>
<< Forum Allemand || En bas
[Allemand]Accord de groß avec Werden
Message de monsieurlebaron posté le 25-12-2010 à 19:08:08 (S | E | F)
Bonjour,
dans les exercices d'accord de l'adjectif, je suis tombé sur l'exemple suivant:
"sie ist groß geworden"
Pourquoi diantre "groß" n'est-il pas au féminin?
Cela a-t-il à voir avec les verbes d'états (mais le cas échéant, même au nominatif, cela devrait etre große, non?)?
Merci bien et bonne journée.
Jean-Benoît
Message de monsieurlebaron posté le 25-12-2010 à 19:08:08 (S | E | F)
Bonjour,
dans les exercices d'accord de l'adjectif, je suis tombé sur l'exemple suivant:
"sie ist groß geworden"
Pourquoi diantre "groß" n'est-il pas au féminin?
Cela a-t-il à voir avec les verbes d'états (mais le cas échéant, même au nominatif, cela devrait etre große, non?)?
Merci bien et bonne journée.
Jean-Benoît
Réponse: [Allemand]Accord de groß avec Werden de milo90, postée le 25-12-2010 à 21:23:09 (S | E)
bonsoir monsieurlebaron.
en allemand l'adjectif attribut est toujours invariable, il ne s'accorde donc ni en genre ni en nombre.
les verbes "sein", "werden", "bleiben", ... sont suivis d'attributs
ex : sie wird groß.
l'adjectif épithète, lui, se décline par contre en genre et en nombre, et selon le cas.
ex : die große junge Frau. (GN nominatif ou accusatif féminin) mais la terminaison e sur l'adjectif n'est pas forcément propre au féminin.
on dira aussi :
der große Junge (GN nominatif masculin)
das große Kind. (GN nominatif ou accusatif neutre)
voir là aussi les tableaux de déclinaison.
bon courage, les déclinaisons ne sont pas la partie la plus facile de la grammaire allemande. milo
Réponse: [Allemand]Accord de groß avec Werden de monsieurlebaron, postée le 26-12-2010 à 12:57:40 (S | E)
Bonjour,
Entendu. cette fameuse histoire d'attribut.
j'espère que je ne ferai plus la faute.
Merci et bonne journée.
<< Forum Allemand
