>
<< Apprendre le français || En bas
| Page 1 / 10 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Fin | Bas |
Jeu : Le mot mystère - N°8
Message de fr posté le 12-04-2008 à 23:01:57 (S | E | F)
Bonjour,
Voici les règles du jeu que je vous propose :
Il s'agit de trouver un mot mystère en français et en anglais à partir de 2 grilles de mots, mots pour lesquels on donne une définition ...
1) la première grille contient des mots anglais, dont on donnera la taille et une définition.
Le mot mystère français est alors formé par : la 1ère lettre du premier mot, la 2ème du second mot et ainsi de suite (avec le même accent, s'il y a lieu).
Il aura autant de lettres qu'il y a de mots dans cette grille
Les mots de la 1ère grille auront une taille au moins égale à celle du mot mystère français.
2) la seconde grille contient des mots français, dont on donnera la taille et une définition.
Le mot mystère anglais est formé par : la première lettre du premier mot, la seconde du second mot et ainsi de suite (avec le même accent, s'il y a lieu).
Il aura autant de lettres qu'il y a de mots dans cette grille
Le mot mystère anglais est une des traductions possibles du mot mystère français de la première grille.
Les mots de la 2ème grille auront une taille au moins égale à celle du mot mystère anglais.
Les définitions des mots anglais pourront être données en français ou en anglais, au choix.
3) Pour déterminer le champion (qui aura l'honneur de proposer une nouvelle énigme), sera attribué par mot trouvé (y compris les mots mystère) :
- pour un mot francais : autant de points que de lettres
- pour un mot anglais : le double du nombre de lettres
4) Pour les mots composés, il faut indiquer les séparateurs, ou mettre '|' à la place des espaces.
Exemple : ". . . . | . . | . ." pour "keep on at" et ". . . . - . . . ." pour "fair-play"
Les mots peuvent être proposés dans n'importe quel ordre, y compris les mots mystère.
Il faut simplement indiquer le numéro (pour la première grille) ou la lettre (pour la seconde grille) du mot concerné.
Exemple de grille au démarrage :
1) . . . . - . . (6) : Problème mécanique
2) . . . . . (5) : Lieu de loisir
3) . . . . . (5) : Ajuster
4) . . . . . (5) : Compte
5) . . . . . . . (7) : Il écoute
6) . . . . . (5)
A) . . . . . (5) : Pas unique
B) . . . . . (5) : Souris
C) . . . . . (5) : Instrument
D) . . . . . (5) : Il est souvent armé
E) . . . . . . . . (8) : Il écoute
F) . . . | . . (5)
Solution pour cet exemple:
1) FOUL-UP (6) : Problème mécanique (Elisa)
2) BEACH (5) : Lieu de loisir (Elisa et Annaiss)
3) ALIGN (5) : Ajuster (Elisa)
4) COUNT (5) : Compte (Ariane)
5) AUDITOR (7) : Il écoute (Ariane)
6) FEINT (5) (Elisa)
A) PAIRE (5) : Pas unique (Ariane et Elisa)
B) MULOT (5) : Souris (Fouine)
C) OUTIL (5) : Instrument (Ariane)
D) BÉTON (5) : Il est souvent armé (Elisa)
E) ATTENTIF (8) : Il écoute (Chantal)
F) PUT ON (5) (Chantal, Ariane et Fouine)
-----------------------
PS : mes conseils pour préparer une énigme : Lien Internet
-------------------
Modifié par bridg le 19-04-2008 09:46
Message de fr posté le 12-04-2008 à 23:01:57 (S | E | F)
Bonjour,
Voici les règles du jeu que je vous propose :
Il s'agit de trouver un mot mystère en français et en anglais à partir de 2 grilles de mots, mots pour lesquels on donne une définition ...
1) la première grille contient des mots anglais, dont on donnera la taille et une définition.
Le mot mystère français est alors formé par : la 1ère lettre du premier mot, la 2ème du second mot et ainsi de suite (avec le même accent, s'il y a lieu).
