>
Oral d'espagnol - mitos y heroes
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En basOral d'espagnol - mitos y heroes
Message de bibix1 posté le 14-05-2016 à 10:13:50 (S | E | F)
Bonsoir Vous m'avez déjà corrigé trois notions d'espagnol! Je vous en remercie. Aujourd'hui j'ai finit ma dernière et je vous pris de me corriger, merci d'avance. Voici le texte:
Voy a presentar la noción de mitos y heroes. Quiere dar una definición de esta noción. Las civilisaciones tenian y tienen personajes fuertes, guapos y valientes para encarnar sus valores e aspiraciones. La diferencia entre una persona normal y un héroe es que este ultimo hizó un acto extraordinario y violente. El mito relata la mayoría de las veces la vida de un héroe. Para ilustrar esta noción voy a presentar algunos documentos y responder a la pregunta siguiente : porque es importante de tener un héroe ? En un primer parte vamos a ver que el mito es presente a la escala nacional y después que es también presente en la vida de un individuo. Todos tipos de grupos : un país, un moviento político o un grupo social pueden tener su héroe. Podemos dar un ejemplo de America latina : Emiliano Zapata. Fue uno de los principios actores de la revolución mejicana (1910-1917) que luchaba por los derechos de los campesinos. Estos derechos conciernían las tierras de los campesinos que fueron expoliados por los grandes propietarios. Fue considerado como un hombre-dios con una personalidad poco común que poseedoría secretos inaccesibles al común de la gente. La gente le consideraba de esta manera porque hizó por la primera vez lo que ninguna había hecho antes : ( il faut que je demande à la prof mais en tout cas il s’agit d’un palement ou qlq chose comme ça) Hoy existe un movimiento político militario que se llama el movimiento zapatista. Bernard Schleien, en un artículo para un sitio internet llamado « vivadiego », presente Diego Maradona como un héroe porque ha hecho lo imposible. Diego Maradona pasó de largo cinco ingleses y ha permitido a Argentina gañar la copa del mundo en 1986. Por eso le compara a lo que ha sido el Mio Cid en un campo de batalla o David contra Goliat. Explica que si la imaginación popular se hubiera encargado de trasladar sus peripecias de boca a boca, Maradona sería un héroe del siglo XX o un dios para la gente. Por otra parte los individuos tienen sus propias héroes. Una persona puede ser inspirada por un artista, un cientifico o por un personaje ficticio. Por ejemplo Primo Levi fue inspirado por un químico para estudiar la química. Personas que arriesgan sus vidas pueden ser consideradas como héroes porque inspiran otras personas. Por ejemplo los baseros, cubanos que atreversan el mar para los EEUU, deben por supuesto inspirar, en parte, otros cubanos para hacer el mismo. En un artículo de prensa llamada « De héroes y barrias » para El país Semanal, Rosa Montero da su definición de un héroe de verdad. Según él un héroe de verdad es una persona que hace el contrario de lo que hacen la mayoría de las personas que encontran excusas rezonables para no hacer tan o tan cosa. Para él Manuel Gonzalez que descendió el primero en un capsula para salvar mineros es un héroe. Después de salvar los mineros Manuel Gonzalez encontró los mineros y sus primeras palabras fueron : « Estoy feliz de la vida, pero cagao de calor ». Rosa Montero considera que esa pequeñez que ha dado prueba Manuel Gonzalez con sus palabras característico de las héroes de verdad. Claro es que nuestros héroes no le quedan durante toda la vida porque la realidad nos llevan a criticar los mitos que le presenten. Por eso tenemos diferentes héroes desde nuestra infancia hacia nuestra muerte. Al final quiere decir algunas palabras para concluir. Es importante tener un héroe porque puede dar un sentido a nuestra vida o ser un fuente de inspiración. A mi parecer los religiones son muy importante en nuestra sociedad porque nos ayuda a vivir, nos da un sentido a la vida
Message de bibix1 posté le 14-05-2016 à 10:13:50 (S | E | F)
Bonsoir Vous m'avez déjà corrigé trois notions d'espagnol! Je vous en remercie. Aujourd'hui j'ai finit ma dernière et je vous pris de me corriger, merci d'avance. Voici le texte:
