>
<< Forum espagnol || En bas
[Espagnol]Pour demain
Message de pattttou posté le 14-08-2008 à 00:19:35 (S | E | F)
bonjour
demain je pars en Espagne (hé oui lol)
je ne comprend un peu l'espagnol mais je n'ai pas les mots pour faire des phrases correcte
je dois prendre le bus pour aller a Roquetes
alors pour la première phrase ça va : un billet para Roquetes por favore
mais pour la deuxième : " pouvez vous me dire quand nous sommes arrivés a roquetes" je ne trouve pas de traduction correcte.
Qui peut m'aider???
merci merci merci
Pattttou
Message de pattttou posté le 14-08-2008 à 00:19:35 (S | E | F)
bonjour
demain je pars en Espagne (hé oui lol)
je ne comprend un peu l'espagnol mais je n'ai pas les mots pour faire des phrases correcte
je dois prendre le bus pour aller a Roquetes
alors pour la première phrase ça va : un billet para Roquetes por favore
mais pour la deuxième : " pouvez vous me dire quand nous sommes arrivés a roquetes" je ne trouve pas de traduction correcte.
Qui peut m'aider???
merci merci merci
Pattttou
Réponse: [Espagnol]Pour demain de pili29, postée le 14-08-2008 à 10:21:13 (S | E)
Bonjour, pelayo t'a donné la bonne traduction,je te propose mon aide,si besoin, l'espagnol est ma langue maternelle,tu peu me joindre par courrier électronique si nécessaire! je te souhaite bon séjours en Espagne! pili29