Il aura autant de lettres qu'il y a de mots dans cette grille
Les mots de la 1ère grille auront une taille au moins égale à celle du mot mystère français. 2) la seconde grille contient des mots français, dont on donnera la taille et une définition.
Le mot mystère anglais est formé par : la première lettre du premier mot, la seconde du second mot et ainsi de suite (avec le même accent, s'il y a lieu).
Il aura autant de lettres qu'il y a de mots dans cette grille
Le mot mystère anglais est une des traductions possibles du mot mystère français de la première grille.Les mots de la 2ème grille auront une taille au moins égale à celle du mot mystère anglais.
Les définitions des mots anglais pourront être données en français ou en anglais, au choix.
3) Pour déterminer le champion (qui aura l'honneur de proposer une nouvelle énigme), sera attribué par mot trouvé (y compris les mots mystère) :
- pour un mot francais : autant de points que de lettres
- pour un mot anglais : le double du nombre de lettres
4) Pour les mots composés, il faut indiquer les séparateurs, ou mettre '|' à la place des espaces.
Exemple : ". . . . | . . | . ." pour "keep on at" et ". . . . - . . . ." pour "fair-play"
Les mots peuvent être proposés dans n'importe quel ordre, y compris les mots mystère.
Il faut simplement indiquer le numéro (pour la première grille) ou la lettre (pour la seconde grille) du mot concerné.
Exemple de grille au démarrage :
1) . . . . - . . (6) : Problème mécanique
2) . . . . . (5) : Lieu de loisir
3) . . . . . (5) : Ajuster
4) . . . . . (5) : Compte
5) . . . . . . . (7) : Il écoute
6) . . . . . (5)A) . . . . . (5) : Pas unique
B) . . . . . (5) : Souris
C) . . . . . (5) : Instrument
D) . . . . . (5) : Il est souvent armé
E) . . . . . . . . (8) : Il écoute
F) . . . | . . (5) Solution pour cet exemple:1) FOUL-UP (6) : Problème mécanique
(Elisa)2) BEACH (5) : Lieu de loisir (Elisa et Annaiss)
3) ALIGN (5) : Ajuster (Elisa)
4) COUNT (5) : Compte (Ariane)
5) AUDITOR (7) : Il écoute (Ariane)
6) FEINT (5) (Elisa)A) PAIRE (5) : Pas unique (Ariane et Elisa)
B) MULOT (5) : Souris (Fouine)
C) OUTIL (5) : Instrument (Ariane)
D) BÉTON (5) : Il est souvent armé (Elisa)
E) ATTENTIF (8) : Il écoute (Chantal)
F) PUT ON (5) (Chantal, Ariane et Fouine)-----------------------
PS : mes conseils pour préparer une énigme : Lien Internet
-------------------
Modifié par bridg le 19-04-2008 09:46
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°8 de ariane6, postée le 13-04-2008 à 10:07:09 (S | E)
Bon dimanche à tous!
Voici une nouvelle grille, c'est un coup d'essai ...
EIGHT letters1.- - - - - - - - Acoustic transducer.
2.- - - - - - - - Lives on the savannas.
3.- - - - - - - - Lack of regard.
4.- - - - - - - - Yesterday.
5.- - - - - - - - Blue-skinned terrifying monster.
6.- - - - - - - - Rightful concern.
7.- - - - - - - - Legally valid.
8.- - - - - - - - A mark on the skin.
9.- - - - - - - - Mot Mystère Français.
SEPT lettres10. - - - - - - - Figure.
11. - - - - - - - Petite agglomération.
12. - - - - - - - Dessert aux noix.
13. - - - - - - - Coup d’œil.
14. - - - - - - - Maladie contagieuse.
15. - - - - - - - Monnaie.
16. - - - - - - - Surface.
17. - - - - - - - Mot Mystère Anglais.
C'est à vous!
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°8 de euol, postée le 13-04-2008 à 10:44:46 (S | E)
Bonjour, et merci ariane,et bon dimanche ,le démon du jeu,et je te propose:
1)EARPHONE..........?
