>
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas
Oral espagnol Espacios e Intercambios
Message de igurashi posté le 20-04-2016 à 11:49:00
Bonjour! Je suis en Terminale S, et ma prof d'espagnol n'as pas pu corriger mon dernier oral d'espagnol donc je m'en remets à vous, merci d'avance
!!
Je n'ai pas pu mettre les accents désolée, pas la peine de les corriger.
Espacios e Intercambios
Esta nocion trata de los diferentes movimientos en los diferentes territorios, o zonas geograficas. Actualmente podemos decir que los intercambios crecientes con la globalizacion, pueden aparecer bajo diversas formas: el comercio, el informacion, o las poblaciones.
Por eso voy a ilustrar con el tema de la immigracion. La pregunta que surge es :
Sueno o desengano ?
Para empezar me acercaria los diferentes razones que incitan a los personas a emigrar.
Voy a hablar a continuación de la emigracion de Africa hacia Europa y para concluir, de la emigracion de Mexico hacia los Estados Unidos.
Las motivaciones que pueden incitar a una persona a emigrar puede ser determinada por muchas razones como los problemas economicos, por ejemplo, escapar de la miseria de su país de origen, encontrar un trabajo más gratificante y hacer una nueva vida. Las razones pueden ser tambien, politicos, por ejemplo lejos de la guerra o a un regimen dictatorial.
El país de acogida representa para ellos la posibilidad de acceder a un nivel de vida considerablemente mejor. La emigracion puede ser legal como el turismo o ilegal con la clandestina.
Ahora voy a hablar de la emigracion de Africa hacia Europa.
Para emigrar a Europa, el camino mas corto es de cruzar el mar en pateras o cayucos muy pequenos. Los africanos deben dar dinero a los barqueros. Estos viajas son muy peligrosos, pueden encontrar corrientes fuertes o pueden caer de la pateras y ahogarse. Pero cuando no se tiene nada que perder, la esperanza de un futuro mejor puede mas que el miedo a la muerte.
Ademas, veo en clase, que hay muchas patrullas maritimas para fortalecer el sistema de vigilancia.
Otra veces, la emigracion de Mexico hacia los Estados Unidos. Entre los dos paises existen dos fronteras : una frontera natural con el Rio Grande y una frontera construida por los norteamericanos para impedir la entrada de los mojados que buscan el sueno americano.
La migra se encarga de vigilar la frontera. Los emigrantes que tratan de pasar por el Rio son las espaldas mojados y aquellos pasar por los alambres son les alambristas.
Los chicanos, los indocumentados mexicanos que inmigrados en los EEUU, representa une mano de obra muy barata y muy numerosas para maquiladoras.
Lamentablemente muchos de los emigrados no están regularizados. Pero hay excepciones, como por ejemplo Angelo Cabrera que vive en Estados Unidos, tiene la residencia y lucha por una reforma para que los estudiantes immigrantes puedan continuar sus estudios sin secreto.
Hay varias razones que pueden explicar la inmigración : economicas, politicas etc ... Globalmente, los grandes movimientos migratorios que podemos observar en el mundo se hacen
desde el sur hacia el norte, de los paises de desarollo hacia los paises desarollados. En resumen, del Tercer del Mundo hacia el Primer Mundo.
Pero en cualquier caso, hemos visto la dificultad de emigrar durante y despues el viaje y esto no es un sueño para los inmigrantes, es más bien una pesadilla. Afortunadamente, algunos tienen la suerte de ser regularizado y hacer realidad sus sueños.
Por fin, cambiar de país es a menudo posible pero hay muchos obstáculos y la acogida en el nuevo país no es siempre fácil. Si les africanos llegan vivos al otra continente, el riesgo de ser repatriados sigue siendo muy presente. Tienen que esconderse, pero también tienen que encontrar un trabajo para sobrevivir. Además, el dibujante Chappatte muestra que les EE.UU son pudientes. En efecto, los rascacielos se oponen a un mexicano que suda la gota gorda en el desierto. Quiere atravesar pero no puede porque esta delante de un muro prosiguiendo el en Océano Pacifico. Los EE.UU cierran sus fronteras a les inmigrantes.
Para concluir, ser emigrante puede convertirse en un sueño si nuestra vida se mejora o transformarse en una pesadilla.
-----------------
Modifié par bridg le 22-04-2016 05:49
Message de igurashi posté le 20-04-2016 à 11:49:00
Bonjour! Je suis en Terminale S, et ma prof d'espagnol n'as pas pu corriger mon dernier oral d'espagnol donc je m'en remets à vous, merci d'avance
!!Je n'ai pas pu mettre les accents désolée, pas la peine de les corriger.
