Tests de culture générale gratuits> Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés sur nos sites

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Livre d'or
- Plan du site
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés:
- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Publicités :





[Espagnol]Compréhension vidéo

Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


[Espagnol]Compréhension vidéo
Message de popikoju posté le 01-12-2013 à 15:26:38 (S | E | F)
Bonjour, j'ai réalisé la retranscription d'une vidéo mais il y a un seulement sur lequel je bloque, pouvez-vous m'aider ?
Lien internet

A 1;16 la femme dit "mucha actividad a esta region, a este ??, sobretodo a nuestro pais"
Est ce que quelqu'un comprend ce qu'elle dit ?

Veracruz es por el segundo ano consecutivo el sede del Adventure Travel Mexico. Del 14 al 17 de agosto de 2013 tuve lugar el evento de Turismo de aventura y naturaleza mas importante de America Latina organizado por el gobierno del estado, la secretaria de turismo federal y el consejo de promocion turistica de Mexico. Durante este evento se reunen los protagonistas de este industria al nivel nacional y internacional. El gobernador de Veracruz y la secretaria del turismo federal inicio un Foro global propicio para la profesionalisacion turistica en operacion y mejor posicionamiento del segmento.
400 compradores nacionales y internacionales
2000 citas de negocios
26 estados de la republica
330 expositores
Esperamos concretar en esta feria muchas Relaciones comercialies, interinstitucionales, empresariales que traigan mucha actividad economica a esta region, sobretodo al pais
El interes es de impulsar este industria que esta la principal empleadora de jovenes en el pais y necesita la participacion de todos los sectores de la sociedad para lograr la calidad en el servicio para turistas nacionales y extranjeros.
ATMEX en un estado muy bonito con gente hospitalaria es un gran beneficio para que veracruz sigue creciendo en su turismo y que nos deo un acogimiento todo los estados. Veracruz se posiciona como el escenario ideal para los amantes del turismo de aventura y naturaleza .

Merci d'avance à ceux qui m'aideront à comprendre ce petit mot





Réponse: [Espagnol]Compréhension vidéo de popikoju, postée le 01-12-2013 à 15:39:28 (S | E)
Bonjour, j'ai réalisé la retranscription d'une vidéo mais il y a un seulement un mot* sur lequel je bloque, pouvez-vous m'aider ?



Réponse: [Espagnol]Compréhension vidéo de paquita, postée le 01-12-2013 à 15:56:53 (S | E)
Bonjour,

a este estado



Réponse: [Espagnol]Compréhension vidéo de ariane6, postée le 01-12-2013 à 18:19:46 (S | E)
Bonjour,
Vous avez oublié tous les accents. Dans le dernier paragraphe, deux erreurs sur les verbes.
Avec ces corrections, ce sera parfait.



Réponse: [Espagnol]Compréhension vidéo de hortensia, postée le 03-12-2013 à 14:03:15 (S | E)
Bonjour popikoju!
Revoyez le temps du verbe "seguir" après "para que"(dernier paragraphe). Il vous faut un subjonctif, ré-écoutez bien ce que dit l'homme!
Bonne journée!




[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Cours gratuits > Forum > Forum espagnol

Partager : Facebook / Twitter / ... 


> CATEGORIES : Les tests les plus populaires | Les meilleurs | Grand jeu | Cinéma/Séries | Culture générale | Géographie | Histoire | Japonais | Latin | Littérature | Musique | Sciences et médecine | Provençal | Sports

> SOUS-CATEGORIES : Animaux et insectes, sauf équitation | Art culinaire-produits-nourriture-recettes-spécialités | Astronomie et espace | Auteurs d'oeuvres célèbres | Bandes dessinées, mangas, dessins animés | Baseball | Basket ball | Botanique,jardins,plantes | Buffy contre les vampires | Charmed | Chevaux et équitation | Chimie | Consoles et ordinateurs | Cours de breton | Cyclisme | Dates importantes | Emissions de télévision-présentateurs-journalistes-reality show | Etats-Unis/USA | Films de cinéma | Fleuves-mers-canaux-océans-côtes-îles-rivières-barrages | Football | France | Handball | Harry Potter | Histoire et vie courante | Inclassable | Instruments de musique | Jeux reposant sur des mots | Langue française | Latin | Les Simpson | Livres | Monuments et architecture | Musique-compositeurs-oeuvres-solfège-interprètes | Mythologie | Médecine | Naruto | Oeuvres-peintres-courants artistiques-couleurs | Paroles de chansons | Pays | Personnages célèbres | Physique | Pokemon | Poésie, poèmes | Proverbes et expressions | Royaume-Uni | Rugby | Sciences | Seigneur des anneaux | Sténo/Sténographie | Série Plus Belle La Vie | Séries | Tennis | Union européenne/Pays européens | Villes | Voitures, permis de conduire, code de la route | Questions 1 | Questions 2 | Questions 3

> INFORMATIONS : - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies. [Modifier vos choix]
| Plan du site | Cours, quiz et exercices de culture générale 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.