8)CICATRIX..............?
et,pourquoi pas:
surface:HECTARE
pendant que j'ysuis,et plus risqué
3)CONTEMPT
-------------------
Modifié par euol le 13-04-2008 10:47
-------------------
Modifié par euol le 13-04-2008 10:51
-------------------
Modifié par euol le 13-04-2008 11:00
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°8 de ariane6, postée le 13-04-2008 à 11:12:58 (S | E)
Euol ! Tout juste !!!
55points!!! 
C'est tellement bien parti, je vois que mes grilles ne vont pas tenir bien longtemps!!!
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°8 de chantal74, postée le 13-04-2008 à 11:54:23 (S | E)
Bonjour Ariane,
En 10)humaine, 14)rubéole, 15)drachme (Grèce), 16)magasin.
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°8 de fr, postée le 13-04-2008 à 11:57:24 (S | E)
Bonjour à tous,
Ariane d'avoir proposé cette grille ...Je te propose le mot mystère français :
9) ENNUYEUX
et
11) VILLAGE
-------------------
Modifié par fr le 13-04-2008 11:59
Je rajoute :
4)FORMERLY
7)FORENSIC
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°8 de ariane6, postée le 13-04-2008 à 12:07:45 (S | E)
Bonjour Chantal,
pour Rubéole.Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°8 de euol, postée le 13-04-2008 à 12:12:23 (S | E)
et:10)EFFIGIE........?
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°8 de fr, postée le 13-04-2008 à 12:15:32 (S | E)
11) COMMUNE ?
-------------------
Modifié par fr le 13-04-2008 12:16
PS Ariane : si tu pouvais mettre les mots déjà trouvés dans la grille
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°8 de violet91, postée le 13-04-2008 à 12:18:26 (S | E)
Bonjour ariane et le groupe.
de cette nouvelle grille. 2 ELEPHANT4 ) SATURDAY
5 ) OCTOPUSS!(comme dans James Bond!)
7 ) OFFICIAL
-------
10 ) LOSANGE11) VILLAGE
12) MACARON
13)
14 ) ROSEOLE ,(FOURIRE!)
15)) ROUPIES
16) LARGEUR.
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°8 de violet91, postée le 13-04-2008 à 12:32:50 (S | E)
11 )STATION.
12) SABAYON.13 ) PAYSAGE./RICOCHE
15 ) ECHANGE.
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°8 de violet91, postée le 13-04-2008 à 12:35:47 (S | E)
2 ) LIONCUBRéponse: Jeu : Le mot mystère - N°8 de ariane6, postée le 13-04-2008 à 12:36:56 (S | E)
Hello everybody!
Fr pour le mot mystère / ENNUYEUX Violet pour SATURDAY et PAYSAGEJe vais mettre les mots trouvés sur les grilles!!
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°8 de ariane6, postée le 13-04-2008 à 12:44:34 (S | E)
EIGHT letters1.E A R P H O N E Acoustic transducer.(Euol)
2.- N - - - - - - /-/ Lives on the savannas.
3.C O N T E M P T / Lack of regard.(Euol)
4.S A T U R D A Y Yesterday. (Violet)
5.B O G E Y M A N Blue-skinned terrifying monster. (Fr)
6.- - - - - E - - /-/ Rightful concern.
7.- - - - - - U - /-/ Legally valid.
8.C I C A T R I X A mark on the skin. (Euol)
9.E N N U Y E U X Mot Mystère Français. (Fr)
SEPT lettres10. I - - - - - - /-/ Figure.
11. G R U M E A U /-/ Petite agglomération.(Fr)
12. B A K L A V A Dessert aux noix.(Fr)
13. P A Y S A G E Coup d’œil.(Violet)
14. R U B E O L E Maladie contagieuse. (Chantal)
15. C E N T I M E /-/ Monnaie.(Fr)
16. H E C T A R E Surface.(Euol )
17. I R K S O M E Mot Mystère Anglais.
(Fr)-------------------
Modifié par ariane6 le 13-04-2008 13:13
-------------------
Modifié par ariane6 le 13-04-2008 14:09
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°8 de violet91, postée le 13-04-2008 à 12:45:47 (S | E)
Un dernier petit tour...
