. Jerome K. Jerome Edition POCKET. A gauche : texte anglais, à droite : texte français. En bas de page, il y a la signification de certains mots.
Je vous signale qu'il existe aussi une revue qui fonctionne sur un principe analogue, avec en plus, un CD. Il s'agit du magazine ACTUAPRESS, publié en Belgique. Il est destiné aux personnes qui veulent apprendre l'anglais, le français ou le néerlandais.
