>
Oral espagnol - Idea de progreso
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En basOral espagnol - Idea de progreso
Message de cchrlt posté le 04-04-2015 à 13:46:10 (S | E | F)
Bonjour, actuellement en classe de terminale S, je passe très bientôt mon oral d'espagnol (LV2), j'aurais donc aimé savoir s'il y a des fautes d'orthographe/conjugaison/grammaire ?
Je suis preneuse de tous vos avis et conseils !
Merci d'avance.
• La noción que voy a presentar se llama: « Idea de progreso».
• El progreso es un concepto que indica el avance, el adelanto, o el perfeccionamiento. Permite la evolución de la sociedad y la modernización de diferentes sectores. En la actualidad, el progreso se traduce por un desarrollo urbano. Pero, podemos preguntarnos si “Este desarrollo urbano, ¿puede generar beneficios o inconvenientes para los humanos y también para la naturaleza?”. Para contestar a esta pregunta, veremos en una primera parte que este desarrollo mejora la vida de algunas personas pero genera también problemas para la fauna y la flora y es lo que vamos a ver en una segunda parte.
• Primer, sabemos que hay muchas desigualdades en el mundo. En efecto, algunos países son ricos mientras que otros son muy pobres y los que viven en esos tienen condiciones de vida muy precarias. Pero, a través del desarrollo urbano, tienen la posibilitad de acceder a mejores condiciones de vida. Por ejemplo, pueden tener acceso a las nuevas tecnologías lo que les permite abrirse en el mundo. Para ilustrar eso, podemos citar un texto de Carmen Alborch donde cuenta el día cuando encontró una mujer indígena con una dirección de correo electrónico lo que significaba que esta mujer tenía acceso a la red. Entonces, muestra que unos indígenas pueden utilizar Internet para comunicarse y que no viven tan aisladas del mundo. Así, como podemos ver con este texto, gracias al desarrollo urbano, las desigualdades del mundo están reduciéndose ya que cada vez más personas viviendo en países pobres tienen la posibilidad de estar en contacto con el mundo enterró, enredándose. Para concluir, podemos decir que el desarrollo urbano mejorar la vida de muchas personas dado que permite ampliar los vínculos entre las personas, los grupos, los asociaciones...
• Pero, desgraciadamente, el desarrollo urbano no solo es beneficio sino también puede es un problema muy grave. En efecto, este desarrollo urbano genera la formación de cada vez más ciudades y para poner en contacto estas ciudades, hay que construir carreteras que las unen. Es la iniciativa que tuvo el Gobierno de Bolivia. En efecto, hemos visto un proyecto que consiste en unir Cochabamba y Beni y que, según el Gobierno, es muy importante y necesario para la integración del país. Pero, la carretera pasaría por el corazón del Territorio Indígena del Parque Nacional Isiboro Sécure, llamado TIPNIS habitado por unas 15 000 indígenas y donde hay un gran riqueza de flora y fauna que sería destruida para este proyecto. Para evitar esto, muchos indígenas del país se movilizaron en contra de esta carretera y realizaron un cartel de protesta. Este cartel muestra que engendraría, primer una deforestación y también una postura en peligro de los indígenas y animales que viven aquí. Entonces, permite una toma de consciencia de las consecuencias de este proyecta para los humanos y también para la naturaleza. Así, el desarrollo urbano acarrea danos graves no solo para los humanos sino también para la naturaleza o seo la fauna que puede devenir en peligro de extinción, y la flora a causa de la deforestación.
• Para concluir, el progreso, que en nuestros días es muy importante, puede ser benéfico para algunas personas que estaba aisladas del mundo, pero puede también ser un problema para los humanos y sobre todo para el medioambiente. Así, tenemos que tener cuidado a la naturaleza porque sin ella, no podríamos vivir.
-----------------
Modifié par bridg le 04-04-2015 14:13
Nous n'intervenons jamais sur le fond. Demande retirée. Nous ne corrigeons pas pour vous. Nous vous indiquons les points à modifier et, conformément aux règles de ce forum, merci de reposter votre texte corrigé une fois que les membres vous auront indiqué les erreurs, pour le soumettre à nouveau à la correction, et vous devez reposter autant de fois que nécessaire jusqu'à finalisation.
Message de cchrlt posté le 04-04-2015 à 13:46:10 (S | E | F)
Bonjour, actuellement en classe de terminale S, je passe très bientôt mon oral d'espagnol (LV2), j'aurais donc aimé savoir s'il y a des fautes d'orthographe/conjugaison/grammaire ?