Voy a presentar la noción de mitos y heroes. Quiere dar una definición de esta noción. Las civilisaciones tenian y tienen personajes fuertes, guapos y valientes para encarnar sus valores e aspiraciones. La diferencia entre una persona normal y un héroe es que este ultimo hizó un acto extraordinario y violente. El mito relata la mayoría de las veces la vida de un héroe. Para ilustrar esta noción voy a presentar algunos documentos y responder a la pregunta siguiente : porque es importante de tener un héroe ? En un primer parte vamos a ver que el mito es presente a la escala nacional y después que es también presente en la vida de un individuo. Todos tipos de grupos : un país, un moviento político o un grupo social pueden tener su héroe. Podemos dar un ejemplo de America latina : Emiliano Zapata. Fue uno de los principios actores de la revolución mejicana (1910-1917) que luchaba por los derechos de los campesinos. Estos derechos conciernían las tierras de los campesinos que fueron expoliados por los grandes propietarios. Fue considerado como un hombre-dios con una personalidad poco común que poseedoría secretos inaccesibles al común de la gente. La gente le consideraba de esta manera porque hizó por la primera vez lo que ninguna había hecho antes : ( il faut que je demande à la prof mais en tout cas il s’agit d’un palement ou qlq chose comme ça) Hoy existe un movimiento político militario que se llama el movimiento zapatista. Bernard Schleien, en un artículo para un sitio internet llamado « vivadiego », presente Diego Maradona como un héroe porque ha hecho lo imposible. Diego Maradona pasó de largo cinco ingleses y ha permitido a Argentina gañar la copa del mundo en 1986. Por eso le compara a lo que ha sido el Mio Cid en un campo de batalla o David contra Goliat. Explica que si la imaginación popular se hubiera encargado de trasladar sus peripecias de boca a boca, Maradona sería un héroe del siglo XX o un dios para la gente. Por otra parte los individuos tienen sus propias héroes. Una persona puede ser inspirada por un artista, un cientifico o por un personaje ficticio. Por ejemplo Primo Levi fue inspirado por un químico para estudiar la química. Personas que arriesgan sus vidas pueden ser consideradas como héroes porque inspiran otras personas. Por ejemplo los baseros, cubanos que atreversan el mar para los EEUU, deben por supuesto inspirar, en parte, otros cubanos para hacer el mismo. En un artículo de prensa llamada « De héroes y barrias » para El país Semanal, Rosa Montero da su definición de un héroe de verdad. Según él un héroe de verdad es una persona que hace el contrario de lo que hacen la mayoría de las personas que encontran excusas rezonables para no hacer tan o tan cosa. Para él Manuel Gonzalez que descendió el primero en un capsula para salvar mineros es un héroe. Después de salvar los mineros Manuel Gonzalez encontró los mineros y sus primeras palabras fueron : « Estoy feliz de la vida, pero cagao de calor ». Rosa Montero considera que esa pequeñez que ha dado prueba Manuel Gonzalez con sus palabras característico de las héroes de verdad. Claro es que nuestros héroes no le quedan durante toda la vida porque la realidad nos llevan a criticar los mitos que le presenten. Por eso tenemos diferentes héroes desde nuestra infancia hacia nuestra muerte. Al final quiere decir algunas palabras para concluir. Es importante tener un héroe porque puede dar un sentido a nuestra vida o ser un fuente de inspiración. A mi parecer los religiones son muy importante en nuestra sociedad porque nos ayuda a vivir, nos da un sentido a la vida
Réponse: Oral d'espagnol - mitos y heroes de puente17, postée le 15-05-2016 à 19:05:02 (S | E)
Bonjour,
: problème d'accent.en bleu : à corriger.
Voy a presentar la noción de mitos y heroes
. Quiere quel est le sujet? dar una definición de esta noción. Las civilisaciones tenian y tienen personajes fuertes, guapos y valientes para encarnar sus valores e aspiraciones. La diferencia entre una persona normal y un héroe es que este ultimo hizó un acto extraordinario y violente? pourquoi violent?. El mito relata la mayoría de las veces la vida de un héroe. Para ilustrar esta noción voy a presentar algunos documentos y responder a la pregunta siguiente : porque il manque aussi le '¿' es importante latina : Emiliano Zapata. Fue uno de los principios actores de la revolución mejicana (1910-1917) que luchaba por los derechos de los campesinos. Estos derechos conciernían las tierras de los campesinos que fueron expoliados por los grandes propietarios. Fue considerado como un hombre-dios con una personalidad poco común que poseedoría secretos inaccesibles al común de la gente. La gente le consideraba de esta manera porque hizó por Cid en un campo de batalla o David contra Goliat. Explica que si la imaginación popular se hubiera encargado de trasladar sus peripecias de boca a boca, Maradona sería condit. composé un héroe del siglo XX o un dios para la gente. Por otra parte los individuos tienen sus propias masc. héroes. Una persona puede ser inspirada por un artista, un cientifico o por un personaje ficticio. Por ejemplo Primo Levi fue inspirado por un químico para estudiar la química. Personas que arriesgan sus vidas pueden ser consideradas como héroes porque inspiran otras personas. Por ejemplo los baseros, cubanos que atreversan el mar para los EEUU, deben por supuesto inspirar, en parte, otros cubanos para hacer el lo mismo. En un artículo de prensa llamada « De héroes y barrias » para El país Semanal, Rosa Montero da su definición de un héroe de