>
[Allemand]Expressions
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas[Allemand]Expressions
Message de charlemagne91 posté le 27-03-2013 à 19:45:42 (S | E | F)
Bonjour,
je vais bientôt avoir mon dernier devoir écrit. en révisant, je voudrais m'assurer de ne pas apprendre des fautes.
pouvez-vous s'il vous plaît me dire si des erreurs subsistent dans ces expressions?
merci beaucoup par avance.
seine politischen Aktivitäten:est-ce qu'on dit "Ihre politischen Aktivitäten". Ihre Aktivität ? seine Ausbildung (si c'est un homme)et ihre pour une femme?
pour préciser quelque chose, puis-je dire:
Das heisst, ... sujet verbe (ou verbe sujet?)
Sie ist eine sehr populäre, bekannte Politikerin.
die Zufriedenheit der Leute...(est-ce bien un génitif?)
Er hat viel für die Gerechtigkeit gemacht.
Die Praktik finde ich sehr wichtig
das heisst für mich...(puis seujet et ensuite verbe?)
merci beaucoup par avance.
Charlemagne.
Message de charlemagne91 posté le 27-03-2013 à 19:45:42 (S | E | F)
Bonjour,
je vais bientôt avoir mon dernier devoir écrit. en révisant, je voudrais m'assurer de ne pas apprendre des fautes.
pouvez-vous s'il vous plaît me dire si des erreurs subsistent dans ces expressions?
merci beaucoup par avance.
seine politischen Aktivitäten:est-ce qu'on dit "Ihre politischen Aktivitäten". Ihre Aktivität ? seine Ausbildung (si c'est un homme)et ihre pour une femme?
pour préciser quelque chose, puis-je dire:
Das heisst, ... sujet verbe (ou verbe sujet?)
Sie ist eine sehr populäre, bekannte Politikerin.
die Zufriedenheit der Leute...(est-ce bien un génitif?)
Er hat viel für die Gerechtigkeit gemacht.
Die Praktik finde ich sehr wichtig
das heisst für mich...(puis seujet et ensuite verbe?)
merci beaucoup par avance.
Charlemagne.
Réponse: [Allemand]Expressions de charlemagne91, postée le 27-03-2013 à 19:52:45 (S | E)
J'ai encore une petite question. Lorsque l'on veut dire de quoi parle un texte, peut-on dire Der Text geht um die Politik.
comme dire: ce texte traite de ... er spricht über?
merci beaucoup pour votre aide par avance.
Réponse: [Allemand]Expressions de bxl2013, postée le 27-03-2013 à 22:13:43 (S | E)
Bonsoir,
ce texte traite de ... er spricht über? --->im Text geht es um....
A+
bxl2013
Réponse: [Allemand]Expressions de charlemagne91, postée le 27-03-2013 à 23:38:20 (S | E)
Merci beaucoup !
C'est exactement une formule comme cela qu'il me fallait !
Bonne soirée
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
