>
<< Apprendre le français || En bas
| Page 1 / 12 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Fin | Bas |
Jeu : Le mot mystère - N°7
Message de fr posté le 04-04-2008 à 15:28:36 (S | E | F)
Bonjour,
Voici les règles du jeu que je vous propose :
Il s'agit de trouver un mot mystère en français et en anglais à partir de 2 grilles de mots, mots pour lesquels on donne une définition ...
1) la première grille contient des mots anglais, dont on donnera la taille et une définition.
Le mot mystère français est alors formé par : la 1ère lettre du premier mot, la 2ème du second mot et ainsi de suite (avec le même accent, s'il y a lieu).
Il aura autant de lettres qu'il y a de mots dans cette grille
Les mots de la 1ère grille auront une taille au moins égale à celle du mot mystère français.
2) la seconde grille contient des mots français, dont on donnera la taille et une définition.
Le mot mystère anglais est formé par : la première lettre du premier mot, la seconde du second mot et ainsi de suite (avec le même accent, s'il y a lieu).
Il aura autant de lettres qu'il y a de mots dans cette grille
Le mot mystère anglais est une des traductions possibles du mot mystère français de la première grille.
Les mots de la 2ème grille auront une taille au moins égale à celle du mot mystère anglais.
Les définitions des mots anglais pourront être données en français ou en anglais, au choix.
3) Pour déterminer le champion (qui aura l'honneur de proposer une nouvelle énigme), sera attribué par mot trouvé (y compris les mots mystère) :
- pour un mot francais : autant de points que de lettres
- pour un mot anglais : le double du nombre de lettres
4) Pour les mots composés, il faut indiquer les séparateurs, ou mettre '|' à la place des espaces.
Exemple : ". . . . | . . | . ." pour "keep on at" et ". . . . - . . . ." pour "fair-play"
Les mots peuvent être proposés dans n'importe quel ordre, y compris les mots mystère.
Il faut simplement indiquer le numéro (pour la première grille) ou la lettre (pour la seconde grille) du mot concerné.
Exemple de grille au démarrage :
1) . . . . - . . (6) : Problème mécanique
2) . . . . . (5) : Lieu de loisir
3) . . . . . (5) : Ajuster
4) . . . . . (5) : Compte
5) . . . . . . . (7) : Il écoute
6) . . . . . (5)
A) . . . . . (5) : Pas unique
B) . . . . . (5) : Souris
C) . . . . . (5) : Instrument
D) . . . . . (5) : Il est souvent armé
E) . . . . . . . . (8) : Il écoute
F) . . . | . . (5)
Solution pour cet exemple:
1) FOUL-UP (6) : Problème mécanique (Elisa)
2) BEACH (5) : Lieu de loisir (Elisa et Annaiss)
3) ALIGN (5) : Ajuster (Elisa)
4) COUNT (5) : Compte (Ariane)
5) AUDITOR (7) : Il écoute (Ariane)
6) FEINT (5) (Elisa)
A) PAIRE (5) : Pas unique (Ariane et Elisa)
B) MULOT (5) : Souris (Fouine)
C) OUTIL (5) : Instrument (Ariane)
D) BÉTON (5) : Il est souvent armé (Elisa)
E) ATTENTIF (8) : Il écoute (Chantal)
F) PUT ON (5) (Chantal, Ariane et Fouine)
-----------------------
PS : mes conseils pour préparer une énigme : Lien Internet
-------------------
Modifié par bridg le 12-04-2008 23:22
Message de fr posté le 04-04-2008 à 15:28:36 (S | E | F)
Bonjour,
Voici les règles du jeu que je vous propose :
Il s'agit de trouver un mot mystère en français et en anglais à partir de 2 grilles de mots, mots pour lesquels on donne une définition ...
1) la première grille contient des mots anglais, dont on donnera la taille et une définition.
Le mot mystère français est alors formé par : la 1ère lettre du premier mot, la 2ème du second mot et ainsi de suite (avec le même accent, s'il y a lieu).
Il aura autant de lettres qu'il y a de mots dans cette grille
Les mots de la 1ère grille auront une taille au moins égale à celle du mot mystère français. 2) la seconde grille contient des mots français, dont on donnera la taille et une définition.
Le mot mystère anglais est formé par : la première lettre du premier mot, la seconde du second mot et ainsi de suite (avec le même accent, s'il y a lieu).
Il aura autant de lettres qu'il y a de mots dans cette grille
Le mot mystère anglais est une des traductions possibles du mot mystère français de la première grille.Les mots de la 2ème grille auront une taille au moins égale à celle du mot mystère anglais.