Espacios e Intercambios
Esta nocion trata de los diferentes movimientos en los diferentes territorios, o zonas geograficas. Actualmente podemos decir que los intercambios crecientes con la globalizacion, pueden aparecer bajo diversas formas: el comercio, el informacion, o las poblaciones.
Por eso voy a ilustrar con el tema de la immigracion. La pregunta que surge es :
Sueno o desengano ?
Para empezar me acercaria los diferentes razones que incitan a los personas a emigrar.
Voy a hablar a continuación de la emigracion de Africa hacia Europa y para concluir, de la emigracion de Mexico hacia los Estados Unidos.
Las motivaciones que pueden incitar a una persona a emigrar puede ser determinada por muchas razones como los problemas economicos, por ejemplo, escapar de la miseria de su país de origen, encontrar un trabajo más gratificante y hacer una nueva vida. Las razones pueden ser tambien, politicos, por ejemplo lejos de la guerra o a un regimen dictatorial.
El país de acogida representa para ellos la posibilidad de acceder a un nivel de vida considerablemente mejor. La emigracion puede ser legal como el turismo o ilegal con la clandestina.
Ahora voy a hablar de la emigracion de Africa hacia Europa.
Para emigrar a Europa, el camino mas corto es de cruzar el mar en pateras o cayucos muy pequenos. Los africanos deben dar dinero a los barqueros. Estos viajas son muy peligrosos, pueden encontrar corrientes fuertes o pueden caer de la pateras y ahogarse. Pero cuando no se tiene nada que perder, la esperanza de un futuro mejor puede mas que el miedo a la muerte.
Ademas, veo en clase, que hay muchas patrullas maritimas para fortalecer el sistema de vigilancia.
Otra veces, la emigracion de Mexico hacia los Estados Unidos. Entre los dos paises existen dos fronteras : una frontera natural con el Rio Grande y una frontera construida por los norteamericanos para impedir la entrada de los mojados que buscan el sueno americano.
La migra se encarga de vigilar la frontera. Los emigrantes que tratan de pasar por el Rio son las espaldas mojados y aquellos pasar por los alambres son les alambristas.
Los chicanos, los indocumentados mexicanos que inmigrados en los EEUU, representa une mano de obra muy barata y muy numerosas para maquiladoras.
Lamentablemente muchos de los emigrados no están regularizados. Pero hay excepciones, como por ejemplo Angelo Cabrera que vive en Estados Unidos, tiene la residencia y lucha por una reforma para que los estudiantes immigrantes puedan continuar sus estudios sin secreto.
Hay varias razones que pueden explicar la inmigración : economicas, politicas etc ... Globalmente, los grandes movimientos migratorios que podemos observar en el mundo se hacen
desde el sur hacia el norte, de los paises de desarollo hacia los paises desarollados. En resumen, del Tercer del Mundo hacia el Primer Mundo.
Pero en cualquier caso, hemos visto la dificultad de emigrar durante y despues el viaje y esto no es un sueño para los inmigrantes, es más bien una pesadilla. Afortunadamente, algunos tienen la suerte de ser regularizado y hacer realidad sus sueños.
Por fin, cambiar de país es a menudo posible pero hay muchos obstáculos y la acogida en el nuevo país no es siempre fácil. Si les africanos llegan vivos al otra continente, el riesgo de ser repatriados sigue siendo muy presente. Tienen que esconderse, pero también tienen que encontrar un trabajo para sobrevivir. Además, el dibujante Chappatte muestra que les EE.UU son pudientes. En efecto, los rascacielos se oponen a un mexicano que suda la gota gorda en el desierto. Quiere atravesar pero no puede porque esta delante de un muro prosiguiendo el en Océano Pacifico. Los EE.UU cierran sus fronteras a les inmigrantes.
Para concluir, ser emigrante puede convertirse en un sueño si nuestra vida se mejora o transformarse en una pesadilla.
-----------------
Modifié par bridg le 22-04-2016 05:49
Réponse: Oral espagnol Espacios e Intercambios de alienor64, postée le 21-04-2016 à 19:21:36
Bonsoir Igurashi
Je n'ai pas pu mettre les accents désolée, pas la peine de les corriger.
---L'accentuation est essentielle à la langue espagnole ; on ne peut pas en faire l'économie. Sans accents, votre texte est d'emblée incorrect
. Il ne vous reste qu'à nous le présenter avec les accents. Pour les mettre, cliquez sur la case grisée ' Accents' au-dessus de ' Mise en forme avancée '.Bonne soirée