Je suis preneuse de tous vos avis et conseils !
Merci d'avance.
• La noción que voy a presentar se llama: « Idea de progreso».
• El progreso es un concepto que indica el avance, el adelanto, o el perfeccionamiento. Permite la evolución de la sociedad y la modernización de diferentes sectores. En la actualidad, el progreso se traduce por un desarrollo urbano. Pero, podemos preguntarnos si “Este desarrollo urbano, ¿puede generar beneficios o inconvenientes para los humanos y también para la naturaleza?”. Para contestar a esta pregunta, veremos en una primera parte que este desarrollo mejora la vida de algunas personas pero genera también problemas para la fauna y la flora y es lo que vamos a ver en una segunda parte.
• Primer, sabemos que hay muchas desigualdades en el mundo. En efecto, algunos países son ricos mientras que otros son muy pobres y los que viven en esos tienen condiciones de vida muy precarias. Pero, a través del desarrollo urbano, tienen la posibilitad de acceder a mejores condiciones de vida. Por ejemplo, pueden tener acceso a las nuevas tecnologías lo que les permite abrirse en el mundo. Para ilustrar eso, podemos citar un texto de Carmen Alborch donde cuenta el día cuando encontró una mujer indígena con una dirección de correo electrónico lo que significaba que esta mujer tenía acceso a la red. Entonces, muestra que unos indígenas pueden utilizar Internet para comunicarse y que no viven tan aisladas del mundo. Así, como podemos ver con este texto, gracias al desarrollo urbano, las desigualdades del mundo están reduciéndose ya que cada vez más personas viviendo en países pobres tienen la posibilidad de estar en contacto con el mundo enterró, enredándose. Para concluir, podemos decir que el desarrollo urbano mejorar la vida de muchas personas dado que permite ampliar los vínculos entre las personas, los grupos, los asociaciones...
• Pero, desgraciadamente, el desarrollo urbano no solo es beneficio sino también puede es un problema muy grave. En efecto, este desarrollo urbano genera la formación de cada vez más ciudades y para poner en contacto estas ciudades, hay que construir carreteras que las unen. Es la iniciativa que tuvo el Gobierno de Bolivia. En efecto, hemos visto un proyecto que consiste en unir Cochabamba y Beni y que, según el Gobierno, es muy importante y necesario para la integración del país. Pero, la carretera pasaría por el corazón del Territorio Indígena del Parque Nacional Isiboro Sécure, llamado TIPNIS habitado por unas 15 000 indígenas y donde hay un gran riqueza de flora y fauna que sería destruida para este proyecto. Para evitar esto, muchos indígenas del país se movilizaron en contra de esta carretera y realizaron un cartel de protesta. Este cartel muestra que engendraría, primer una deforestación y también una postura en peligro de los indígenas y animales que viven aquí. Entonces, permite una toma de consciencia de las consecuencias de este proyecta para los humanos y también para la naturaleza. Así, el desarrollo urbano acarrea danos graves no solo para los humanos sino también para la naturaleza o seo la fauna que puede devenir en peligro de extinción, y la flora a causa de la deforestación.
• Para concluir, el progreso, que en nuestros días es muy importante, puede ser benéfico para algunas personas que estaba aisladas del mundo, pero puede también ser un problema para los humanos y sobre todo para el medioambiente. Así, tenemos que tener cuidado a la naturaleza porque sin ella, no podríamos vivir.
-----------------
Modifié par bridg le 04-04-2015 14:13
Nous n'intervenons jamais sur le fond. Demande retirée. Nous ne corrigeons pas pour vous. Nous vous indiquons les points à modifier et, conformément aux règles de ce forum, merci de reposter votre texte corrigé une fois que les membres vous auront indiqué les erreurs, pour le soumettre à nouveau à la correction, et vous devez reposter autant de fois que nécessaire jusqu'à finalisation.
Réponse: Oral espagnol - Idea de progreso de leserin, postée le 05-04-2015 à 00:51:35 (S | E)
Bonsoir, cchrlt.
Je corrige la première moitié de votre texte.
• La noción que voy a presentar se llama: « ajoutez un article Idea de progreso».
