>
espace et échange bac allemand oraux
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas espace et échange bac allemand oraux
Message de mcmxcvii posté le 16-05-2015 à 15:53:10 (S | E | F)
Bonjour !
Voici ce que j'ai préparé pour mon oral de bac. Est ce que vous pourriez m'aider à corriger mon texte s'il vous plaît en me disant pourquoi j'ai faux pour essayer de ne pas répéter mes erreurs ?
Merci
Ich werde über das Thema « Raum und Austausch » sprechen.
Wir leben in einer modernen Welt, in der Mobilität und Austausch sehr wichtige Aspekte sind.
Aus welchen Gründen verlassen die meisten Jugendlichen nach dem Abitur ihre Heimat?
Manche Jugend entschliessen sich Nach dem Abitur eine Pause bevor der Ernst des Lebens richtig losgeht nehmen und ihre Heimat verlassen, um neue Erfahrung zu machen, neue Kulturen und Landschaften zu entdecken. Diese Jugend suchen meistens ihre Sprachkenntnisse zu verbessern.Deshalb, beschliessen sie im Ausland zu reisen, Praktikum oder Jobben zu finden. So wie Johanna, das Mädchen der Audiodatei: "Ein Monat durch Osteuropa". Sie hat einige Monate quer durch sechs Länder mit dem Zug und fünf Freundinnen gereisen. Andere ziehen vor wärhend diese Gap-Jahr zu arbeiten, wie Solveig, der nach dem Abitur drei Monaten auf verschidenen Farmen in Schweden gearbeitet hat.
Jugendlichen verlässt ihre Heimat auch um ihre Studium zu fortsetzen. Deschalb, gibt es Heute immer mehr Mobilität. Austausch sind zwichen Hochschule von verschiedene LÄnder erleichtert. Nämlich haben wir im Unterricht einen Asschnitt aus einer Reportage über die Deutsch-französische Hochschule ferngesehen. Der Dr Jochen Hellman, ein Generalsekretär erzählt, dass die deutschfränzösische Hochscule zu einem doppelten Diplom führen. Und im Augenblick viele Mitglied zu diese Austausch Programme. Die Organisatiren sind stolz. Ein Jugen, der befragt war, hat sehr zufried mit diese Partnerschafft sich erklärt.
Wir erkennen auch die Mobilität in der Arbeitswelt wieder. Für manche ist diese beruflichen Mobilität notwendig, denn die Wirtschaftsverhältnisse sind schlechten im Herkunftsländer. Zum Beispiel haben wir Unterricht den eine Junge Türkische Frau Fall studiert. Die Familien ist in Deutschland um arbeit zu finden gegangen, um ein besseres Leben zu haben.
Um abzuschliessen, manche Jugend verlassen ihre Heilat nach dem Abitur, weil manche Leute das Bedürfnis eine Pause zu machen haben, neue Sachen zu entdecken und es manchmal schwierig ist ein Job zu finden. Ich denke, dass eine Auszeit nehmen eine Gute Idee ist, ob man nicht was nach dem Abitur machen kennt.
-------------------
Modifié par bridg le 16-05-2015 19:01
Nous ne corrigeons pas à votre place. Nous vous indiquons les points à modifier (à condition que ce ne soit pas une traduction électronique) et, conformément aux règles de ce forum, merci de reposter votre texte corrigé une fois que les membres vous auront indiqué les erreurs, pour le soumettre à nouveau à la correction, et vous devez reposter autant de fois que nécessaire jusqu'à finalisation.
Message de mcmxcvii posté le 16-05-2015 à 15:53:10 (S | E | F)
Bonjour !
Voici ce que j'ai préparé pour mon oral de bac. Est ce que vous pourriez m'aider à corriger mon texte s'il vous plaît en me disant pourquoi j'ai faux pour essayer de ne pas répéter mes erreurs ?
Merci
Ich werde über das Thema « Raum und Austausch » sprechen.
Wir leben in einer modernen Welt, in der Mobilität und Austausch sehr wichtige Aspekte sind.
Aus welchen Gründen verlassen die meisten Jugendlichen nach dem Abitur ihre Heimat?
Manche Jugend entschliessen sich Nach dem Abitur eine Pause bevor der Ernst des Lebens richtig losgeht nehmen und ihre Heimat verlassen, um neue Erfahrung zu machen, neue Kulturen und Landschaften zu entdecken. Diese Jugend suchen meistens ihre Sprachkenntnisse zu verbessern.Deshalb, beschliessen sie im Ausland zu reisen, Praktikum oder Jobben zu finden. So wie Johanna, das Mädchen der Audiodatei: "Ein Monat durch Osteuropa". Sie hat einige Monate quer durch sechs Länder mit dem Zug und fünf Freundinnen gereisen. Andere ziehen vor wärhend diese Gap-Jahr zu arbeiten, wie Solveig, der nach dem Abitur drei Monaten auf verschidenen Farmen in Schweden gearbeitet hat.
Jugendlichen verlässt ihre Heimat auch um ihre Studium zu fortsetzen. Deschalb, gibt es Heute immer mehr Mobilität. Austausch sind zwichen Hochschule von verschiedene LÄnder erleichtert. Nämlich haben wir im Unterricht einen Asschnitt aus einer Reportage über die Deutsch-französische Hochschule ferngesehen. Der Dr Jochen Hellman, ein Generalsekretär erzählt, dass die deutschfränzösische Hochscule zu einem doppelten Diplom führen. Und im Augenblick viele Mitglied zu diese Austausch Programme. Die Organisatiren sind stolz. Ein Jugen, der befragt war, hat sehr zufried mit diese Partnerschafft sich erklärt.
Wir erkennen auch die Mobilität in der Arbeitswelt wieder. Für manche ist diese beruflichen Mobilität notwendig, denn die Wirtschaftsverhältnisse sind schlechten im Herkunftsländer. Zum Beispiel haben wir Unterricht den eine Junge Türkische Frau Fall studiert. Die Familien ist in Deutschland um arbeit zu finden gegangen, um ein besseres Leben zu haben.
Um abzuschliessen, manche Jugend verlassen ihre Heilat nach dem Abitur, weil manche Leute das Bedürfnis eine Pause zu machen haben, neue Sachen zu entdecken und es manchmal schwierig ist ein Job zu finden. Ich denke, dass eine Auszeit nehmen eine Gute Idee ist, ob man nicht was nach dem Abitur machen kennt.
-------------------
Modifié par bridg le 16-05-2015 19:01
Nous ne corrigeons pas à votre place. Nous vous indiquons les points à modifier (à condition que ce ne soit pas une traduction électronique) et, conformément aux règles de ce forum, merci de reposter votre texte corrigé une fois que les membres vous auront indiqué les erreurs, pour le soumettre à nouveau à la correction, et vous devez reposter autant de fois que nécessaire jusqu'à finalisation.
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
