[Allemand]Utilisation de zu/aus

<< Forum Allemand || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

[Allemand]Utilisation de zu/aus
Message de tsape01 posté le 14-01-2011 à 10:29:24 (S | E | F)
Bonjour,
S'il vous plaît,je ne sais pas quand est-ce qu il faut utiliser "zu" et "aus" dans une phrase.
Pouvez-vous m aider?
Merci.
-------------------
Modifié par bridg le 14-01-2011 11:16
+ titre
Cours pour vous:
Lien Internet

Lien Internet

Ensemble des cours sur les prépositions:
Lien Internet

---

Réponse: [Allemand]Utilisation de zu/aus de milo90, postée le 14-01-2011 à 19:06:08 (S | E)
bonjour.
aus + pays ou ville ou lieu exprime en général la provenance (d'ou vient ...)
Ex : er kommt aus Berlin / sie kommt aus dem Zimmer.
la préposition + Gn s'utilise en général avec le verbe kommen

aus + matière exprime en quoi est fait un objet.
Ex : Diese Ohrringe sind aus Gold.


zu s'utilise dans l'expression zu Hause (à la maison quand on y est ou quand on y fait qqchose)
Ex : ich bin zu Hause / er arbeitet am liebsten zu Hause.
on utilise dans la phrase un verbe d'état ou un verbe exprimant une action que l'on fait à la maison

zu se traduit aussi par chez quand on va chez qq'un
Ex : ich gehe heute zum Friseur / Mein Bruder fährt heute zu seiner Freundin.
on utilise dans la phrase un verbe exprimant un déplacement.

les 2 prépositions sont suivies du datif

bonne continuation, milo

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

<< Forum Allemand