• El progreso es un concepto que indica el avance, el adelanto,enlevez la virgule o el perfeccionamiento.ajoutez le sujet El progreso Permite la evolución de la sociedad y la modernización de ajoutez article défini diferentes sectores. En la actualidad, el progreso se traduce porautre préposit. unarticle défini desarrollo urbano. Pero,enlevez virg. podemos preguntarnos si “Esteminuscule desarrollo urbano, ¿enlevez virg. et point d'int. (question indirecte) puede generar beneficios o inconvenientes para los humanos y también para la naturaleza?”enlevez. Para contestar a esta pregunta, veremos en unaarticle défini primera parte que este desarrollo mejora la vida de algunas personasvirgule pero genera también problemas para la fauna y la florapoint y es lo que vamos a ver en una segunda parteà refaire, Nous verrons ces problèmes .....
• PrimerEn principio, sabemos que hay muchas desigualdades en el mundo.
À bientôt !
Réponse: Oral espagnol - Idea de progreso de cchrlt, postée le 05-04-2015 à 10:50:57 (S | E)
Bonjour leserin, merci beaucoup pour votre réponse.
Je reposte donc la première partie de mon travail corrigée :
• La noción que voy a presentar se llama: « La Idea de progreso».
• El progreso es un concepto que indica el avance, el adelanto o el perfeccionamiento. El progreso permite la evolución de la sociedad y la modernización de los diferentes sectores. En la actualidad, el progreso se traduce para el desarrollo urbano. Pero podemos preguntarnos si “este desarrollo urbano puede generar beneficios o inconvenientes para los humanos y también para la naturaleza”. Para contestar a esta pregunta, veremos en la primera parte que este desarrollo mejora la vida de algunas personas, pero genera también problemas para la fauna y la flora. Vamos a ver estos problemas en la segunda parte.
• En principio, sabemos que hay muchas desigualdades en el mundo. Algunos países son ricos mientras que otros son muy pobres y los que viven en estés tienen condiciones de vida muy precarias. Pero a través del desarrollo urbano, tienen la posibilitad de acceder a mejores condiciones de vida. Por ejemplo, pueden tener acceso a las nuevas tecnologías, lo que les permite abrirse al mundo. Para ilustrar esto, podemos citar un texto de Carmen Alborch que cuenta el día en el que encontró una mujer indígena con una dirección de correo electrónico, lo que significaba que esta mujer se enreda. Después, muestra que unas indígenas pueden utilizar Internet para comunicarse y que no viven tan aisladas del mundo. Así pues, podemos ver con este texto que, gracias al desarrollo urbano, las desigualdades del mundo están reduciéndose, ya que cada vez más personas que viven en países pobres tienen la posibilidad de estar en contacto con el mundo enterró. Para concluir, podemos decir que el desarrollo urbano mejora la vida de muchas personas, dado que permite ampliar los vínculos entre las personas, los grupos, las asociaciones, etc.
Réponse: Oral espagnol - Idea de progreso de leserin, postée le 05-04-2015 à 14:33:25 (S | E)
Bonjour, cchrlt.
• La noción que voy a presentar se llama: « La Iidea de progreso».
• El progreso es un concepto que indica el avance, el adelanto o el perfeccionamiento. El progreso permite la evolución de la sociedad y la modernización de los diferentes sectores. En la actualidad, el progreso se traduce paraen el desarrollo urbano. Pero podemos preguntarnos si “este desarrollo urbano puede generar beneficios o inconvenientes para los humanos y también para la naturaleza”. Para contestar a esta pregunta, veremos en la primera parte que este desarrollo mejora la vida de algunas personas, pero genera también problemas para la fauna y la flora. Vamos a ver estos problemas en la segunda parte.
• En principio, sabemos que hay muchas desigualdades en el mundo. Algunos países son ricos mientras que otros son muy pobres y los que viven en estésestos tienen condiciones de vida muy precarias. Pero a través del desarrollo urbano, tienen la posibilitad de acceder a mejores condiciones de vida. Por ejemplo, pueden tener acceso a las nuevas tecnologías, lo que les permite abrirse al mundo. Para ilustrar esto, podemos citar un texto de Carmen Alborch que cuenta el día en el que encontró una mujer indígena con una dirección de correo electrónico, lo que significaba que esta mujer se enredase conecta a la red. Después, muestra que unas indígenas pueden utilizar Internet para comunicarse y que no viven tan aisladas del mundo. Así pues, podemos ver con este texto que, gracias al desarrollo urbano, las desigualdades del mundo están reduciéndose, ya que cada vez más personas que viven en países pobres tienen la posibilidad de estar en contacto con el mundo enterróentero. Para concluir, podemos decir que el desarrollo urbano mejora la vida de muchas personas, dado que permite ampliar los vínculos entre las personas, los grupos, las asociaciones, etc.
