[Allemand]Arguments/correction

Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

[Allemand]Arguments/correction
Message de jean45 posté le 17-02-2011 à 20:39:44 (S | E | F)
Bonjour tout le monde
voilà, Je dois faire un exercice où je dois dire trouver des arguments pour ne pas acheter un téléphone portable

Das handy ist teuer, das herunterladen von musik kostet.
Mit dem Telefon gibt es Explosions, die elektromagnetischen Wellen man eine Wirkung auf die Gesundheit und es geben Risiken von Interferenzen mit sicheren Apparatur.

Est-ce que c'est ces phrase sont bonnes, s'il vous plaît?
Cordialement.
Jean
-------------------
Modifié par bridg le 17-02-2011 21:30
+ titre

---

Réponse: [Allemand]Arguments/correction de vergnuegen, postée le 18-02-2011 à 12:14:26 (S | E)
Bonjour,

voilà quelques remarques:

Das handy ist teuer, das herunterladen von musik kostet Geld. ( N'oubliez pas les majuscules )


Mit dem Telefon gibt es Explosions, (= avec le téléphone il y a des explosions. Qu'est-ce que vous voulez dire par cela? )

die elektromagnetischen Wellen man(ici manque un verbe) eine Wirkung auf die Gesundheit und es geben ( au singulier à cause de "es" = il y a)Risiken von Interferenzen mit sicheren Apparatur.en.


Vous trouverez certainement encore d'autres raisons pour ne pas acheter ce portable.

Bonne continuation

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum Allemand