>
<< Forum Allemand || En bas
[Allemand]Parfait
Message de alisn posté le 29-07-2009 à 21:45:16 (S | E | F)
bonsoir,
mon exercice est mettez au parfait les phrases suivantes:
1 Der Rattenfanger befreite die Stadt von den Ratten
2 Der Kapitan erzahlte gern von seinem Beruf
3 Der Oberburgermeister zerbrach sich Tag und Nacht en Kopf
4 Die Gaste verzichten auf den Rotwein
5 Der Wirt empfiehlt ihnen Silvaner
ma reponse est:
1 der rattenfanger ist geweseb brefreite die stadt von den ratten
2 der kapitan habt gehabt erzahlte gern von seinem beruf
3 der oberburgermeister ist geworden zerbrach sich tag und nacht en kopf
4 die gaste verszichten habt gehabte auf den rotwein
5 der wirt ist geweseb empfiehlt ihnen silvaner
j'ai l'impression que j'ai tout fait, merci de m'aider et de m'expliquer comment faire
Message de alisn posté le 29-07-2009 à 21:45:16 (S | E | F)
bonsoir,
mon exercice est mettez au parfait les phrases suivantes:
1 Der Rattenfanger befreite die Stadt von den Ratten
2 Der Kapitan erzahlte gern von seinem Beruf
3 Der Oberburgermeister zerbrach sich Tag und Nacht en Kopf
4 Die Gaste verzichten auf den Rotwein
5 Der Wirt empfiehlt ihnen Silvaner
ma reponse est:
1 der rattenfanger ist geweseb brefreite die stadt von den ratten
2 der kapitan habt gehabt erzahlte gern von seinem beruf
3 der oberburgermeister ist geworden zerbrach sich tag und nacht en kopf
4 die gaste verszichten habt gehabte auf den rotwein
5 der wirt ist geweseb empfiehlt ihnen silvaner
j'ai l'impression que j'ai tout fait, merci de m'aider et de m'expliquer comment faire
Réponse: [Allemand]Parfait de micka, postée le 30-07-2009 à 01:23:22 (S | E)
Bonjour,
Aucune phrase n'est correcte. Le parfait se construit sur le schéma :
Sujet + auxiliaire conjugué (haben ou sein) + compléments + verbe au participe II
Ex: Ich habe meine Mutter angerufen
Essaie de construire tes phrases sur ce modèle.
Réponse: [Allemand]Parfait de alisn, postée le 31-07-2009 à 02:36:38 (S | E)
Je peux avoir un exemple pour voir comment on met une phrase quelconque au parfait ?
Réponse: [Allemand]Parfait de lucile83, postée le 31-07-2009 à 06:32:29 (S | E)
Bonjour alisn,
Si vous lisez le post précédent, vous verrez que micka a donné un exemple.
Cordialement.
Réponse: [Allemand]Parfait de micka, postée le 31-07-2009 à 13:52:29 (S | E)
Version en couleur:
J'achète un livre
Ich kaufe ein Buch
J'ai acheté un livre.
Ich habe ein Buch gekauft.
En gros, les seuls changements à faire sont:
- Remplacez le verbe de la phrase au présent par l'auxiliaire conjugué "sein" ou "haben" (à choisir le verbe)
- Placez le participe passé (ex: gekauft) en fin de phrase.
A toi d'essayer 
Réponse: [Allemand]Parfait de anonyme, postée le 01-08-2009 à 06:11:52 (S | E)
Bonjour,
En complément : le choix entre haben et sein (qui ne coïncident pas toujours avec le français) est facilité par les dictionnaires bilingues qui indiquent pour chaque verbe l'auxilliaire convenable.
Bon WE.
-------------------
Modifié par anonyme le 01-08-2009 06:14