..................................
Réponse: Oral espagnol - Idea de progreso de cchrlt, postée le 05-04-2015 à 14:53:49 (S | E)
Merci, je reposte donc mon travail :
• La noción que voy a presentar se llama: « La idea de progreso».
• El progreso es un concepto que indica el avance, el adelanto o el perfeccionamiento. El progreso permite la evolución de la sociedad y la modernización de los diferentes sectores. En la actualidad, el progreso se traduce en el desarrollo urbano. Pero podemos preguntarnos si “este desarrollo urbano puede generar beneficios o inconvenientes para los humanos y también para la naturaleza”. Para contestar a esta pregunta, veremos en la primera parte que este desarrollo mejora la vida de algunas personas, pero genera también problemas para la fauna y la flora. Vamos a ver estos problemas en la segunda parte.
• En principio, sabemos que hay muchas desigualdades en el mundo. Algunos países son ricos mientras que otros son muy pobres y los que viven en estos tienen condiciones de vida muy precarias. Pero a través del desarrollo urbano, tienen la posibilitad de acceder a mejores condiciones de vida. Por ejemplo, pueden tener acceso a las nuevas tecnologías, lo que les permite abrirse al mundo. Para ilustrar esto, podemos citar un texto de Carmen Alborch que cuenta el día en el que encontró una mujer indígena con una dirección de correo electrónico, lo que significaba que esta mujer se conecta a la red. Después, muestra que unas indígenas pueden utilizar Internet para comunicarse y que no viven tan aisladas del mundo. Así pues, podemos ver con este texto que, gracias al desarrollo urbano, las desigualdades del mundo están reduciéndose, ya que cada vez más personas que viven en países pobres tienen la posibilidad de estar en contacto con el mundo entero. Para concluir, podemos decir que el desarrollo urbano mejora la vida de muchas personas, dado que permite ampliar los vínculos entre las personas, los grupos, las asociaciones, etc.
• Pero, desgraciadamente, el desarrollo urbano no solo es beneficio sino también puede es un problema muy grave. En efecto, este desarrollo urbano genera la formación de cada vez más ciudades y para poner en contacto estas ciudades, hay que construir carreteras que las unen. Es la iniciativa que tuvo el Gobierno de Bolivia. En efecto, hemos visto un proyecto que consiste en unir Cochabamba y Beni y que, según el Gobierno, es muy importante y necesario para la integración del país. Pero, la carretera pasaría por el corazón del Territorio Indígena del Parque Nacional Isiboro Sécure, llamado TIPNIS habitado por unas 15 000 indígenas y donde hay un gran riqueza de flora y fauna que sería destruida para este proyecto. Para evitar esto, muchos indígenas del país se movilizaron en contra de esta carretera y realizaron un cartel de protesta. Este cartel muestra que engendraría, primer una deforestación y también una postura en peligro de los indígenas y animales que viven aquí. Entonces, permite una toma de consciencia de las consecuencias de este proyecta para los humanos y también para la naturaleza. Así, el desarrollo urbano acarrea danos graves no solo para los humanos sino también para la naturaleza o seo la fauna que puede devenir en peligro de extinción, y la flora a causa de la deforestación.
• Para concluir, el progreso, que en nuestros días es muy importante, puede ser benéfico para algunas personas que estaba aisladas del mundo, pero puede también ser un problema para los humanos y sobre todo para el medioambiente. Así, tenemos que tener cuidado a la naturaleza porque sin ella, no podríamos vivir.
Réponse: Oral espagnol - Idea de progreso de leserin, postée le 05-04-2015 à 14:58:06 (S | E)
...................................
• Pero, desgraciadamente, el desarrollo urbano no solo es beneficioenlevez le nom et ajoutez l'adjectif et virg. sino ajoutez conjonct. que también puede esinfinitif un problema muy grave.
• Para concluir, el progreso, que en nuestros días es muy importante, puede ser benéfico beneficioso para algunasaquellas personas que estaba aisladas del mundo, pero puede también ser un problema para los humanos ajoutez en général y sobre todo para el medioambiente. Así,Así pues, tenemosverbe devoir
À bientôt !
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
