>
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas
[Espagnol]Dialogue/correction
Message de galaxy42 posté le 19-02-2011 à 14:02:34 (S | E | F)
Bonjour.
Je viens de créer un dialogue et j aimerais savoir simais mes phrases n'ont non pas de fautes.
Dans le sujet que l'on me demande c d il faut introduire 2 fois le verbe soler et 3 verbes au subjonctif présent .
Merci de bien vouloir m'aider.
1 Papá ¿ Puedo ir al cine con mi novia ?
2 ¿ No tienes deberes ?
1 Pero , no tengo clase mañana .
2 Si pero ¿ A que hora es ?
1 A las ocho de la noche¡ papá por favor !
2 ¿ Cómo váis a ir ?
1 Vamos ir en el autobús.
2 Y ¿ Cómo vosotros volvéis aquì ?
1 En autobús.
2 No es posible , el autobús no circula por la noche.
1 No es grave , vendrás nosotos buscar .
2 Bueno...Vale me llamarte cuando se termina.
1 Gacias papá.
-------------------
Modifié par bridg le 19-02-2011 14:39
+ titre
Message de galaxy42 posté le 19-02-2011 à 14:02:34 (S | E | F)
Bonjour.
Je viens de créer un dialogue et j aimerais savoir si
Dans le sujet que l'on me demande
Merci de bien vouloir m'aider.
1 Papá ¿ Puedo ir al cine con mi novia ?
2 ¿ No tienes deberes ?
1 Pero , no tengo clase mañana .
2 Si pero ¿ A que hora es ?
1 A las ocho de la noche¡ papá por favor !
2 ¿ Cómo váis a ir ?
1 Vamos ir en el autobús.
2 Y ¿ Cómo vosotros volvéis aquì ?
1 En autobús.
2 No es posible , el autobús no circula por la noche.
1 No es grave , vendrás nosotos buscar .
2 Bueno...Vale me llamarte cuando se termina.
1 Gacias papá.
-------------------
Modifié par bridg le 19-02-2011 14:39
+ titre
Réponse: [Espagnol]Dialogue/correction de sigmarie, postée le 19-02-2011 à 18:27:06 (S | E)
Bonjour!
Vous dites que vous devez introduire 2 fois le verbe "soler" 3 fois verbes au présent de subjonctif.
Vous devez alors utiliser le verbe "soler" et vous avez utilisé les verbes au présent et futur de l'indicatif.
Réponse: [Espagnol]Dialogue/correction de yuma, postée le 20-02-2011 à 21:38:34 (S | E)
1 Papá ¿Puedo ir al cine con mi novia?
2 ¿No tienes deberes?
1 Pero, no tengo clase mañana.
2 (Si : ortho) pero ¿A (que : ortho)hora es?
1 A las ocho de la noche ¡papá, por favor!
2 ¿Cómo (váis : ortho) a ir?
1 Vamos (_) ir en (el) autobús.
2 Y ¿Cómo vosotros volvéis aquì?
1 En autobús.
2 No es posible, el autobús no circula por la noche.
1 No es grave, vendrás (nosotos : ortho + ce n’est pas le bon pronom + enclise) buscar .
2 Bueno...Vale (me llamarte : non) cuando se (termina : présent ?).
1 (Gacias : ortho)papá.
Attention : en esp. il n’y a pas d’espace entre les signes de ponctuation ( ?, !,
et le mot.[et sigmarie a raison : où sont « soler » et les subjonctifs ?
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
