[Allemand]Question sur un verbe

Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

[Allemand]Question sur un verbe
Message de egshop posté le 13-04-2011 à 22:43:43 (S | E | F)
Bonjour à tous, je suis nouveau et je me pose des questions sur diverses langues que j'étudies au cours de ma scolarité ; c'est pour quoi je suis venu vers vous !

Alors voici ma difficulté :

Dans la phrase suivante le verbe est-il bien zurück/finden ?

Ende der fünfziger Jahre fand sie mehrfach auch zum Film zurück.

En attente de vos réponses, merci d'avance !

---

Réponse: [Allemand]Question sur un verbe de egshop, postée le 13-04-2011 à 22:56:54 (S | E)
Et dans le même genre d'idée les verbes sont ils les suivants : an/nehmen, sich brechen et sich zurück/ziehen

Marlene nahm noch einmal eine kurzeFilmrolle an, brach sich 1979 erneut das Bein, zog sich dann vollkommen aus der öffentlichkeit zurück und [...].

Merci encore !

---

Réponse: [Allemand]Question sur un verbe de bluebabe, postée le 14-04-2011 à 10:09:38 (S | E)
Hallo egshop,

Ende der fünfziger Jahren fand sie mehrfach auch zum Film zurück.
Ça me semble correct, si tu veux dire qu'elle a fait un come-back au cinéma à plusieurs reprises (elle retrouve le chemin du cinéma), c'est ça ?


Marlene nahm noch einmal eine kurze Filmrolle an, brach sich 1979 erneut das Bein, zog sich dann vollkommen aus der Öffentlichkeit zurück und [...]
C'est bon !


Tschüss
Bluebabe

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum Allemand