Les définitions des mots anglais pourront être données en français ou en anglais, au choix.
3) Pour déterminer le champion (qui aura l'honneur de proposer une nouvelle énigme), sera attribué par mot trouvé (y compris les mots mystère) :
- pour un mot francais : autant de points que de lettres
- pour un mot anglais : le double du nombre de lettres
4) Pour les mots composés, il faut indiquer les séparateurs, ou mettre '|' à la place des espaces.
Exemple : ". . . . | . . | . ." pour "keep on at" et ". . . . - . . . ." pour "fair-play"
Les mots peuvent être proposés dans n'importe quel ordre, y compris les mots mystère.
Il faut simplement indiquer le numéro (pour la première grille) ou la lettre (pour la seconde grille) du mot concerné.
Exemple de grille au démarrage :
1) . . . . - . . (6) : Problème mécanique
2) . . . . . (5) : Lieu de loisir
3) . . . . . (5) : Ajuster
4) . . . . . (5) : Compte
5) . . . . . . . (7) : Il écoute
6) . . . . . (5)A) . . . . . (5) : Pas unique
B) . . . . . (5) : Souris
C) . . . . . (5) : Instrument
D) . . . . . (5) : Il est souvent armé
E) . . . . . . . . (8) : Il écoute
F) . . . | . . (5) Solution pour cet exemple:1) FOUL-UP (6) : Problème mécanique
(Elisa)2) BEACH (5) : Lieu de loisir (Elisa et Annaiss)
3) ALIGN (5) : Ajuster (Elisa)
4) COUNT (5) : Compte (Ariane)
5) AUDITOR (7) : Il écoute (Ariane)
6) FEINT (5) (Elisa)A) PAIRE (5) : Pas unique (Ariane et Elisa)
B) MULOT (5) : Souris (Fouine)
C) OUTIL (5) : Instrument (Ariane)
D) BÉTON (5) : Il est souvent armé (Elisa)
E) ATTENTIF (8) : Il écoute (Chantal)
F) PUT ON (5) (Chantal, Ariane et Fouine)-----------------------
PS : mes conseils pour préparer une énigme : Lien Internet
-------------------
Modifié par bridg le 12-04-2008 23:22
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°7 de fouine18, postée le 04-04-2008 à 20:25:43 (S | E)
A- MULTI / PLURI
B-MULOT
C-FLUTE / PIANO
D- GARDE
3- ADAPT
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°7 de ariane6, postée le 04-04-2008 à 20:31:26 (S | E)
Hello!
3- Alter, Shape
4- Score, Total, Count
5- Auditor
C- Flûte, Banjo, Bâton, Corne, Outil, Moyen
E- Auditeur
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°7 de fr, postée le 04-04-2008 à 21:01:24 (S | E)
Bonsoir à tous, Ariane, Fouine et tous ceux qui suivront ...
J'avais mis cet exemple juste pour illustrer les règles, si vous voulez la faire rapidement, pourquoi pas, mais que cela ne vous empêche pas d'en proposer une autre.
OK pour mulot, auditor, count, outil
KO pour le reste ...
-------------------
Modifié par fr le 04-04-2008 21:01
1) FOUL-UP (6) : Problème mécanique
(Elisa)2) BEACH (5) : Lieu de loisir (Elisa et Annaiss)
3) ALIGN (5) : Ajuster (Elisa)
4) COUNT (5) : Compte (Ariane)
5) AUDITOR (7) : Il écoute (Ariane)
6) FEINT (5) (Elisa)A) PAIRE (5) : Pas unique (Ariane et Elisa)
B) MULOT (5) : Souris (Fouine)
C) OUTIL (5) : Instrument (Ariane)
D) BÉTON (5) : Il est souvent armé (Elisa)
E) ATTENTIF (8) : Il écoute (Chantal)
F) PUT ON (5) (Chantal, Ariane et Fouine)-------------------
Modifié par fr le 04-04-2008 21:56
-------------------
Modifié par fr le 04-04-2008 22:08
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°7 de chantal74, postée le 04-04-2008 à 21:10:28 (S | E)
Bonsoir à tous.
En francais : D)vigil, E)attentif.
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°7 de elisa21, postée le 04-04-2008 à 21:12:59 (S | E)
a) banal
d) béton
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°7 de fouine18, postée le 04-04-2008 à 21:13:20 (S | E)
1-PLUG-IN
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°7 de fr, postée le 04-04-2008 à 21:14:23 (S | E)
Bonsoir Chantal,
OK pour attentif, non, pour vigil-e (ils sont armés maintenant ?) En fait, ce n'est pas un homme ... (en anglais, on dirait it's ...)
