>
[Espagnol]Correction présentation
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Correction présentation
Message de adricia5000 posté le 29-10-2013 à 11:46:05 (S | E | F)
Bonjour.
Quelqu'un pourrait il m'aider à corriger ce texte, s'il vous plaît ?
Merci pour votre aide.
¿Adicto a Facebook?
Una encuesta realizada en Gran Bretaña mostró que dos terceras partes de los usuarios de menos de 35 años creen que Facebook tiene más influencia que el Gobierno británico. Por otro lado, una tercera parte de los participantes aseguró que no renunciaría a usar la red por ninguna cantidad de dinero.
¿Pero cómo no serlo? “ Facebook aporta un río de novedades.
Los psicólogo creen que como ocurre con las drogas, Facebook procura una recompensa inmediata, lo cual es frecuente en la sociedad actual, “Quiero algo, y lo quiero ahora.
El encuesta de gran bretana busca dictaminar si existe esta dependencia se basa en criterios como pasar mucho tiempo pensando en Facebook o planeando su uso; sentir un impulso para usarlo más y más; usar Facebook para olvidarte de tus problemas personales; haber intentado reducir su uso sin éxito o usarlo tanto que perjudica tu trabajo o tus estudios.
Según este estudio, la dependencia se produce más frecuentemente entre los jóvenes. Las personas ansiosas e inseguras usan más Facebook, probablemente porque les resulta más fácil comunicarse virtualmente que en un cara a cara. Las mujeres tienen más riesgos, quizás por la naturaleza social de la red, mientras que la gente más organizada y ambiciosa tiene menos riesgos de caer en esta adicción ya que usan los medios sociales como parte integral de su trabajo.
Otro motivo para no engancharnos demasiado es que no sabemos cuánto durará.
Algunas Señales de alarma :
• Pasar mucho tiempo pensando en Facebook o planear su uso.
• Sentir el impulso de usar aún más esta red social.
• Utilizar esta plataforma como remedio para olvidar problemas personales.
• Tratar de reducir el tiempo de uso sin éxito.
• Sentirse inquieto si se prohibe su uso.
• Haber utilizado tanto Facebook hasta haber tenido un impacto negativo sobre el trabajo o los estudios
Algunos consejos útiles que pueden servir para que las redes sociales no tomen el control de la vida de un individuo son:
• Limitar el tiempo de uso, fijando un horario de consulta que se debe respetar. Se puede empezar con un tiempo más elevado para ir reduciéndolo poco a poco. También se puede dividir en franjas horarias para no hacerlo tan complicado al principio.
• Desactivar las notificaciones por e-mail, puesto que hacen pensar en la red social en cualquier momento, a pesar de estar realizando otra actividad.
• Limpiar la lista de amigos para dejar los realmente importantes y evitar una lista extensa llena de "entretenimientos" nuevos que consultar a cada momento
• Restringir el uso de aplicaciones, puesto que la parte de entretenimiento de los juegos también puede resultar adictiva
-Quien no utiliza facebook ?
- Cuanto tiempo pasean sobre facebook ?
-Pueden imaginar la vida sin facebook ?
------------------
Modifié par bridg le 29-10-2013 12:20
Politesse.
Message de adricia5000 posté le 29-10-2013 à 11:46:05 (S | E | F)
Bonjour.
Quelqu'un pourrait il m'aider à corriger ce texte, s'il vous plaît ?
Merci pour votre aide.
¿Adicto a Facebook?
Una encuesta realizada en Gran Bretaña mostró que dos terceras partes de los usuarios de menos de 35 años creen que Facebook tiene más influencia que el Gobierno británico. Por otro lado, una tercera parte de los participantes aseguró que no renunciaría a usar la red por ninguna cantidad de dinero.
¿Pero cómo no serlo? “ Facebook aporta un río de novedades.
Los psicólogo creen que como ocurre con las drogas, Facebook procura una recompensa inmediata, lo cual es frecuente en la sociedad actual, “Quiero algo, y lo quiero ahora.
El encuesta de gran bretana busca dictaminar si existe esta dependencia se basa en criterios como pasar mucho tiempo pensando en Facebook o planeando su uso; sentir un impulso para usarlo más y más; usar Facebook para olvidarte de tus problemas personales; haber intentado reducir su uso sin éxito o usarlo tanto que perjudica tu trabajo o tus estudios.
Según este estudio, la dependencia se produce más frecuentemente entre los jóvenes. Las personas ansiosas e inseguras usan más Facebook, probablemente porque les resulta más fácil comunicarse virtualmente que en un cara a cara. Las mujeres tienen más riesgos, quizás por la naturaleza social de la red, mientras que la gente más organizada y ambiciosa tiene menos riesgos de caer en esta adicción ya que usan los medios sociales como parte integral de su trabajo.
Otro motivo para no engancharnos demasiado es que no sabemos cuánto durará.
