>
[Allemand]Expression Orale Terminale S
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas[Allemand]Expression Orale Terminale S
Message de desdra posté le 03-01-2016 à 13:10:19 (S | E | F)
Bonjour,
Je suis en Terminale S et je dois faire une expression orale qui est censée durer 5 minutes sur le thème "Raum und Austausch",
j'aurais besoin d'aide pour corriger les fautes de mon texte car ayant des lacunes en allemand cette expression orale me permettrait de remonter un peu ma moyenne et donc de solidifier mon dossier pour les écoles supérieures.
Voici le texte que j'ai écrit :
Merci d'avance.
Im Unterricht haben wir das Thema Raum und Austausch studiert und haben wir diese Thema mit die Mobile Jugend illustriert. Also viele Jugend sind sehr interessiert ins Ausland zu gehen und ist es Heute möglich für diese jungen ein reise ins Ausland machen. Wir leben in einer modernen und internationalen Welt, in der Mobilität und Austausch eine wichtige Aspekte ist. Deshalb unserer Generation muss reisen und Mobil sein. Wir werden sehen warum Reise ist so wichtig in eurer Welt.
Erstens wir leben in einer internationalen Welt, deshalb müssen wir mehrere Sprachen zu sprechen. Und es ist zeigen durch der Erasmus Erfolg. Die Erasmus Programm erlaubt viele jungen in einem anderen Land zu gehen um in eine fremde Universität zu studieren. So können die Jungen ihre Sprachkenntnisse zu verbessern. Weil nach dem Abitur, es ist sehr nützlich für ihre Arbeitsleben. In Ausland können sie auch eine Prüfung machen und dann ein International Abschluss haben. Sprachreisen sind also eine gute Hilfe für einen Beruf in die International Arbeitswelt finden und sind auch eine wichtige Erfahrung, dass in einem Lebenslauf einen guten Eindruck machen. Nach dem Abitur machen einen Austausch ist eine gute Sache für unsere Zukunft, weil es leichter um eine Beruf zu finden ist, wenn du hast eine Internationale Abschluss und wenn du sprichst mehrere Sprachen.
Aber eine Reise in Ausland ist auch sehr interessant für den Kulturaspekt. Es ist wichtig für Jungen zu sehen, wie andere Menschen leben und denken und auch für die ganze Welt können lernen: viele Landen besichtigen, viele Städte können lernen und viele ganz anders Leuten zu treffen. In Ausland können sie auch eine neue Kultur und eine neue Lebensform zu entdecken. Und die Jungen können Lebenserfahrungen machen, die helfen sie zu Persönlich wachsen. Also Mann kann ein GapJahr machen. Ein GapJahr ist ein Jahrlang Pause in studieren, nach dem das Abitur zum Beispiele, dass Mann macht in Ausland. Ein Gap-Jahr ist eine günstige Gelegenheit für viele Jungen, weil sie viele neue Lebenslauf und neue Kultur entdecken können. Und dieses Jungen kann Persönlich wachsen während dieses Jahr.
Zum abzuschließen, in unserer Welt Mobilität ist sehr Wichtige. Mit Auslandsaufenthalt kann die Jugend bereichernden Erfahrungen leben und ihren Abschluss anreichen. Eigentlich Austausch und Reise im Fremdes Land ist sehr Wichtige für unsere Arbeitsleben, weil wir eine Prüfung machen können und eine International Abschluss haben. Deshalb hat Austausch eine Wichtige Platz in unsere Welt
------------------
Modifié par bridg le 14-01-2016 04:24
Après avoir reçu les conseils des membres (à condition que ce ne soit pas une traduction électronique), merci de poursuivre en postant à la suite votre texte corrigé et ce, autant de fois que nécessaire jusqu'à finalisation du travail.
Message de desdra posté le 03-01-2016 à 13:10:19 (S | E | F)
Bonjour,
Je suis en Terminale S et je dois faire une expression orale qui est censée durer 5 minutes sur le thème "Raum und Austausch",
j'aurais besoin d'aide pour corriger les fautes de mon texte car ayant des lacunes en allemand cette expression orale me permettrait de remonter un peu ma moyenne et donc de solidifier mon dossier pour les écoles supérieures.
Voici le texte que j'ai écrit :
Merci d'avance.
Im Unterricht haben wir das Thema Raum und Austausch studiert und haben wir diese Thema mit die Mobile Jugend illustriert. Also viele Jugend sind sehr interessiert ins Ausland zu gehen und ist es Heute möglich für diese jungen ein reise ins Ausland machen. Wir leben in einer modernen und internationalen Welt, in der Mobilität und Austausch eine wichtige Aspekte ist. Deshalb unserer Generation muss reisen und Mobil sein. Wir werden sehen warum Reise ist so wichtig in eurer Welt.
Erstens wir leben in einer internationalen Welt, deshalb müssen wir mehrere Sprachen zu sprechen. Und es ist zeigen durch der Erasmus Erfolg. Die Erasmus Programm erlaubt viele jungen in einem anderen Land zu gehen um in eine fremde Universität zu studieren. So können die Jungen ihre Sprachkenntnisse zu verbessern. Weil nach dem Abitur, es ist sehr nützlich für ihre Arbeitsleben. In Ausland können sie auch eine Prüfung machen und dann ein International Abschluss haben. Sprachreisen sind also eine gute Hilfe für einen Beruf in die International Arbeitswelt finden und sind auch eine wichtige Erfahrung, dass in einem Lebenslauf einen guten Eindruck machen. Nach dem Abitur machen einen Austausch ist eine gute Sache für unsere Zukunft, weil es leichter um eine Beruf zu finden ist, wenn du hast eine Internationale Abschluss und wenn du sprichst mehrere Sprachen.
Aber eine Reise in Ausland ist auch sehr interessant für den Kulturaspekt. Es ist wichtig für Jungen zu sehen, wie andere Menschen leben und denken und auch für die ganze Welt können lernen: viele Landen besichtigen, viele Städte können lernen und viele ganz anders Leuten zu treffen. In Ausland können sie auch eine neue Kultur und eine neue Lebensform zu entdecken. Und die Jungen können Lebenserfahrungen machen, die helfen sie zu Persönlich wachsen. Also Mann kann ein GapJahr machen. Ein GapJahr ist ein Jahrlang Pause in studieren, nach dem das Abitur zum Beispiele, dass Mann macht in Ausland. Ein Gap-Jahr ist eine günstige Gelegenheit für viele Jungen, weil sie viele neue Lebenslauf und neue Kultur entdecken können. Und dieses Jungen kann Persönlich wachsen während dieses Jahr.
Zum abzuschließen, in unserer Welt Mobilität ist sehr Wichtige. Mit Auslandsaufenthalt kann die Jugend bereichernden Erfahrungen leben und ihren Abschluss anreichen. Eigentlich Austausch und Reise im Fremdes Land ist sehr Wichtige für unsere Arbeitsleben, weil wir eine Prüfung machen können und eine International Abschluss haben. Deshalb hat Austausch eine Wichtige Platz in unsere Welt
------------------
Modifié par bridg le 14-01-2016 04:24
Après avoir reçu les conseils des membres (à condition que ce ne soit pas une traduction électronique), merci de poursuivre en postant à la suite votre texte corrigé et ce, autant de fois que nécessaire jusqu'à finalisation du travail.
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
