>
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas
Recherche séries allemandes
Message de rupilou posté le 16-01-2012 à 18:29:06 (S | E | F)
Bonjour
Je passe des concours cette année à l'oral et j'aurais aimé m'entraîner à l'oral en regardant des séries, mais je ne trouve rien.
Pourriez vous m'indiquer si vous en connaissez?
Je recherche en priorité des séries en VOSTFR mais aussi en VO
Merci!
-------------------
Modifié par bridg le 16-01-2012 19:09
Message de rupilou posté le 16-01-2012 à 18:29:06 (S | E | F)
Bonjour
Je passe des concours cette année à l'oral et j'aurais aimé m'entraîner à l'oral en regardant des séries, mais je ne trouve rien.
Pourriez vous m'indiquer si vous en connaissez?
Je recherche en priorité des séries en VOSTFR mais aussi en VO
Merci!
-------------------
Modifié par bridg le 16-01-2012 19:09
Réponse: Recherche séries allemandes de duchemeu, postée le 16-01-2012 à 18:45:35 (S | E)
Bonsoir,
canal satellite propose environ 35 chaines en Allemand ; la chaine Phoenix (n°405) diffuse de nombreux documentaires pendant lesquels le commentaire est particulièrement accessible, car énoncé à un rythme suffisamment lent et avec des paroles articulées clairement. Tout à fait accessible à qui commence à maitriser la langue allemande bonne occasion aussi d'enrichir son vocabulaire.
Je vous conseille les documentaires plutôt que les séries car la "umgangsprache" énoncée à la vitesse grand V demande une véritable expertise
-------------------
Modifié par duchemeu le 16-01-2012 18:46
Réponse: Recherche séries allemandes de mohnkuchen, postée le 17-01-2012 à 11:03:24 (S | E)
Bonjour rupilou,
je ne connais pas de séries sous-titrées en français, mais si vous voulez voir des "livestreams" (c'est quoi en français?) ou des vidéos en allemand, je vous conseille de regarder sur le site du ZDF Lien internet
. Sur ce site, et aussi sur le site de la chaîne nationale 1, ARD, vous pouvez trouver tout ce que vous voulez.
Qu'est-ce que vous cherchez exactement? Des soap-opéras, ou des policiers? Il y a, par exemple, différents « SOKO » (Sonderkommission) qui ont lieu dans des régions différents de l’Allemagne, c'est des policiers de série. Pendant une semaine après la diffusion à la télé, vou pouvez regarder les vidéos.
À part de cela, vous trouvez beaucoup de choses intéressantes sur ARTE, mais ce sont plutôt des documentaires. Sur ARTE, vous pouvez choisir entre français et allemand.
Viel Spaß beim Gucken,
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
