[Allemand]Besoin d'éclaircissement|dativus com

[Allemand]Besoin d'éclaircissement|dativus com
Message de p1ayurr posté le 28-11-2012 à 17:08:40 (S | E | F)
Bonsoir à tous! Je poste un message pour connaître "les designations" du datif (par ex: la domination, la contenance...). Je ne sais pas si j'ai été très clair.
Voici un exemple :noter la ou les réponse(s) juste(s)
a –Le datif peut exprimer en allemand une relation de domination.
b –Le datif peut exprimer en allemand une relation d’appartenance.
c –Le datif peut exprimer en allemand une relation de contenance.

J'aimerais egalement savoir ce qu'est le "dativus commodi"...

J'espère obtenir de votre part quelques réponses.
Merci d'avance

---

Réponse: [Allemand]Besoin d'éclaircissement|dativus com de hinot49, postée le 28-11-2012 à 17:56:41 (S | E)
Besoin d'éclaircissement /DATIVUS COM
BonsoiR Playuur ,
Le datif peut s'employer sans préposition,a une fonction de complément d'objet direct après
des verbes tels que (danken, antworten),il peut être également complément d' attribution
en règle générale se rapportant à une personne.
Le datif se trouvera après des prépositions telles que (aus bai mit nach zu la liste n'est pas exhaustive)
mais également suivant des prépositions mixtes (an ,auf, in neben) indiquant une position.
N'étant pas "latiniste"je ne peux émettre un avis à part le fait que le latin était
une langue à déclinaison comme l'allemand.
Espérant avoir pu vous aider quelque peu, tschuss auf bald .hinot

---

Réponse: [Allemand]Besoin d'éclaircissement|dativus com de serley, postée le 29-11-2012 à 10:40:04 (S | E)
Bonjour,
le dativus commodi indique une personne qui bénéficie d'une action:
par ex.: Seiner Mutter putzte er die Fenster.

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum Allemand