>
[Espagnol]Correction - Présentation oraux
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Correction - Présentation oraux
Message de loloes posté le 30-04-2014 à 09:39:18 (S | E | F)
Bonjour.
Je passe bientôt mes oraux d'espagnol et je viens de formuler ce que je vais dire à propos de la notion mythes et héros mais il doit y avoir des fautes.
Est-ce que quelqu'un pourrait m'aider à corriger, s'il vous plaît ? Merci beaucoup
Para presentar la notion, escojo el documento " El cantar del mio diego ", escojo este documento porque pienso que illustra la notion, y la evolucion des los hereos. Es lo que los héroes evolucionan de acuerdo con la sociedad ?
Este documento, es un articulo, sacado de internet. Fue escrito por Bernard Scheien. Se trata de Diego Maradona. Es un futbolista argentino, es considerado por los aficionados, el publico y los especialistas como uno de los mejoles futbolistos en la historia. El bloguero hace un elogio de Maradona. Podemos decir que exagera de un tot hibolico porque compara a Maradona con el Mio cid. Para el bloguero Maradona es une leyunda, un heroe, del futbol....
Maradona es un héroe por muchos argentinos, ya que permitió a los agentins ganar la Copa del Mundo contra los Inglés, se vengaron de los Inglés para la guerra de malvinas en 1982 que los ingles han ganado. Maradona también es un ejemplo por su determinación, vivió en la pobreza, y ahora es famoso, es un ejemplo de ascension social
-------------------
Modifié par bridg le 30-04-2014 09:54
Merci de respecter les règles de l'écriture en français sur ce site d'apprentissage.
Message de loloes posté le 30-04-2014 à 09:39:18 (S | E | F)
Bonjour.
Je passe bientôt mes oraux d'espagnol et je viens de formuler ce que je vais dire à propos de la notion mythes et héros mais il doit y avoir des fautes.
Est-ce que quelqu'un pourrait m'aider à corriger, s'il vous plaît ? Merci beaucoup
Para presentar la notion, escojo el documento " El cantar del mio diego ", escojo este documento porque pienso que illustra la notion, y la evolucion des los hereos. Es lo que los héroes evolucionan de acuerdo con la sociedad ?
Este documento, es un articulo, sacado de internet. Fue escrito por Bernard Scheien. Se trata de Diego Maradona. Es un futbolista argentino, es considerado por los aficionados, el publico y los especialistas como uno de los mejoles futbolistos en la historia. El bloguero hace un elogio de Maradona. Podemos decir que exagera de un tot hibolico porque compara a Maradona con el Mio cid. Para el bloguero Maradona es une leyunda, un heroe, del futbol....
Maradona es un héroe por muchos argentinos, ya que permitió a los agentins ganar la Copa del Mundo contra los Inglés, se vengaron de los Inglés para la guerra de malvinas en 1982 que los ingles han ganado. Maradona también es un ejemplo por su determinación, vivió en la pobreza, y ahora es famoso, es un ejemplo de ascension social
-------------------
Modifié par bridg le 30-04-2014 09:54
Merci de respecter les règles de l'écriture en français sur ce site d'apprentissage.
Réponse: [Espagnol]Correction - Présentation oraux de sigmarie, postée le 30-04-2014 à 15:49:02 (S | E)
Bonjour!
Este documento, es un articulo accent , sacado de internet Internet . Fue escrito por Bernard Scheien. Se trata de Diego Maradona. Es un futbolista argentino, es verbe estar considerado por los aficionados, el publico accent y los especialistas como uno de los mejoles erreur futbolistos erreur en la historia. El bloguero hace un elogio de Maradona. Podemos decir que exagera de
Maradona es un héroe por autre préposition muchos argentinos, ya que permitió a los agentin_s ganar la Copa del Mundo contra los Inglés pluriel et minuscule , se vengaron de los Inglés pluriel et minuscule para autre préposition la guerra de malvinas majuscule elles sont des îles en 1982 que los ingles pluriel! han autre temps verbal ganado. Maradona también es un ejemplo por su determinación, vivió en la pobreza, y ahora es famoso, es un ejemplo de ascension mieux: progreso social
¡Saludos!
Réponse: [Espagnol]Correction - Présentation oraux de alienor64, postée le 30-04-2014 à 23:49:11 (S | E)
Bonsoir Loloes
Para presentar la notion
(orthographe + accent. Précisez de quelle notion il s'agit !)), escojo(mieux au prétérit) el documento " El cantar del mio(accent) diego(nom propre) ",(autre ponctuation que cette virgule) escojo(idem que plus haut) este documento( devant le verbe, mettre le pronom COD mis pour " documento" pour éviter la répétition du mot) porque pienso que illustra(orthographe) la notion(orthographe + accent), y la evolucion(accent) des(orthographe) los hereos(accent). 
Es lo que los héroes evolucionan ( de à : forme interrogative incorrecte; inversion verbe/ sujet + en début d'interrogation mettre le signe : ¿ ) de acuerdo con la sociedad ?Bonne soirée !
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