-------------------
Modifié par fr le 04-04-2008 21:15
Bonsoir Elisa,
OK pour Béton, non pour banal ou pour plug in ...
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°7 de chantal74, postée le 04-04-2008 à 21:22:58 (S | E)
Le mot mystère en anglais : put-in.
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°7 de fr, postée le 04-04-2008 à 21:23:57 (S | E)
Non Chantal, ce n'est pas "put in", mais presque ...
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°7 de ariane6, postée le 04-04-2008 à 21:24:16 (S | E)
2- Green
3- Index, Carve, grind, Swage, Block
F- Put on
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°7 de fouine18, postée le 04-04-2008 à 21:24:27 (S | E)
Non Chantal pas PUT-IN mais PUT-ON
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°7 de elisa21, postée le 04-04-2008 à 21:28:19 (S | E)
6) feint ?
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°7 de fr, postée le 04-04-2008 à 21:28:43 (S | E)
Oui pour put on (réponse collégiale de Ariane, Fouine avec l'aide de Chantal) désolé, j'avais mis béton, puis il a disparu lors d'une mise à jour, du coup, je compte "put on" pour toutes les 3 ...
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°7 de chantal74, postée le 04-04-2008 à 21:29:24 (S | E)
Tu as raison Fouine, nous avons le "o" de béton.
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°7 de ariane6, postée le 04-04-2008 à 21:30:02 (S | E)
A- Pluri
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°7 de fr, postée le 04-04-2008 à 21:31:21 (S | E)
OK pour Feint, non pour Pluri (ce n'est pas un préfixe ...)
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°7 de ariane6, postée le 04-04-2008 à 21:33:18 (S | E)
A -Paire
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°7 de chantal74, postée le 04-04-2008 à 21:33:36 (S | E)
En anglais : 3)alter. Désolée ce n'est pas le mot puisqu'il faut un "i".
-------------------
Modifié par chantal74 le 04-04-2008 21:36
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°7 de elisa21, postée le 04-04-2008 à 21:33:51 (S | E)
a) paire
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°7 de fouine18, postée le 04-04-2008 à 21:34:22 (S | E)
1- FALL-IN
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°7 de annaiss, postée le 04-04-2008 à 21:34:39 (S | E)
coucou, je propose pluri
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°7 de fr, postée le 04-04-2008 à 21:35:26 (S | E)
La paire arrive de concert, normal me direz-vous, non pour le reste ...
-------------------
Modifié par fr le 04-04-2008 21:39
Chantal, 'Alter' n'est pas bon en effet, il faut un 'i', par contre, le début est bon ...
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°7 de elisa21, postée le 04-04-2008 à 21:40:25 (S | E)
3) unite ? ou plutôt align
-------------------
Modifié par elisa21 le 04-04-2008 21:42
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°7 de fr, postée le 04-04-2008 à 21:42:39 (S | E)
Non, Elisa, cela commence comme alter, on a dit ...
-------------------
Modifié par fr le 04-04-2008 21:42
Oui, Align ...
PS : j'ai rajouté une étoile sur le premier, car il est plutôt dur, je pense ...
-------------------
Modifié par fr le 04-04-2008 21:48
Bon, sinon, vous allez où en vacances ?
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°7 de annaiss, postée le 04-04-2008 à 21:49:25 (S | E)
Le 3 slide
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°7 de fr, postée le 04-04-2008 à 21:51:24 (S | E)
Bonsoir Annaiss,
Je pense que tu as un Wagon de retard
, le 3) est déjà trouvé, il ne reste plus que le 1) et 2)...Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°7 de elisa21, postée le 04-04-2008 à 21:52:20 (S | E)
2) beach
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°7 de annaiss, postée le 04-04-2008 à 21:53:05 (S | E)
je pense que le n 2 est beach
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°7 de fr, postée le 04-04-2008 à 21:55:15 (S | E)
Bonnes vacances Elisa (tiens, j'ai l'impresion de me répéter aujourd'hui), ooui pour Beach ...
Reste le premier, alors, dans la proposition de Fouine, une lettre était bonne (hormis la première, bien sûr)
-------------------
Modifié par fr le 04-04-2008 21:55
Toujours un petit retard annaiss ...
(ce doit être le décalage horaire ... 
)Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°7 de annaiss, postée le 04-04-2008 à 21:57:20 (S | E)
le dernier fall-out
| Page 1 / 12 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Fin | Bas |
