>
<< || En bas
quelques termes grammaticaux
Message de aulib posté le 07-09-2007 à 13:17:08 (S | E | F | I)
Quelqu'un peut m' aider pour traduire des termes grammaticaux en français
hulpwerkwoord, hoofdwerkwoord, werkwoordelijke eindgroep, enkelvoudige zin, samengestelde zin.
Merci beaucoup.
Message de aulib posté le 07-09-2007 à 13:17:08 (S | E | F | I)
Quelqu'un peut m' aider pour traduire des termes grammaticaux en français
hulpwerkwoord, hoofdwerkwoord, werkwoordelijke eindgroep, enkelvoudige zin, samengestelde zin.
Merci beaucoup.
Réponse: quelques termes grammaticaux de willy, postée le 07-09-2007 à 13:51:01 (S | E)
Bonjour aulib,
Voici les traductions :
1) hulpwerkwoord = auxiliaire
2) hoofdwerkwoord = verbe principal (verbe de la proposition principale >>> hoofdzin)
3) werkwoordelijke eindgroep = groupe verbal rejeté ( = placé) à la fin de la proposition (subordonée >>>bijzin)
4) enkelvoudige zin = phrase simple
5) samengestelde zin = phrase complexe.
Si tu as d'autres problèmes du même genre, n'hésite pas à demander. Je me ferai un plaisir de te répondre.
Réponse: quelques termes grammaticaux de mariebru, postée le 07-09-2007 à 16:27:31 (S | E)
J'ajoute simplement les articles
l'auxiliaire - un auxiliaire
le verbe - un verbe
la phrase - une phrase
Réponse: quelques termes grammaticaux de aulib, postée le 07-09-2007 à 18:12:42 (S | E)
merci beaucoup Willy et Mariebru!