Algunas Señales de alarma :
• Pasar mucho tiempo pensando en Facebook o planear su uso.
• Sentir el impulso de usar aún más esta red social.
• Utilizar esta plataforma como remedio para olvidar problemas personales.
• Tratar de reducir el tiempo de uso sin éxito.
• Sentirse inquieto si se prohibe su uso.
• Haber utilizado tanto Facebook hasta haber tenido un impacto negativo sobre el trabajo o los estudios
Algunos consejos útiles que pueden servir para que las redes sociales no tomen el control de la vida de un individuo son:
• Limitar el tiempo de uso, fijando un horario de consulta que se debe respetar. Se puede empezar con un tiempo más elevado para ir reduciéndolo poco a poco. También se puede dividir en franjas horarias para no hacerlo tan complicado al principio.
• Desactivar las notificaciones por e-mail, puesto que hacen pensar en la red social en cualquier momento, a pesar de estar realizando otra actividad.
• Limpiar la lista de amigos para dejar los realmente importantes y evitar una lista extensa llena de "entretenimientos" nuevos que consultar a cada momento
• Restringir el uso de aplicaciones, puesto que la parte de entretenimiento de los juegos también puede resultar adictiva
-Quien no utiliza facebook ?
- Cuanto tiempo pasean sobre facebook ?
-Pueden imaginar la vida sin facebook ?
------------------
Modifié par bridg le 29-10-2013 12:20
Politesse.
Réponse: [Espagnol]Correction présentation de sigmarie, postée le 29-10-2013 à 14:50:56 (S | E)
Bonjour!
¿Adicto a Facebook?
Una encuesta realizada en Gran Bretaña mostró verbe indicar y cuando es seguro: demostrar que dos terceras partes de los usuarios de menos de 35 años creen que Facebook tiene más influencia que el Gobierno británico. Por otro lado, una tercera parte de los participantes aseguró que no renunciaría a usar la red por ninguna cantidad de dinero.
¿Pero cómo no serlo? “ Facebook aporta un río autre mot de novedades.
Los psicólogo pluriel creen que como ocurre con las drogas, Facebook procura una recompensa inmediata, lo cual es frecuente en la sociedad actual, “Quiero algo, y lo quiero ahora.
El féminin encuesta de gran bretana majuscules! busca dictaminar si existe esta dependencia virgule se basa en criterios como pasar mucho tiempo pensando en Facebook o planeando su uso; sentir un impulso para usarlo más y más; usar Facebook para olvidarte de tus problemas personales; haber intentado reducir su uso sin éxito o usarlo tanto que perjudica tu trabajo o tus estudios.
Según este estudio, la dependencia se produce más frecuentemente entre los jóvenes. Las personas ansiosas e inseguras usan más Facebook, probablemente porque les resulta más fácil comunicarse virtualmente que en un cara a cara. Las mujeres tienen más riesgos, quizás por la naturaleza social de la red, mientras que la gente más organizada y ambiciosa tiene menos riesgos de caer en esta adicción ya que usan los medios sociales como parte integral de su trabajo.
Otro motivo para no engancharnos demasiado es que no sabemos cuánto durará ¿ Cuánto durará el qué?.
Réponse: [Espagnol]Correction présentation de sigmarie, postée le 29-10-2013 à 14:56:01 (S | E)
Algunas Señales minuscule de alarma :
• Pasar mucho tiempo pensando en Facebook o planear su uso.
• Sentir el impulso de usar aún más esta red social.
• Utilizar esta plataforma como remedio para olvidar problemas personales.
• Tratar de reducir el tiempo de uso sin éxito.
• Sentirse inquieto si se prohibe su uso.
• Haber utilizado tanto Facebook hasta haber tenido un impacto negativo sobre el trabajo o los estudios
Algunos consejos útiles que pueden servir para que las redes sociales no tomen el control de la vida de un individuo son:
• Limitar el tiempo de uso, fijando un horario de consulta que se debe respetar. Se puede empezar con un tiempo más elevado para ir reduciéndolo poco a poco. También se puede dividir en franjas horarias para no hacerlo tan complicado al principio.
• Desactivar las notificaciones por e-mail, puesto que hacen pensar en la red social en cualquier momento, a pesar de estar realizando otra actividad.
• Limpiar la lista de amigos para dejar los realmente importantes y evitar una lista extensa llena de "entretenimientos" nuevos que consultar a cada momento
• Restringir el uso de aplicaciones, puesto que la parte de entretenimiento de los juegos también puede resultar adictiva
- ¿Quien accent no utiliza facebook majuscule ?
-¿ Cuanto accent tiempo pasean autre verbe sobre facebook majuscule ?
- ¿ Pueden imaginar la vida sin facebook majuscule?
¿Conclusiones?
Je pense que vous a fait un copier-coller...
¡Saludos!
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