verdad. Según él? un héroe de verdad es una persona que hace el contrario de lo que hacen la mayoría de las personas que encontran excusas rezonables para no hacer tan tal? o tan cosa. Para él Manuel Gonzalez que descendió el primero en un capsula para salvar mineros es un héroe. Después de salvar los mineros Manuel Gonzalez encontró los mineros y sus primeras palabras fueron : « Estoy feliz de la vida, pero cagao de calor ». Rosa Montero considera que esa pequeñez que ha dado prueba Manuel Gonzalez con sus palabras característico de las héroes vérifier le genre des mots de verdad. Claro es que nuestros héroes no le quedan durante toda la vida porque la realidad nos llevan a criticar los mitos que le presenten. Por eso tenemos diferentes héroes desde nuestra infancia hacia nuestra muerte. Al final quiere quel est le sujet? decir algunas palabras para concluir. Es importante tener un héroe porque puede dar un sentido a nuestra vida o ser un féminin fuente de inspiración. A mi parecer los f. religiones son muy importante pluriel en nuestra sociedad porque nos ayuda quel est le sujet? a vivir, Réponse: Oral d'espagnol - mitos y heroes de bibix1, postée le 16-05-2016 à 12:16:21 (S | E)
Bonjour
Je vous remercie de m'avoir répondu aussi vite car je passe justement l'oral demain. Voici les correctifs :
Voy a presentar la noción de mitos y héroes. Quiero dar una definición de esta noción. Las civilisaciones tenían y tienen personajes fuertes, guapos y valientes para encarnar sus valores e aspiraciones. La diferencia entre una persona normal y un héroe es que este último hizo un acto extraordinario. El mito relata la mayoría de las veces la vida de un héroe. Para ilustrar esta noción voy a presentar algunos documentos y responder a la pregunta siguiente : ¿ Por qué es importante tener un héroe ? En un primera parte vamos a ver que el mito es presente a la escala nacional y después que es también presente en la vida de un individuo.
Todos tipos de grupos : un país, un moviento político o un grupo social pueden tener su héroe. Podemos dar un ejemplo de Ámerica latina : Emiliano Zapata. Fue uno de los principales actores de la revolución mejicana (1910-1917) que luchaba por los derechos de los campesinos. Estos derechos concernían las tierras de los campesinos que fueron expoliados por los grandes propietarios. Fue considerado como un hombre-dios con una personalidad poco común que poseerá secretos inaccesibles al común de la gente. La gente le consideraba de esta manera porque hizo por primera vez lo que nadie había hecho antes : ( il faut que je demande à la prof mais en tout cas il s’agit d’un palement ou qlq chose comme ça)
Bernard Schleien, en un artículo para un sitio internet llamado « vivadiego », presente Diego Maradona como un héroe porque ha hecho lo imposible. Diego Maradona pasó de largo cinco ingleses y ha permitido a Argentina ganar la copa del mundo en 1986. Por eso le compara a lo que hizo el Mío Cid en un campo de batalla o David contra Goliat. Explica que si la imaginación popular se hubiera encargado de trasladar sus peripecias de boca a boca, Maradona sería un héroe del siglo XX o un dios para la gente.
Por otra parte los individuos tienen sus propios héroes. Una persona puede ser inspirada por un artista, un científico o por un personaje ficticio. Por ejemplo Primo Levi fue inspirado por un químico para estudiar la química. Personas que arriesgan sus vidas pueden ser consideradas como héroes porque inspiran otras personas. Por ejemplo los balseros, cubanos que atraviesan el mar para los EEUU, deben por supuesto inspirar, en parte, otros cubanos para hacer lo mismo. En un artículo de prensa llamada « De héroes y barrias » para El país Semanal, Rosa Montero da su definición de un héroe de verdad. Según Rosa Montero un héroe de verdad es una persona que hace el contrario de lo que hacen la mayoría de las personas que encuentran excusas rezonablas para no hacer tal o tal cosa. Para él Manuel Gonzalez que descendió el primero en un capsula para salvar mineros es un héroe. Después de salvar los mineros Manuel Gonzalez encontró los mineros y sus primeras palabras fueron : « Estoy feliz de la vida, pero cagao de calor ». Rosa Montero considera que esa pequeñez que ha dado prueba Manuel Gonzalez con sus palabras son características de los héroes de verdad.
Claro es que nuestros héroes no le quedan durante toda la vida porque la realidad nos llevan a criticar los mitos que le presenten. Por eso tenemos diferentes héroes desde nuestra infancia hacia nuestra muerte. Al final quiero decir algunas palabras para concluir.
Es importante tener un héroe porque puede dar un sentido a nuestra vida o ser una fuente de inspiración. A mi parecer las religiones son muy importantes en nuestra sociedad porque nos ayudan a vivir y pueden dar un sentido a la vida.
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
