>
[Allemand]Traduction -- übersetzung
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas[Allemand]Traduction -- übersetzung
Message de nancy80 posté le 01-09-2015 à 13:26:30 (S | E | F)
Bonjour,
Je dois présenter quelques articles de notre société pour un salon, je souhaite que quelqu'un puisse me relire afin d'apporter une correction.
Il s'agit de colonnes à bière pour des bars, pubs etc. Si besoin j'ai la version française.
En vous remerciant.
nancy
-----------------------------------
die Neo Design Säule
Alles klar! Einen sicheren Platz hat diese Néo Design Säule im gemütlichen Raumlicht und im Nachtleben.
Auf der durchscheinenden Klinge werden farbliche LEDs Ihre Biermarken aus Licht heben oder Ihren Geschäftsnamen unterstreichen
• Leds in rot, grün oder blau
• Eingravierte Schrift zu bestimmen
die Arobaze Säule
Charme-Offensive wird ausgeführt! strahlende und schlanke Silhouette, aus Messing modelliert, ist diese Schanksäule serienmäßig mit leicht auswechselbarem Fisch-Eye Logo ausgerüstet.
Design by Lenne
• Chrom Verfügung
• Standard mit licht
die Madgic Säule
Überraschen Sie Ihre Kunden! Bier läuft durch leere Löcher wie durch Zauberhand
• Mische Verfügung
• Mit od. ohne Logo
• 1- und 2-leitig
die IPN Säule
Rost-Optik für einen Werfteffekt ! diese Säule wird aus echtem IPN-Material ausgerichtet.
• 1-leitig
die Industry Säule
Aus matt Edelstahl, mit Flanschen und sichtbaren Nähte für einen trashigen Stil ist die Industry eine Rohschanksäule für einen Werkstatts-effekt.
Message de nancy80 posté le 01-09-2015 à 13:26:30 (S | E | F)
Bonjour,
Je dois présenter quelques articles de notre société pour un salon, je souhaite que quelqu'un puisse me relire afin d'apporter une correction.
Il s'agit de colonnes à bière pour des bars, pubs etc. Si besoin j'ai la version française.
En vous remerciant.
nancy
-----------------------------------
die Neo Design Säule
Alles klar! Einen sicheren Platz hat diese Néo Design Säule im gemütlichen Raumlicht und im Nachtleben.
Auf der durchscheinenden Klinge werden farbliche LEDs Ihre Biermarken aus Licht heben oder Ihren Geschäftsnamen unterstreichen
• Leds in rot, grün oder blau
• Eingravierte Schrift zu bestimmen
die Arobaze Säule
Charme-Offensive wird ausgeführt! strahlende und schlanke Silhouette, aus Messing modelliert, ist diese Schanksäule serienmäßig mit leicht auswechselbarem Fisch-Eye Logo ausgerüstet.
Design by Lenne
• Chrom Verfügung
• Standard mit licht
die Madgic Säule
Überraschen Sie Ihre Kunden! Bier läuft durch leere Löcher wie durch Zauberhand
• Mische Verfügung
• Mit od. ohne Logo
• 1- und 2-leitig
die IPN Säule
Rost-Optik für einen Werfteffekt ! diese Säule wird aus echtem IPN-Material ausgerichtet.
• 1-leitig
die Industry Säule
Aus matt Edelstahl, mit Flanschen und sichtbaren Nähte für einen trashigen Stil ist die Industry eine Rohschanksäule für einen Werkstatts-effekt.
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