10 ) BINETTE!
15 )
Guilder,escudos,lempira,cordoba,(merci Google).MOT MYSTERE ANGLAIS : TEDIOUS
très bon après-midi!
-------------------
Modifié par violet91 le 13-04-2008 12:48
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°8 de fr, postée le 13-04-2008 à 12:46:48 (S | E)
17) AWESOME pour le mot mystère anglais ...
5) BOGEYMAN ... ?
-------------------
Modifié par fr le 13-04-2008 12:51
ou plutôt
17) IRKSOME
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°8 de ariane6, postée le 13-04-2008 à 12:51:18 (S | E)
Non, Violet, tu n'as pas la bonne monnaie...!!!
et sorry pour ta binette, elle ne cadre pas dans cette grille...
Fr, pour BOGEYMAN Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°8 de fr, postée le 13-04-2008 à 12:56:46 (S | E)
12) BAKLAVA (bien que ce ne soit pas forcément aux noix)
-------------------
Modifié par fr le 13-04-2008 12:57
PS : il me semble que tu avais accordé contempt à euol ...
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°8 de ariane6, postée le 13-04-2008 à 12:59:32 (S | E)
Oui, Fr, pas toujours... mais c'est meilleur avec...!!!
pour BAKLAVA ! et IRKSOME qui le complète...-------------------
Modifié par ariane6 le 13-04-2008 12:59
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°8 de fr, postée le 13-04-2008 à 13:02:17 (S | E)
oui c'est vrai Ariane, j'adore les noix aussi ...en fait, c'est plutôt BAKLAVA qui complète IRKSOME (que j'avais trouvé avant ...) et qui m'a donc inspiré ...
-------------------
Modifié par fr le 13-04-2008 13:07
Sinon, pour 15) CENTIME (petite monnaie ...)
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°8 de ariane6, postée le 13-04-2008 à 13:13:44 (S | E)
OK pour le centime !!!
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°8 de euol, postée le 13-04-2008 à 13:20:50 (S | E)
et avec l'aide de l'irksome de fr:
10)INCARNE..........?
et avec la même aide,,peut être ,peut être:
ARCHIPEL pour petite agglomération........?
-------------------
Modifié par euol le 13-04-2008 13:28
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°8 de ariane6, postée le 13-04-2008 à 13:24:26 (S | E)
Pas INCARNE, Euol...
ni ARCHIPEL...faut pas rêver... Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°8 de fr, postée le 13-04-2008 à 13:32:10 (S | E)
10) Imagine, indique
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°8 de ariane6, postée le 13-04-2008 à 13:36:33 (S | E)
Non, fr , c'est du solide...
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°8 de fr, postée le 13-04-2008 à 13:38:35 (S | E)
11) GRUMEAU
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°8 de ariane6, postée le 13-04-2008 à 13:50:33 (S | E)
pour GRUMEAU , font mauvais effet... dans la béchamel...!!!
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°8 de fr, postée le 13-04-2008 à 13:59:11 (S | E)
... ou dans les BAKLAVAS ...
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°8 de ariane6, postée le 13-04-2008 à 14:02:24 (S | E)
oh oui!!!! 
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°8 de fr, postée le 13-04-2008 à 14:13:32 (S | E)
Bon pour faire un peu d'anglais :
7) FAITHFUL
Réponse: Jeu : Le mot mystère - N°8 de ariane6, postée le 13-04-2008 à 14:14:30 (S | E)
Pour le 2, j'ai dit non à Violet pour éléphant et lioncub ... un petit effort...vous ne pouvez pas l'éviter...
-------------------
Modifié par ariane6 le 13-04-2008 14:15
Fr, Ful, oui... mais pas Faith !
| Page 1 / 10 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Fin | Bas |
