seelvi / corres langue anglaise

Cours gratuits > Forum > Trouver un correspondant || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

seelvi / corres langue anglaise
Message de seelvi posté le 01-08-2012 à 17:07:17 (S | E | F)
Bonjour,
Je cherche un ou une correspondant(e) de langue maternelle anglaise pour échanger avec moi, afin de m'améliorer.
J'ai un petit niveau en anglais car je ne pratique pas assez, et j'ai besoin de progresser pour accéder à des postes plus intéressants.
J'ai 30 ans, j'ai une petite fille de 5 ans.
J'adore le sport, je pratique le hand-ball, la course à pied, l'équitation et j'aime regarder le basket ball et d'autres sports.
Professionnellement, je suis dans le domaine de la pédagogie.
N'hésitez pas à me contacter.

Hi,
I looking for a person who wants to speak with me to improve my english.
I speak very bad english and I need to improve to apply on job more interesting.
I'm 30 and I have a daughter whose 5
I like sport, I play hand-ball, I run et I am horse rider. I like to watch basket-ball and over sports.
I work like Instructional designer
-------------------
Modifié par bridg le 01-08-2012 18:12
Titre

Réponse: seelvi / corres langue anglaise de nveras, postée le 02-08-2012 à 03:32:07 (S | E)
Hi. I'm brazilian, then, I'm not a native English speaker, but I'm a horse rider too. I'm sure that there are people more qualified than me to help you, but I can show you some mistakes in your post.
I'm looking for (you have to use the verb to be).
to apply for a more interesting job (apply for, not on. interesting is an adjective, then it comes before the noum.)
"overs sports" (it doesn't make sense, I think you wanted to say "others sports".
"I work like" means a comparison as in (I work like a donkey) You have to say I work as a design instructor.
I'm not sure about your profession, but intructional is something use to teach, like a book or vídeo.

Les adjectives, en anglais, doivent être placés toujours avant du noun.

I hope I could help. Excuse me for disturbing you, if I did.
Excuse moi pour quelque chose.Au revoir.

Réponse: seelvi / corres langue anglaise de farisolk, postée le 04-08-2012 à 04:38:57 (S | E)
since you work as an instructor designer you certainely know that we learn easily things that we like most or that we are acquainted with.I think you should start with topics that are dealing with horses or olympic games(SPORT IN GENERAL) for example.
ENGLISH IS NOT MY NATIVE LANGUAGE but I HAVE A LEVEL WHICh QUALIFIE ME TO HELP YOU IF YOU ARE INTERESTED.
may be we will thus learn from each other
by by i hope you improuve your english quicly

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Trouver un correspondant