>
<< Thèmes généraux, jeux, chansons || En bas
CV /équivalences diplômes
Message de zoprack posté le 04-01-2010 à 20:17:20 (S | E | F)
Bonsoir à toutes et à tous,
Je viens de m'inscrire sur le forum que j'ai découvert via une recherche par Google car j'aurais besoin d'aide pour la rédaction de mon CV en anglais.
L'anglais écrit voir même oral n'est pas vraiment un problème pour moi puisque je le pratique pratiquement tous les jours et je sais donc m'exprimer assez convenablement en anglais pour être compris.
Par contre là je me trouve exposé à un tout autre problème, celui de faire mon CV en anglais, chose que je n'ai jamais faite auparavant...
Je sollicite donc votre aide si quelqu'un pouvait m'aider pour cet exercice difficile pour moi mais tout aussi important puisqu'il s'agit là de postuler à l'étranger.
J'ai recherché un peu sur le net pour les équivalents des diplômes en anglais mais les avis divergent donc si une personne pouvait m'aider je lui en serai(t) très reconnaissant.
Merci d'avance à celles et ceux qui pourraient m'accorder un peu de leur temps pour m'aider si c'est possible.
-------------------
Modifié par bridg le 04-01-2010 20:33
Message de zoprack posté le 04-01-2010 à 20:17:20 (S | E | F)
Bonsoir à toutes et à tous,
Je viens de m'inscrire sur le forum que j'ai découvert via une recherche par Google car j'aurais besoin d'aide pour la rédaction de mon CV en anglais.
L'anglais écrit voir même oral n'est pas vraiment un problème pour moi puisque je le pratique pratiquement tous les jours et je sais donc m'exprimer assez convenablement en anglais pour être compris.
Par contre là je me trouve exposé à un tout autre problème, celui de faire mon CV en anglais, chose que je n'ai jamais faite auparavant...
Je sollicite donc votre aide si quelqu'un pouvait m'aider pour cet exercice difficile pour moi mais tout aussi important puisqu'il s'agit là de postuler à l'étranger.
J'ai recherché un peu sur le net pour les équivalents des diplômes en anglais mais les avis divergent donc si une personne pouvait m'aider je lui en serai
Merci d'avance à celles et ceux qui pourraient m'accorder un peu de leur temps pour m'aider si c'est possible.
-------------------
Modifié par bridg le 04-01-2010 20:33
Réponse: CV /équivalences diplômes de lucile83, postée le 04-01-2010 à 21:39:57 (S | E)
Hello,
Lien Internet
Lien Internet
Best wishes.
Réponse: CV /équivalences diplômes de mamouche, postée le 05-01-2010 à 10:30:33 (S | E)
en cours on en a fait pas mal. L'important est
Contente toi de parler de tes expériences professionnelles ce qui intéressera
C'est le même genre qu'un cv en français. Bon courage
-------------------
Modifié par lucile83 le 05-01-2010 12:28
Réponse: CV /équivalences diplômes de dany88, postée le 11-01-2010 à 21:35:55 (S | E)
Bonjour,
je ne sais pas si cela peut aider, mais quand je suis venue en France j'ai fait traduire mon bac américain et mes diplômes universitaires par une agence de traduction très sérieuse et rapide et pas trop chère.
C'est officiel comme traduction pour s'inscrire à l'université. xxx
-------------------
Modifié par lucile83 le 11-01-2010 21:40
La publicité n'est pas admise sur le site et vous êtes hors sujet,il s'agit d'un CV.
<< Thèmes généraux, jeux, chansons
