>
<< Apprendre le français || En bas
correction de texte
Message de alice36 posté le 02-10-2007 à 21:06:58 (S | E | F | I)
Bonsoir
Est-ce que quelqu'un peut me corriger ce texte SVP !!!!!! Merci d'avance.
_____________________________________________________________________________
Attendu que la situation se change après qu’elle travaille plus pour la Société. Je pense qu’il faut absolument pour développer la Société et surtout pour qu’elle fonctionne bien changer quelques affaires et à ce propos j'ai besoin de réponses aux quelques questions. Je ne connais pas a vrai dire votre plan mais moi je sais comment fonctionne et quelles sont les problèmes quotidiens de la Société. Et aussi je vois les “fautes” qui sont les cause d’échouements. lesquelles aussi ne restent pas sans influence sur la situation financière. laquelle je vous décrierai dans le mail dans quelques jours quand je finirai le mois septembre. Malheureusement sans changements la Société n'atteindra pas de succès si elle ne sera pas bien organiser Premier chose c’est le changement du siège mais pas uniquement de bureau.. D'arguments se déclarants en faveur de derrière le changement de locaux il y a beaucoup l'existence dans les actuelles salles apporte plus des désavantages que des profits. Par exemple : le fréquent manque du courant , le funeste accès , les locaux veulent de rénovations. ainsi que les problèmes avec le propriétaire. Simultanément l'emplacement contribue aussi à d'éternels ennuis avec les travailleurs. Deuxieme chose c’est que je pense que uniquement avec deux gens le commerce ne fonctionnera. Je pense qu’il faut pour commencer emboucher deux personnes.
_____________________________________________________________________________
Salutations
Alice
Message de alice36 posté le 02-10-2007 à 21:06:58 (S | E | F | I)
Bonsoir
Est-ce que quelqu'un peut me corriger ce texte SVP !!!!!! Merci d'avance.
_____________________________________________________________________________
Attendu que la situation se change après qu’elle travaille plus pour la Société. Je pense qu’il faut absolument pour développer la Société et surtout pour qu’elle fonctionne bien changer quelques affaires et à ce propos j'ai besoin de réponses aux quelques questions. Je ne connais pas a vrai dire votre plan mais moi je sais comment fonctionne et quelles sont les problèmes quotidiens de la Société. Et aussi je vois les “fautes” qui sont les cause d’échouements. lesquelles aussi ne restent pas sans influence sur la situation financière. laquelle je vous décrierai dans le mail dans quelques jours quand je finirai le mois septembre. Malheureusement sans changements la Société n'atteindra pas de succès si elle ne sera pas bien organiser Premier chose c’est le changement du siège mais pas uniquement de bureau.. D'arguments se déclarants en faveur de derrière le changement de locaux il y a beaucoup l'existence dans les actuelles salles apporte plus des désavantages que des profits. Par exemple : le fréquent manque du courant , le funeste accès , les locaux veulent de rénovations. ainsi que les problèmes avec le propriétaire. Simultanément l'emplacement contribue aussi à d'éternels ennuis avec les travailleurs. Deuxieme chose c’est que je pense que uniquement avec deux gens le commerce ne fonctionnera. Je pense qu’il faut pour commencer emboucher deux personnes.
_____________________________________________________________________________
Salutations
Alice
Réponse: correction de texte de bridg, postée le 02-10-2007 à 21:53:49 (S | E)
Attendu que la situation (se change
erreur de temps) (après erreur de préposition) qu’elle(manque quelque chose) travaille plus pour la Société. Je pense qu’il faut absolument, pour développer la Société et surtout pour qu’elle fonctionne bien, changer quelques (affaires le mot ne va pas) et à ce propos j'ai besoin de réponses aux quelques questions suivantes. Je ne connais pas (a
) vrai dire votre plan mais moi je sais comment manque un mot ici) fonctionne et (quellesfaute) sont les problèmes quotidiens de la Société. Et aussi je vois les “fautes” qui sont les cause (d’échouementserreur de mot). Lesquelles aussi ne restent pas sans influence sur la situation financière. laquelle je vous (décrieraifaute, vous employez le verbe décrier" et non "décrire") dans le mail dans quelques jours quand je finirai le mois septembre. Malheureusement sans changements la Société (n'atteindra pas de succès
mal dit) si elle ne serafaute de temps) pas bien (organiserfaute d'accord) Premier
chose c’est le changement du siège mais pas uniquement de bureau..Des arguments
inverser) apporte plus des désavantages que de profits. Par exemple : le fréquent manque du courant , (le funeste accès
), les locaux Simultanément l'emplacement contribue aussi à d'éternels ennuis avec les travailleurs.
Deuxième chose
changez de mot) le commerce ne (fonctionnera manque un mot). Je pense qu’il faut, pour commencer, (emboucherle verbe doit être "embaucher") deux personnes. Réponse: correction de texte de robi, postée le 09-10-2007 à 10:24:24 (S | E)
- ....mais moi je sais comment. Ce n'est pas nécessaire de dire "moi je", c'est un peu prétentieux. " mais je sais comment..." irait mieux.
- Les fautes qui sont les "cause" (faute d'accord)
