Cours gratuits > Forum > Trouver un correspondant || En bas
choue/ Corres anglophones
Message de choue posté le 13-10-2011 à 20:24:15 (S | E | F)
Bonjour , je recherche en faite des personnes sympathique pour pouvoir discuter en anglais et donc des personne qui n'abrège pas pour pouvoir progresser .. j'espère trouver quelqu'un =) . au revoir a tous .
-------------------
Modifié par bridg le 13-10-2011 22:38
Message de choue posté le 13-10-2011 à 20:24:15 (S | E | F)
Bonjour , je recherche en faite des personnes sympathique pour pouvoir discuter en anglais et donc des personne qui n'abrège pas pour pouvoir progresser .. j'espère trouver quelqu'un =) . au revoir a tous .
-------------------
Modifié par bridg le 13-10-2011 22:38
Réponse: choue/ Corres anglophones de alep, postée le 13-10-2011 à 20:50:30 (S | E)
Good evening, choue,
I have read your request, but I must confess it is not very clear.
You would like somebody to discuss with in English on the web: written English I suppose.
Someone who does not make things to short to leave you behind: is it what you mean?
Hoping you will make your needs clearer,
alep
Réponse: choue/ Corres anglophones de choue, postée le 13-10-2011 à 21:10:41 (S | E)
I would like to know people who speak good English but quie also speaks some French. because I have bases in the English language but I can not construct a sentence and I certainly lack of vocabulary.
Réponse: choue/ Corres anglophones de alep, postée le 14-10-2011 à 10:00:19 (S | E)
Hello choue,
Thanks for your answer. One thing has become clear: I am certainly not the right person to help you. Indeed, although French is my mother tongue, I am a strong believer in English to English vocabulary (definitions, explanations, expressions, etc), and I hardly ever translate from French to English or vice versa.
Hoping you find the right person to help you,
alep
Cours gratuits > Forum > Trouver un correspondant