>
<< Néerlandais || En bas
Verenigde Staten
Message de crazyfrog posté le 22-03-2009 à 18:29:56 (S | E | F)
Bonjour à tous
Je me demande si on doit toujours dire "Verenigde Staten" ou si les néerlandophones utilisent aussi directement le mot "USA"? J'ai cherché sur le site mais n'ai pas trouvé de réponse.
Dank u!
Message de crazyfrog posté le 22-03-2009 à 18:29:56 (S | E | F)
Bonjour à tous
Je me demande si on doit toujours dire "Verenigde Staten" ou si les néerlandophones utilisent aussi directement le mot "USA"? J'ai cherché sur le site mais n'ai pas trouvé de réponse.
Dank u!
Réponse: Verenigde Staten de mariebru, postée le 22-03-2009 à 19:37:12 (S | E)
Bonsoir,
L'abréviation néerlandaise est VS.
USA ou US est l'abréviation anglaise.
EU est l'abréviation française.
VS - USA sont employés par les néerlandophones.
Cordialement.
Réponse: Verenigde Staten de crazyfrog, postée le 22-03-2009 à 21:44:02 (S | E)
Merci, Mariebru, vous êtes géniale. Et merci pour votre apport si généreux pour cette belle langue.
