Les expressions (1)
<< Apprendre le français || En bas
Les expressions
Message de kitty41 posté le 28-08-2008 à 18:18:11 (S | E | F)
Bonjour à tous
Je suis vietnamienne. J'apprends le français depuis longtemps mais je n'ai pas de la réalité. Tout d'abord, je voudrais que vous m'aidiez distinguer l'expression de l'opposition et de la concession. Puis, je trouve que les 3 mots: "pendant", "en", "pour" sont pareils. Et enfin, pourriez- vous me corriger mes fautes?
Merci bcp!
Réponse: Les expressions de robi, postée le 29-08-2008 à 11:27:42 (S | E)
Tout d'abord, la phrase mais je n'ai pas de la réalité n'a pas de sens.Ce n'est pas du français. Il faudrait plut^t dire:mais je n'ai pas d'expériences, ce qui revient à dire que tu n'as pas l'occasionde pratiquer beaucoup cette langue.
Pendant - en - pour sont des prépositions. Elles n'ont pas tout à fait le même sens.
Pendant veut dire à l'instant où l'histoire se passe. Je dors pendant le cours. Tu ne peux pas remplacer "pendant" par EN ou POUR.
En remlace un mot u une expression: Je n'ai pas de vacaances. Je n'EN ai pas. EN remplace "vacances".
Pour est un peu un besoin. 'ai acheté des livresPOUR la rentrée. A cause de la rentrée, j' acheté des livres.
En espérant que tu y voies plus clair, amicalement, robi
Réponse: Les expressions de apaches12, postée le 29-08-2008 à 11:52:22 (S | E)
cc
je suis 1 collégien pas très doué en français mais je peux essayer de t'aider
pendant exprime ce qui se passe maintenant
exemple:pendant que je te parle mes soeurs se disputent
ou ce qui s'est passée avant s'il y'a 1 action au passée derrière pendant
exemple:pendant que christophe mangeait,j'entrais ds sa chambre
je t' expliquerais le reste plus tard car je dois allée mangé
apaches12