[Allemand]In diese Zeit

<< Forum Allemand || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

[Allemand]In diese Zeit
Message de harrybean posté le 16-08-2009 à 14:33:59 (S | E | F)
Bonjour,

Pourquoi "In diese Zeit" et non pas "in dieseR Zeit"? je ne comprends pas....

merci pour votre aide

---

Réponse: [Allemand]In diese Zeit de n-man, postée le 16-08-2009 à 16:08:12 (S | E)
Bonjour

cela est dependant du context. Les deux versions sont possible. L'accusatif est utilisé en cas d'un "deplacement".

p.ex.:

Viele wichtige Ereignisse fielen in diese Zeit.
(Wohin fielen wichtige Ereignisse? - In diese Zeit)

Er wurde in diese Zeit hineingeboren.
(Wohin wurde er gebore? - In diese Zeit.)

---

Réponse: [Allemand]In diese Zeit de harrybean, postée le 16-08-2009 à 16:19:56 (S | E)
Merci beaucoup n-man

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]