>
<< Forum Allemand || En bas
[Allemand]Phrase au parfait sans sujet?
Message de maeva45 posté le 02-03-2009 à 22:48:48 (S | E | F)
bonjour,
j'ai une phrase a transformer au parfait:
"Steht bis zur Brust in Zwiebelringen,Kartoffelschalen und leeren Konservendosen"
la transformation est elle possible vu qu'il n'y a pas de sujet dans la phrase?
on ne pourra pas placer l'auxiliaire qui doit se placer en 2ème position dans la phrase
merci
Message de maeva45 posté le 02-03-2009 à 22:48:48 (S | E | F)
bonjour,
j'ai une phrase a transformer au parfait:
"Steht bis zur Brust in Zwiebelringen,Kartoffelschalen und leeren Konservendosen"
la transformation est elle possible vu qu'il n'y a pas de sujet dans la phrase?
on ne pourra pas placer l'auxiliaire qui doit se placer en 2ème position dans la phrase
merci
Réponse: [Allemand]Phrase au parfait sans sujet? de hoger, postée le 03-03-2009 à 21:18:09 (S | E)
Votre phrase est effectivement incomplète, elle le sera donc aussi après la transposition au parfait.
En règle générale,
- l'auxiliaire prend la place du verbe conjugué ( 2ème normalement, sauf phrase subordonnée, question et impératif de "du" et "ihr" ),
- le verbe principale se transforme en participe et se met à la fin de la phrase.
Réponse: [Allemand]Phrase au parfait sans sujet? de maeva45, postée le 03-03-2009 à 23:45:56 (S | E)
merci
ca fait donc:
bis zur Brust hat in Zwiebelringen,Kartoffelschalen und leeren Konservendosen gestanden
je crois que "steht" ici est le verbe de position stehen
