>
<< Apprendre le français || En bas
il va sans dire
Message de zayouss posté le 05-06-2008 à 15:44:02 (S | E | F)
salut mes amis j'aimerais bien savoir ce que veulent dire les expressions suivantes: "il va sans dire", "il n'en demeure pas moins" et cela va de soit" et merci d'avance.
Message de zayouss posté le 05-06-2008 à 15:44:02 (S | E | F)
salut mes amis j'aimerais bien savoir ce que veulent dire les expressions suivantes: "il va sans dire", "il n'en demeure pas moins" et cela va de soit" et merci d'avance.
Réponse: il va sans dire de micka, postée le 05-06-2008 à 16:06:25 (S | E)
Bonjour,
=> "Il va sans dire que" a le sens de "Il est évident que..."
Exemple:
A : J'ai des difficultés en anglais
B : Il va sans dire que si tu as besoin d'aide, il te suffit de demander.
=> "Il n'en demeure pas moins" a le sens de "Malgré cela..."
A : Jean a oublié de m'appeler pour mon anniversaire
B : Il devait sûrement être très occupé
A : Il n'en demeure pas moins qu'il aurait pu prendre le temps d'appeler
=> "Cela va de soi" a le sens de "c'est évident"
A : Tu peux m'aider si j'ai besoin d'aide ?
B : Cela va de soi! (= C'est évident!)
Micka.
Réponse: il va sans dire de zayouss, postée le 05-06-2008 à 16:14:44 (S | E)
merci micka c'est vraiment gentil d'avoir répondu à ma quastion.
